Unit 6 Flashcards
barbiere, il
the barber
detto tra noi:
between you and me
verso
toward
dal momento che…
since
godersi
to enjoy
in pace
in peace
atto
act
i ruoli sono capovolti
roles are reversed
capovolgere (p.p. capovolto)
to overturn, to reverse
accomodarsi
to take a seat
desueto
obsolete
di lusso
luxury
quadratino
little box, square
fenomeno
phenomenon
teatralità
theatricality
curiosità
curiosity, oddity
coro
chorus
ecclesiastico
ecclesiastical
canto
singing
gioventù, la
youth
affamato
hungry
debuttare
to debut
stagione
season
al di là di…
beyond, apart from
brillante
brilliant
dramma, il
drama
minaccia
threat
tradimento
betrayal
compagno
companion
malattia
disease
polmonare
pulmonary
emorragia
hemorrhage, bleeding
delirare
to be delirious
sofferenza
suffering
personalità
personality
debutto
debut
aria
aria (opera)
recital, il
recital
antologia
anthology, collection
apparizione
appearance
notorietà
notoriety
socialmente (avv.)
socially
beneficenza
charity
partecipazione
participation
stella
star
ostacolo
obstacle
ispirare
to inspire
terrazza
terrace
schiarirsi (la voce)
to clear (one’s throat)
sciogliere (p.p. sciolto)
to melt
vena
vein
dolore, il
pain
morte, la
death
lacrima
tear
mimica
mime
scordare
to forget
voltarsi
to turn around
splendere
to shine
assai (avv.)
very
soffocare
to suffocate
da parte mia
on my behalf, for me
narrare
to narrate
tragico
tragic
gelosia
jealousy
manifestare
to show, to manifest
convenire (p.p. convenuto)
to suit, to be convenient
contrariamente (avv.)
contrary to
costruzione
construction
completamente (avv.)
completely
piovere a dirotto
pouring rain
insolito
unusual
fischiare
to whistle
palco
stage
sostituto
substitute
trasmettere (p.p. trasmesso)
to transmit
giornale radio, il
radio news
sceneggiata
scene
rappresentazione
representation
prima
premiere
mondanità
beau monde, high society
celeste
heavenly
gradire
to appreciate
vergogna
shame
platea
audience
primo tempo
first part
applauso
applause
fischio
whistle, boo
perplesso
perplexed, puzzled
intervallo
break, interval
sovrintendente, il
superintendent, overseer
rincrescimento
regret
riscaldamento
warming up
intanto (avv.)
in the mean time
ripagare
to pay back
performance, la
performance
accaduto
event
buttare
to throw, to throw out
di corsa
in a hurry
rimborso
reimbursement
radiofonico
regarding the radio
in corsivo
in handwriting/italics
domattina (avv.)
tomorrow morning
tale (un)
someone
tale
such
seno
breast, bosom
piuma
feather
mutare
to change, to mutate
amabile
lovable, sweet
pianto
cry, weep
riso
laughter
misero
miserable
affidarsi
to rely on, to trust
cauto
careful, cautious
brindare
to toast
prudente
careful, prudent
non sentesi (non si sente)
does not feel
appieno (avv.)
fully
libare
to drink
qual (quale)
alike, similar to
leggiadro
graceful, pretty
menzognero
liar
confidare
to confide
mal cauto
incautious
core
heart
mi danno proprio ai nervi
… get on my nerves
soprano, il
soprano
orchestra
orchestra
botteghino
ticket office
o meno
or less, or not
black out, il
black out
non a caso
not by chance
ritirarsi
to retire
buffo
comic, funny
la gazza ladra
the thieving magpie
drammatico
dramatic
trionfo
triumph
vicenda
event
ruotare
to be about
amante
lover
suicidarsi
to commit suicide
ali, le (sg. l’ala)
wings
dorato
golden
ebreo
Jewish, jew
prigioniero
prisoner
patriottico
patriotic
per sbaglio
by mistake
sbaglio
mistake, error
opporsi (p.p. opposto)
to oppose
camelia
camellia (flower)
consolare
to console
vespro
versper
patrioti, i (sg. il patriota)
patriots
onorare
to honor
lanciare
to launch
destino
destiny
ambientare
to set
commozione
emotion
spegnersi (p.p. spento)
to die
cavalleria
chivalry
rusticano
rustic
questione d’onore
question of honour
onore
honour
librettista
librettist (music)
compositore
composer
barbiere
barber
spensierato
carefree
Risorgimento
Risorgimento, when the Italian city-states united to form Italy, 19th cent
trilogia
trilogy
eroe
hero
sventura
misfortune
acrostico
acronym
melodramma
melodrama
peggiorare
to worsen
esitare
to hesitate
pianta
plant
contribuire
to contribute
allestimento
preparation, set up
bidone, il
bin
riciclaggio
recycling
comprensivo
comprehensive
immediatamente (avv.)
immediately
avere cura (di)
to take care of
leggibile
legible
mal di schiena, il
back ache
schiena
back
ragioniere, il
accountant, book keeper
azione
share
società
society, company
faccenda
matter, issue
pettegola
gossip, gossipy
prendersela
to take it personally
di persona
in person
pinacoteca
picture gallery
scottarsi
to get burnt
sincerità
sincerity
franchezza
frankness
disperarsi
to despair
fare colpo (su)
to impress
mercatino
street market
abbronzarsi
to tan
creme abbronzanti
sun/tanning creams
abbronzante
tanning
ombrellone
beach umbrella
inedito
unpublished
iniziativa
initiative
creativo
creative
connettore
connector
prescegliere (p.p. prescelto)
to choose
manifestante
striker
contestazione
dispute, protest
consueto
usual
sindacato
labour union
immancabile
ever-present
animalista
animal rights activist
no global
no-global
pacifista
pacifist
protestare
to protest
dare eco
to spread information, words, to echo
eco, l’ (m. o f., pl. gli echi)
echo
del resto
after all
nel complesso
overall, on the whole
pacifico
pacific, peaceful
amarezza
bitterness
spiare
to spy
distante
distant, far
rituale, il
ritual
spalla
shoulder
conservatorio
conservatory, school of music
separazione
separation
rivale
rival
chiacchiera
rumor, gossip
allievo
student, pupil
coordinamento
coordination
cartellone, il
billboard
ripensare
to rethink
rimontare
to set up, to restage
appositamente (avv.)
especially
regio
royal
parallelo
parallel
comicità
comedy
shakesperiano
Shakespearian
collaudato
tested
coinvolgente
involving
fusione
fusion
recitazione
acting
impresa
undertaking
attitudine
attitude
entusiasmare
to enthuse
entusiasmante
exciting, enthusiastic
stagnina
a flower