Unit 5: Viel Spaß beim Deutschlernen!

Question 1

Guten Tag und __________ (welcome)!

Answer 1

Guten Tag und herzlich willkommen!

Question 2

Ich bin Ihre Deutschlehrerin und ich habe __________ (for now) ein paar Fragen.

Answer 2

Ich bin Ihre Deutschlehrerin und ich habe erstmal ein paar Fragen.

Question 3

Ich bin Ihre Deutschlehrerin und ich habe erstmal __________________ (a few of questions).

Answer 3

Ich bin Ihre Deutschlehrerin und ich habe erstmal ein paar Fragen.

Question 4

• __________________ (What’s your (form.) name)?
• Ich heiße Katie.

Answer 4

• Wie ist Ihr Name?
• Ich heiße Katie.

Question 5

Wie Katie? __________________ (Just Katie)? Haben Sie keinen Nachnamen?

Answer 5

Wie Katie? Nur Katie? Haben Sie keinen Nachnamen?

Question 6

• Haben Sie keinen Nachnamen?
• __________ (Yes)!

Answer 6

• Haben Sie keinen Nachnamen?
• Doch!

Question 7

____________________ (My family name is) Koch.

Answer 7

Mein Familienname ist Koch.

Question 8

Ich komme aus Australien, aber meine Oma __________ (is German)….

Answer 8

Ich komme aus Australien, aber meine Oma ist Deutsche….

Question 9

Und mein Opa ____________________ (was also German), aber…

Answer 9

Und mein Opa war auch Deutscher, aber…

Question 10

____________________ (That’s enough now), Katie Koch!

Answer 10

Das reicht jetzt, Katie Koch!

Question 11

Wir haben __________ (no time).

Answer 11

Wir haben keine Zeit.

Question 12

• __________________ (What’s your (form.) address)?
• Meine Adresse ist: Kurfürstendamm 456.

Answer 12

• Wie ist Ihre Adresse?
• Meine Adresse ist: Kurfürstendamm 456.

Question 13

__________________ (The zip code is) 10719.

Answer 13

Die Postleitzahl ist 10719.

Question 14

Und __________________ (what’s your (form.) date of birth)?

Answer 14

Und wie lautet Ihr Geburtsdatum?

Question 15

Soll ich jetzt rechnen __________ (or what)?

Answer 15

Soll ich jetzt rechnen oder was?

Question 16

Oh, __________ (I’m sorry)!

Answer 16

Oh, Entschuldigung!

Question 17

Ah, dann __________________ (it’s your (form.) birthday soon)!

Answer 17

Ah, dann haben Sie ja bald Geburtstag!

Question 18

• Ah, dann haben Sie ja bald Geburtstag!
• Ja, __________ (that’s right)!

Answer 18

• Ah, dann haben Sie ja bald Geburtstag!
• Ja, das stimmt!

Question 19

Und __________ (the last question): Wo sind Sie geboren?

Answer 19

Und die letzte Frage: Wo sind Sie geboren?

Question 20

Und die letzte Frage: __________________ (Where were you (form.) born)?

Answer 20

Und die letzte Frage: Wo sind Sie geboren?

Question 21

Ich bin in Melbourne geboren, aber __________ (I live in) Sydney.

Answer 21

Ich bin in Melbourne geboren, aber ich lebe in Sydney.

Question 22

Bitte __________ (fill…) Sie diesen Anmeldebogen ______ (…in).

Answer 22

Bitte füllen Sie diesen Anmeldebogen aus.

Question 23

Und vergessen Sie __________ (the signature) nicht!

Answer 23

Und vergessen Sie die Unterschrift nicht!

Question 24

__________________ (What am I supposed to…) mit dem Formular ______ (…do)?

Answer 24

Was soll ich mit dem Formular machen?

Question 25

__________ (You (form.) are supposed to) Ihre Daten dort eintragen.

Answer 25

Sie sollen Ihre Daten dort eintragen.

Question 26

Ach so! __________ (all right), das mache ich…

Answer 26

Ach so! Alles klar, das mache ich…

Question 27

Oh nein, __________________ (I don’t have a pen)!

Answer 27

Oh nein, ich habe keinen Stift!

Question 28

Frau Koch! __________________ (You’re (form.) killing me)!

Answer 28

Frau Koch! Sie machen mich fertig!

Question 29

Hier, __________ (take (form.)) meinen Kuli!

Answer 29

Hier, nehmen Sie meinen Kuli!

Question 30

Ja, das ist __________ (short for) “Kugelschreiber”.

Answer 30

Ja, das ist kurz für “Kugelschreiber”.

Question 31

So, __________________ (have fun learning German)!

Answer 31

So, viel Spaß beim Deutschlernen!

Question 32

Und __________________ (always do your homework)!

Answer 32

Und immer die Hausaufgaben machen!

Question 33

• Und immer die Hausaufgaben machen!
• Ok, ____________ (I’ll do that).

Answer 33

• Und immer die Hausaufgaben machen!
• Ok, mache ich.

Question 34

Und nicht vergessen: Der Kurs fängt __________________ (punctually at 9 o’clock) an.

Answer 34

Und nicht vergessen: Der Kurs fängt pünktlich um 9 Uhr an.

Question 35

Pünktlichkeit ist __________________ (five minutes ahead of time).

Answer 35

Pünktlichkeit ist fünf Minuten vor der Zeit.

Question 36

• __________________ (Do you (form.) understand that)?
• Ja, ja.

Answer 36

• Verstehen Sie das?
• Ja, ja.

Question 37

Sie sind __________________ (in my class), Katie Koch!

Answer 37

Sie sind in meinem Unterricht, Katie Koch!