Unit 31 Flashcards
Proteza
Częściowa
Calkowita
Partial
Complete
Denture
Płytka wzornika
Baseplate
Wzornik woskowy
Wax block
Z woskowymi brzegami
Wax-rimmed
Proteza próbna
Wax-up denture
Tymczasowy
Temporary
Dopasowanie, regulacja
Kiedy pacjent zakalda protezę próbna dentysta dopasowuje są do pozycji i koloru zębów.
Adjustment
When the patient tries the wax-up denture on , the dentist makes adjustments as to position of then teeth and their colour
Wymiar, rozmiar
Dimension
Proteza tymczasowa
Immediate denture
Substytut dla
Substitute for
Utrzymywać
Maintain
Klasyfikowane na
Podzielone na
Classified into
Divided into
Podstawa protezy jest wykonana z żywicy akrylowej
The denture base is made of acrylic resin
Masa wyciskowa na łyżce wyciskowej
Plastic mass on a special impression tray
Masa wyciskowa na łyżce wyciskowej
Plastic mass on a special impression tray
Twardnieć
Harden
Masa jest dokładnym wyciskiem kształtu dziasel
The mass is exact impression of the shape of the gums
Odlewy, modele są robione w laboratorium protetycznych przez wlanie gipsu modelarskiego to stwardniałych wycisków
Casts, models are made in prosthetic laboratory by pouring plaster of Paris into the hardened impressions
Kolejno
Subsequently
Zatwierdzić
Approve
Całkowite protezy pozostaja w miejscu poprzez bliskie, zamknięte dopasowanie do niżej położonych tkanek
The complete dentures stay in place by a close fit to underlying tissues
Próżniowy uszczelniacz zachowuje protezę na miejscu
Vacuum sealer retains the denture in place
Odcisk
Bolesny obolały
Sore
Czerwieniejący, rumiany
Reddish