Unit 2: Early Theories and Critiques Flashcards
Language and Gender: Paradigms
Historically, there have been four primary approaches to studying language and gender—based on observations of social dynamics between gender(ed) groups and how these were expressed or reflected at the level of language:
1) Deficit Paradigm
2) Difference Paradigm
3) Dominance Paradigm
4) Performative Paradigm
1) Deficit Paradigm
The Deficit Paradigm attributes a content-related deficit to women’s language
- men’s language as the standard norm
- women’s language deviates from the norm and is therefore insufficient
Issues:
- very little scientific data; rather, an anecdotal phenomenon:
- eg: “Hall of Mirrors” (Eckert & McConnell)
- eg: “a woman’s thought is no sooner formed than uttered” (Jespersen 1922)
- very VERY sexist; perpetuation of linguistic hegemony
Linguistic Hegemony
Linguistic Hegemony expresses and maintains power dynamics through language
- articulated by Antonio Gramsci (1971), an Italian Marxist philosopher
- “powerless believe in the system that causes their powerlessness, and often even collude in its perpetuation” (Kiesling 2019)
2) Difference Paradigm
The Difference Paradigm states that there is a fundamental difference in “men’s” and “women’s” languages—this difference is inherent, rather than a conscious choice
- one is not better than the other
Attributable to different communication styles (Tannen 1990)
- eg: the interrupting man simply has a different style (more competitive) than women
Cross-gender talk is cross-cultural communication (Maltz & Borker 1982)
- gender-segregated play in childhood
- different genders have different sub-cultures; different goals, conventions
Difference Paradigm Issues
Issues:
- why do subcultures arise? how do they arise?
- difference between men and women based in stereotypes (eg. women are nurturing, men are competitive)
- differences assumed to be inherent; lack of awareness on the part of individuals that display linguistic differences
- fails to account for variation within gender groups
- men and women BOTH use a variety of communicative styles depending on context, scope and genre
- binary classifications of gender identity and expression
3) Dominance Paradigm
The Dominance Paradigm states that language differences are the result of men’s dominance and privilege, and the oppression of women
- behavioural differences expressed through language are enactments of male privilege
Language = “a way of ‘doing’ power in face-to-face interaction” (West & Zimmerman 1983)
Women do more “interactional shitwork” of facilitating talk just as they are expected to perform other undervalued labor (Fishman 1978)
Dominance Paradigm Issues
Issues:
- no discussion of the intersections of power and inequality, focusing on patriarchy and ignoring other demographics (class, race, sexuality, etc.)
- description of male dominance overly broad—no context specified: in which situations, via which institutions, with which words, etc. does a group express dominance?
- no recognition of choice on the part of individuals to a form of self-expression or communication
4) Performative Paradigm
Performative Paradigm: gender is something that we do
- social practices are adopted or appropriated by men, women, non-binary individuals, etc. and become iconically associated with masculinity or femininity
- features and use of language are consciously and unconsciously drawn upon to express and perform different masculinities or femininities
Women and Language (Lakoff 1973, 1975)
Lakoff’s Language and Women’s Place recognized as the first feminist perspective on language and gender
- foundational article (1973) in the field, later published as a book (1975)
- 1970s: second-wave feminism, challenging hegemonic power dynamics
Linguistic consciousness raising: making the public aware of hegemonic dynamics in expressions of gender in language:
- descrimination against women
- invalidation of women’s individual views
Lakoff’s Double Bind
Women “systematically denied access to power” (Lakoff 1975) through language
- even if women decide to use more powerful language, they are considered “unladylike” and thus less “successful” than if they adhered to the disempowering power dynamics expressed through their language
Double bind persists in:
1) the language used by women
- expletive
- tag questions
- uptalk
2) the language used to talk about women
- “lady” as a euphemism
- titles of address
1) Language used by women:
Expletives
Expletives
Weaker expletives are part of “women’s language”:
- eg: “oh my, you forgot to fill up the gas tank again” (more characteristic of women)
- than“oh fuck, you forgot to fill up the gas tank again” (associated with men)
- a learned trait, mirroring non-linguistic differences
- men are allowed to rage, boys are punished less severely for tantrums
- rageful behaviour by a woman would have her labelled “hysterical” or “crazy”
Reinforces men’s position of power and independence
- women’s ‘correct’ option reduces her autonomy, power and seriousness
- used to express women’s powerlessness and invalidate their reactions; emotional repression
- a “lady doesn’t swear”; passivity imposed on women
1) Language used by women:
Tag Questions
Tag Questions
a. Is John here? (question)
b. John is here, isn’t he? (seeking conformation)
c. I has my glasses off, that was John, wasn’t it? (perception)
d. The war in Vietnam is terrible, isn’t it? (*opinion)
Lakoff suggests that women use tags like (b-d) more than men
- low commitment to statement
- avoidance of conflict
- women are expected to be less certain
1) Language used by women:
Tag Question Issues
Tag Q Issues: (Lakoff)
- no commitment = uncertainty
- confirmation of statement deferred to addressee
- speaker thus apprears to not have any real opinions of their own
- no conflict = passive
- opp: not women’s language, instead used to establish flow in dialogue
1) Language used by women:
Uptalk
Uptalk: rising intonation at the end of a declarative clause
- aka “high-rising terminals”
Example
Speaker 1: “when will dinner be ready?”
Speaker 2: “oh, around six o’clock.” / “oh, around six o’clock?”
For Lakoff, this signals “unwillingness to assert an opinion” and plays “a part in not taking a woman seriously, or trust her with any real responsibilities”
- indecisiveness
- uncertainty
- unwillingness to asser an opinion
2) Language used to talk about women:
“Lady” as a euphemism
Euphemism: something said to lighten the impact of an unpleasant statement or to avoid direct mention of the unpleasant fact (eg: “his aunt passed away” instead of died)
Lakoff—lady is a euphemism for woman that reduces bodily autonomy
a. euphemism removes the sexual connotation of “woman”
- eg: “she’s only sixteen, but she’s already a woman/lady”
b. “lady” is used to ennoble (lend greater dignity to) professions viewed as unpleasant by mainstream society
- “gentleman” does not have this connotation
- eg: cleaning lady; cleaning gentleman