Unit 127 in/on/at (other uses) Ru-En Flashcards
Они танцевали под дождем несмотря на грозу
They danced in the rain despite the thunderstorm.
Подсолнухи красиво цветут на солнце
Sunflowers bloom beautifully in the sun.
Мы устроили пикник в тени старого дуба
We set up our picnic in the shade of an old oak tree.
Он нащупал выключатель в темноте
He fumbled for the light switch in the dark.
Туристы продолжили свой путь в плохую погоду
The hikers continued their journey in bad weather.
Она свободно разговаривает на языке, которого я никогда не слышал
She can fluently converse in a language I’ve never heard before.
Транзакция была завершена в валюте, незнакомой мне
The transaction was completed in a currency unfamiliar to me.
Они сильно влюбились после всего лишь одного свидания
They fell deeply in love (with somebody) after just one date.
Он всегда в хорошем настроении, когда высыпается
He’s always in a good mood when he gets enough sleep.
По моему мнению, это лучший ресторан в городе
In my opinion, this is the best restaurant in town.
Новости были показаны по телевизору прошлой ночью
The news was broadcast on TV last night.
Интервью будет транслироваться по телевизору и радио
The interview will be aired on television on the radio.
Она провела часы по телефону с подругой
She spent hours on the phone with her friend.
К моменту приезда пожарных сарай уже был в огне
The barn was on fire by the time the firefighters arrived.
Думаю, он сделал это нарочно, чтобы нас раздражать
I think he did it on purpose just to annoy us.
В целом, мероприятие прошло очень успешно
On the whole, the event was a great success.
Сейчас они в отпуске в Испании
They’re currently on holiday in Spain.
Мы решили поехать в отпуск на Багамы в этом году
We decided to go on vacation to the Bahamas this year.
Мы ездили в путешествие в горы в прошлые выходные
We went on a trip to the mountains last weekend.
Группа находится в туре по Европе
The band is on a tour across Europe.
Они провели неделю в круизе по Средиземному морю
They spent a week on a cruise in the Mediterranean.
Он часто ездит в командировки в Нью-Йорк
He frequently travels (be/go to a place) on business to New York.
Рабочие на забастовке, требуя повышения зарплаты
The workers are on strike demanding better wages.
Она на диете, чтобы подготовиться к марафону
She’s been on a diet to prepare for the marathon.
Он стал чемпионом по шахматам в возрасте 12 лет
He became a chess champion at the age of 12.
Машина мчалась на скорости 60 миль в час
The car was speeding at 60 miles an hour.
Вода кипит при 100 градусах Цельсия
Water boils at 100 degrees Celsius.
