Unit 12

Question 1

音译

Answer 1

Yīnyì, traslitterare

Question 2

构成
由。。。构成

Answer 2

Gòuchéng, N composizione.

V costituire. Essere costituito da….

Question 3

形式

Answer 3

Xíngshì, forma

Question 4

意义

Answer 4

Yìyì, parafrasare

Question 5

来源

Answer 5

Láiyuám, origine

Question 6

比例

Answer 6

Bîlì, proporzione

Question 7

词汇

Answer 7

Cíhuì, vocabolario

Question 8

表意

Answer 8

Biâo yì, ideografico

Question 9

缩略

Answer 9

Suōluè, abbreviare

Question 10

色彩

Answer 10

Sècâi, colore

Question 11

联想

Answer 11

Liánxiâng, associare con

Question 12

供

Answer 12

Gōng, provvedere,

Question 13

指

Answer 13

Zhî indicare

Question 14

借

Answer 14

Jiè, prestare

Question 15

自
V +自
自。。。而

Answer 15

从
-da + luogo o tempo
- dopo il verbo: esprime idea di provenienza
- da…a

Question 16

则

A……,(而)B则……:

Answer 16

-ALLORA:
-causa effetto
-susseguirsi di azioni

MENTRE/TUTTAVIA:

Question 17

……之一

陆逊是中国历史最伟大的文学家之一。

Answer 17

Uno dei…

Lu Xun é uno dei più grandi scrittori della storia cinese

Question 18

被…看作是 VS 把….看作是

你们常常把我作为是外人。
我常常被他们看作是外人

Answer 18

essere considerato vs considerare
come

Voi spesso mi considerate come straniero
Io spesso sono considerato come straniero

Question 19

从……来看

从历史来看，生命是丰富的

Answer 19

Dal punto di vista…../ in termini di…..

Dal punto di vista della storia, la vita ha un valore.