tutor notes Flashcards
what do you think about that?
~에 대해 어떻게 생각해요?
exactly the same
똑같아요
the same
같아요
seems like
~ㄴ/은 것 같다
i think…
다고 생각하다
그 여성분
that woman
그남성 분,
that man
무례한
mean, rude, offensive
what have you been up to?
그동안 뭐 했어요?
아무것도 안 했어요.
didn’t do anything
혼자 가면 재미있어요
it’s fun to go alone
한국어 배우는 거 어려워요
It’s hard to learn Korean
최선을 다하고 있어요
im trying my best
모르는 사람 만나는 거 불편해요
meeting strangers is uncomfortable
내향적이다
introvert
외향적이다
extrovert
학교에서는 외향적인데 / 집에서는 내향적이에요
at school im an extrovert, but at home, i’m an introvert
How do we say this in Korean?
1. I / ate something but / still hungry
저는 밥 먹었는데 아직도 배고파요
How do we say this in Korean?
- I was sick but / I took medicine so / I’m alright now
저는 아팠는데 약 먹어서 지금 괜찮아요
I met my friend but / my friend looked sad so / I felt bad
저는 친구를 만났는데 친구가 슬퍼 보여서 기분이 안 좋아요
it’s different
달라요
How do we say this in Korean?
I drank beer last night but today I don’t wanna drink.
저는 어젯밤에(어제 저녁에) 맥주를 마셨는데 오늘은 안 마시고 싶어요
~아/어/해 보세요
please try to
what does it mean?
무슨 뜻이에요
i felt…
기분이
i forgot
잊어버렸어요.
advice
조언
ex. “조언 좀 해주실래요?”
usually
보통
occasionally
때때로
rarely
드물게
less
덜
eternally, forever
영원히
comfortably
편하게/편히
at that time, back then
그때는
I personally like that group
저는 개인적으로 그 그룹을 좋아해요
Overall
전체적으로
I don’t know what I’m doing
저는 / 뭐 하는지 모르겠어요
Don’t know if…(whether, how, when, where, which, what)
~ㄴ/은/는지/ㄹ/을지/인지 모르겠어요
think it’s not important/think nothing of it
대수롭지 않게 생각하다; “영어공부를 대수롭지 않게 여기고 있어.”
I wonder…
~adjㄴ/은/present/past verb는지/future ㄹ/을지/noun인지 + 알고 싶어요
oneself
직접
when i was in class
수업할 때
after class
수업 끝나고
after school
방과 후에
secretly
몰래
i told them/you dont..
지 말라고 했어요
what do you think of this?
이거에 대해 어떻게 생각해요?
school education
교육적인
give education
교육하다
participate in
에 참여하다
i think they shouldnt
~면/으면 안 된다고 생각해요
depends on, I think.
마다 다른 것 같아요
사는 곳마다 다른 것 같아요
depeneds on where you live
~ㄴ/은지 모르겠어요 *있다 > 있는지
I don’t know if, whether, when, where, why, what, how, which (adj)
i dont know why my friend is like that
저는 제 친구가 왜 그러는지 모르겠어요
hurt
다치다
i dont know if he’s stupid or not :(
저는 시니 씨가 바보인지 아닌지 모르겠어요
운동하다가 다친 적 있어요
i got hurt while working out
등
back
발 빠르게 대처하다
cope with it quickly
When you have a problem, you have to deal with it quickly
문제가 있을 때 발 빠르게 대처해야 돼요
왜 물어보세요?
why do you ask?
~아야/어야/해야 된다고 생각해요
think you must
안 ~아도/어도/해도 된다고 생각해요
think I don’t have to
i don’t think you should deadlift when you get hurt!
저는 다쳤을 때 데드리프팅하면 안 된다고 생각해요!
When I eat a lot/ my stomach hurts
저는 많이 먹으면 / 배가아파요
~ㄹ/을 필요가 있다고 생각해요
think you need to/important to
These days I have been busy so I only studied Korean 3 days in the week
저는 요즘에 일을 많이 해서 일주일에 세 번만 한국어를 공부해요!!!
everytime;
translate: “Whenever I eat, I drink a cup of water first.”
everytime 을 때마다;
밥을 먹을 때마다 먼저 물 한장 마셔요.
았/었/했으면 좋겠어요
i hope
~ㄹ/을까봐 걱정이에요/무서워요
I’m afraid 2-SUBJECT
제 실력을 알게 되다
get to know my ability
(adj, past verb)ㄴ/은 + 것 같아요, (present verb)는 + 것 같아요, (future)ㄹ/을 + 것 같아요
They students heard me speaking
아이들이 제가 말하는 것을 들었어요
는 것을 원하지 않아요
dont want
I don’t want them to be prohibited
저는 그 사람들이 금지되는 것을 원하지 않아요
gangster(fake)
양아치
~은/는 ~이/가 ~기를 원하다
I want it to be
normal
평범한
yell
소리치다
~게; 저는 그를 자게 할 거예요
To let/make; I will let him sleep
at/to
에게/한테
~처럼 like N
like
vs ~ 같은 N like N
noun like a noun
age
나이
age #2
연세
how old are you? anyone older/workplace
나이가 어떻게 되세요?
what’s the difference between A and B?
A 와/과 B의 차이점이 뭐예요?
how old are you? elderly/grandparents
연세가 어떻게 되세요
몇 살이에요?
How old are you? not really polite/friendly
When can I drive?
언제 운전할 수 있어요
When can Koreans drive?
한국 사람은 언제 운전할 수 있어요?
20 years old
스무 살
when I was nineteen years old
열 아홉 살 때
When I was in college
대학생 때
have a drink
술을 마시다
Anyway
어쨌든
Late
늦게
How old were you when….
몇 살 때
How old were you when….
몇 살 때
Identification card >18
주민등록증
Identification card (student ID etc…
신분증
you can tell me
말해도 돼
N에 대한 N
“난 컴퓨터에 대해서는 쥐뿔도 몰라.”
used when the speaker wants to express concern or responsibility for something
good smell
냄새가 좋아해
want to go for a walk
산책하고 싶어요.
must do/have to do;
“아 씨! 집에 가야 되는데 …”
~아야/어야/해야 되는데
because…but;
“저는 한국어를 할 수 있는데 잘 못 해요”
~ㄹ/을 수 있는데/없는데
forgot ~ing
“저는 수업하는 걸 까먹었어요”
~는 것을 (까먹었어요)
= ~는 걸
(까먹었어요)
nobody
아무도
anybody
아무나
anywhere
아무데나
anyone is okay
누구든지 괜찮아요
whenever
언제든지
wherever
어디(에)서든지;
어디서든지 기다릴 거예요
wait
기다리다;
“어디서든지 기다릴 거예요”
I’ve heard about it/Someone told me
대요
“이만 씨!!!!!!!!! 한국이 졌대요!!!!!!”
I hope/I wish
~았/었으면 좋겠다
Don’t want to talk about
대해 말하고 싶지 않아요.
lately
최근에
must do
V/A + 아/어/해야 하다; 가 - 가야 해요.
or
V/A + 아/어/해야 되다; 먹다 - 먹어야 돼요.
little bit (modifier)
약간;
잘생겼다 (to be handsome) → 약간 잘생겼다 (to be a little bit handsome)
instance/case
경우;
가끔은 괜찮지만 다른 경우에는 안돼요. Sometimes it’s enough, other times it’s not
Stressing 2 points
~기도 하고 ~기도 하다;
Translate; “That girl is pretty and smart”
그녀가 예쁘기도 하고 똑똑하기도 해요
I like that friend sometimes, and I hate him sometimes too
저는 그 친구를 좋아하기도 하고 싫어하기도 해요
to be in a relationship
연애하다
to choose
선택하다/고르다
Can you call me back in an hour?
한 시간 후에 다시 전화주시겠어요?
to get(become) easier
쉬워지다
to get cold
추워지다
think I thought
생각보다