TUAN ANH NGUYEN v. IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Who is?

A person who pleads with governmental institution for a legal remedy or a redress of grievances, through use of a petition.

A

A petitioner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

перевод

Petitioner

A

заявитель
[pɪˈtɪʃnə]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

родиться вне брака

A

to be born out of wedlock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

быть воспитанным кем-то

A

to be raised by

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

a lawful permanent United States resident

A

лицо, имеющее право проживать в США (не гражданин)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

to p_e_d g_u_i_t_

признать себя винонвым

A

to plead guilty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

сексуальное насилие над ребенком

A

sexual assault on a child
[əˈsɔːlt]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

впоследствии

A

Subsequently
[ˈsʌbsɪkwəntlɪ]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

respondent

[rɪsˈpɒndənt]

A

= defendant
ответчик в судебном процессе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

уголовное правонарушение

A

a criminal offense

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

deportable
[deportable]

A

подлежащий депортации

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

The Immigration Judge ? him d_p_r_a_le.

Иммиграционный судья вынес решение о его депортации.

A

The Immigration Judge ordered him deportable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

приобретать, приобрести, получать

A

to obtain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

order of parentage

A

судебный приказ, который подтверждает, что предполагаемые родители (будь то беременные или не беременные, генетически связанные или нет) являются законными родителями ребёнка.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

to be ? before the court

находиться на рассмотрении суда

A

to be pending before the court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

отклонять, отвергать, отказать ( в значении оставить без внимания - например, отклоннить апелляцию)

A

to dismiss
to dismiss the appeal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

отклонить, отвергать, отказать (в значении преднамеренного акта отказа)

A

to reject
rejecting man’s citizenship claim - отвергнуть претензию мужчины на гражданство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

he has not ? with

он не выполнител требования

A

he has not complied with

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

to be consistent with

A

быть согласованным с

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

embedded in

[ɪmˈbedɪd]

A

встроенный в, внесенный в, предусмотренный в

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

acquire at birth

[əˈkwaɪə]

A

приобретаться при рождении

22
Q

to ? a specified residency requirement

удовлетворять требованиям резиденства

A

to meet a specified residency requirement

23
Q

the child ? 18

ребенку исполняется 18

A

the child turns 18

24
Q

? under ?

установление отцовства под присягой

A

paternity under oath

25
Q

? for citizenship.

не имеющий право на получение гражданства

A

ineligible for citizenship.

26
Q

удовлетворять, отвечать, соответсовать

A

to satisfy

27
Q

equal protection ?

тщательный контроль за обеспечением равной защиты

A

equal protection scrutiny

28
Q

выдерживать, противостоять

A

to withstand

[wɪðˈstænd]

29
Q

цель, задача

A

objective

30
Q

применять, употреблять, использоваться, нанимать

A

to employ

31
Q

быть/ являться оправданным

A

is justified

32
Q

обеспечивающий, гарантирующий

A

assuring

33
Q

неопровержимый, бесспорный

A

incontrovertible

[ɪnkɒntrəˈvɜːtəb(ə)l]

34
Q

are not similarly ? with

относиться по-разному

A

are not similarly situated with

35
Q

установление, навязывание

A

imposition

35
Q

хлопотный, беспокойный

A

troublesome
[ˈtrʌb(ə)ls(ə)m]

36
Q

конституционная точка зрения

A

a constitutional perspective

37
Q

is ? to ensure

призвано обеспечить

A

is designed to ensure

38
Q

убедительный, верный

A

convincing
[kənˈvɪnsɪŋ]

39
Q

достаточный, адекватный

A

sufficient
[səˈfɪʃnt

40
Q

to mandate

A

предписывать, уполномочивать

41
Q

the father-child ? link

крованая связь между отцом и ребенком

A

the father-child blood link

42
Q

в качестве условия

A

as a predicate

43
Q

a facially neutral rule

A

внешне нейтральное правило

44
Q

утвердительный, положительный

A

affirmative

45
Q

узы, связь

A

ties

46
Q

inhere

A

предоставляется

47
Q

неизбежность, неминуемость

A

inevitability

48
Q

воспринимать, принимать, обдумывать

A

conceive

49
Q
A