Trains & Planes

Question 0

Airplanes have three classes

Answer 0

KhrÛangbīn mīi säam chán

Question 1

Don’t drive VERY fast

Answer 1

Yàa khàprót hây rēw nák ná kh.

Nák = mâak but people say nák usually

Question 2

Usually which class do you fly in an airplane?

Answer 2

Taamthammadaa khūn khÛn khrÛangbīn chán näy kh?

Question 3

How long in advance do you reserve tickets for the airplane?

Answer 3

Khūn cĀAng tüa khrÛangbin lûangnâa naan thâwrày?

Question 4

Buy a ticket for …

Answer 4

sÚU tüa …

Question 5

Full/ no vacancy

Answer 5

Tēm

Question 6

Free/ available

Answer 6

Wâang

Question 7

Reservation or hold a spot

Answer 7

cĀAng

Question 8

In advance

Answer 8

Lûangnâa

Question 9

Local train, open air, chán 3 only

Answer 9

Rót thammadaa

Question 10

Fast train/ long distance

3 classes

Answer 10

Rót rēw

Question 11

Long distant train that’s stops at every station. Has three classes.

Answer 11

Rótdùan

Question 12

Hotel room for 1

Answer 12

hÂngdìaw

Question 13

Hotel room with twin beds

Answer 13

hÂngkhûu

Question 14

Taking A break/temporary

Answer 14

Phâk

Question 15

Finished

Answer 15

Sèt

Question 16

Give (me). Polite form when using “āw” is rude

Answer 16

KhÄA

Question 17

Usually what kind of room do you sleep in?

Answer 17

Taamthammadaa khun nAAn hÂng ‘arāy kh?

Question 18

I sleep in a room for one person

Answer 18

Phöm nAAn hÂng dìaw

Question 19

To be special, like adding extra meat to a plate

Answer 19

Phísèet

Question 20

Dick shows favoritism to Aye

Answer 20

Khūn Dick hây khūn Aye pēn phísèet

Question 21

You can’t use sömmùt wâa and weelaa together

Answer 21

Don’t do it

Question 22

Hospitals must have doctors

Answer 22

Rōong phāyabāan tÂngkāan mÄA kh

Question 23

Whatever you want/up to you

Answer 23

kÂléewtèe khūn

Question 24

Where did you reserve your airline ticket?

Answer 24

Khūn cĀAng tüa khrÛangbīn thîinäy?

Question 25

Where did you reserve an airline ticket to go to?

Answer 25

Khūn cĀAng tüa khrÛangbīn pāy thiînäy kh?

Question 26

Mango tree

Answer 26

Tôn mamûang (sp)

Question 27

Travel

Verb

Answer 27

Dūuhnthāang

Question 28

2 suitcases

Answer 28

Krapäwdūuhnthāang söong bāy

Question 29

Before traveling one must go to the passport office

Answer 29

kÀAn dūuhnthāang kÂtÂng pāy thāmnangsÜUdūuhnthāang

Question 30

Before seeing a movie one must buy a ticket

Answer 30

kÀAn dūu näng kÂtÂng sÚU tüa kh.

Question 31

I listen to the radio before leaving the house

Answer 31

Phöm fāng witthayú kÀAn ‘ÀAkcàakbâan kh.

Question 32

What do you do before work?

Answer 32

Khūn thām ‘árāy kÀAn thām ngāan?

Question 33

I read the newspaper after eating breakfast

Answer 33

Phöm ‘àannāngsùúphim läng thāan aahàán chaaw

Question 34

To relax

Answer 34

Phák phÀAn

Question 35

Vacation

Answer 35

PhákrÁAn

Question 36

I go on vacation for one week

Answer 36

Phöm phákrÁAn talÀAt NÙng āathít kh.

Question 37

I work until 5 PM.

Ie until a time

Answer 37

Phöm thām ngāan cōn thÜng hâa mōong yēn.

Question 38

I study Thai until speak Thai perfectly

IE until an event.

Answer 38

Phöm rīan phasàá thāy cōn phûut phasàá thāy kèng kh.

Question 39

The shirt that I put on today is pretty

Answer 39

sÛa thîi phöm sày Wannii süay kh.