Banking

Question 0

I intend to write a letter to my mother this afternoon. (Late afternoon)

Answer 0

Phöm tângcāy wâa cā khïan còtmäay thÜng mÊE yēnníi kh.

Question 1

I hope and dream that in the future I’ll have lots of money

Answer 1

Phöm wäng wâacā mīi satang mâak mâak kh.

Question 2

To make a deposit

Answer 2

Fàakngūhn

Lit. Give {to hold on to} money

Question 3

I need to go make a withdrawal first

Answer 3

Phöm tÂng pāy thÄAng-ngūhn kÀAn kh.

Question 4

Before getting an ATM card one must open an account first

Answer 4

KÀAn thām bàt ATM cā tÂng pùuht bānchīi kÀAn kh

Question 5

Bank teller

Answer 5

Câwnâathîi

Question 6

Close an account

Answer 6

Pìt bānchīi

Question 7

Bankbook

Answer 7

Samùt bānchīi

Question 8

Savings account. Includes an ATM card. This is what most people have

Answer 8

Bānchīi ‘ĀAm sáp

Question 9

A fixed bank account or CD

Answer 9

Bānchīi fàak pracām

Question 10

Signature/to sign

Answer 10

SēnchÛU (sēn)

Question 11

To wire money from bank to bank

Answer 11

‘ōon-ngūhn

Question 12

I am sure my friend will be excited when he receives my present

Answer 12

Phöm nÊEcāywâa phÛan cā dīīcāy weelaa dâayráp khÄngkhwÄn

Question 13

I am thinking maybe I work in Thailand

Answer 13

HëncātÂng thām ngāan thîi mÛangthāy

Question 14

I think I’ll take a trip … then I buy tickets … I’m planning/ I will take a trip

Answer 14

Phom hëncātÂng pāythîaw

Phöm tângcāy pāythîaw