train Flashcards
un ticket pour Edimbourg s’il vous plaît.
One ticket to Edinburg, please
Quand est-ce qu’est le prochain départ ?
When is the next departure ?
A quelle heure est le train pour Londres ?
At what time is the train to London ?
Où est-ce que je peux acheter les tickets ?
Where can I buy the tickets ?
Où est-ce que vous allez ?
Where are you going to ?
où est le guichet?
where’s the ticket office?
où sont les distributeurs automatiques?/où est la billetterie automatique?
where are the ticket machines?
à quelle heure est le prochain bus pour …?
what time’s the next bus to …?
je peux acheter mon billet à bord du bus?
can I buy a ticket on the bus?
aller simple
single
aller-retour
return
à quelle date vous souhaitez partir?
when would you like to travel?
à quelle date vous revenez?
when will you be coming back?
je voudrais un aller-retour pour…, avec retour le dimanche
I’d like a return to …, coming back on Sunday
c’est quel quai pour …?
which platform do I need for …?
est-ce que je suis sur le bon quai pour …?
is this the right platform for …?
où est la correspondance pour …?
where do I change for …?
vous aurez une correspondance à …
you’ll need to change at …
je pourrais avoir un horaire, s’il vous plaît?
can I have a timetable, please?
à quelle fréquence passent les trains pour …?
how often do the trains run to …?
le prochain train à partir du quai numéro 5 sera le train de 18h03 à destination de Penzance.
the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance
le train a du retard
the train’s running late
le train a été supprimé
the train’s been cancelled
est-ce que ce bus s’arrête à …?
does this bus stop at …?
pourriez-vous me prévenir quand nous arriverons à …?
could you tell me when we get to …?
pourriez-vous, s’il vous plaît, vous arrêter à …?
could you please stop at …?
est-ce que cette place est libre?
is this seat free?
est-ce que cette place est occupée?
is this seat taken?
est-ce que ça vous dérange si je m’asseois ici?
do you mind if I sit here?
contrôle de billets, s’il vous plaît
tickets, please
je pourrais voir votre billet s’il vous plaît?
could I see your ticket, please?
j’ai perdu mon billet
I’ve lost my ticket
à quelle heure arrive-t-on à …?
what time do we arrive in …?