TOURNURES UTILES ET MOTS DE LIAISON Flashcards
premièrement
en primer lugar
deuxièmement
en segundo lugar
d’un côté
por una parte
d’un autre côté
por otra parte
par ailleurs
por lo demás
en ce qui concerne
en cuanto a
ou
o
soit… soit…
bien… bien…
que ce soit…
ya sea…
c’est-à-dire = =
es decir, o sea
à savoir
a saber
en y regardant bien = =
si bien se mira, mirándolo bien
et
y
en plus
y además
ainsi que
así como
ainsi donc = =
así (que), así pues
donc = =
pues, luego
par conséquent = =
por (lo) tanto, por consiguiente
d’où
de ahí que
de sorte que = =
de manera que, de modo que…
car
pues
puisque = =
ya que, puesto que
tellement = =
de tan… como / de tanto…como
pendant que = =
cuando, mientras
à mesure
a medida que
étant donné que
dado que
nous ne sortons pas tellement il a plu
no salimos de tanto como llovió
après
luego
si l’on prend en compte = = = =
si se considera que, si se tiene en cuenta que, considerando que, teniendo en cuenta que
avant que
antes de que
pendant ce temps = =
mientras tanto, entretanto
dès que
en cuanto
une fois que
una vez que
après que
después de que
chaque fois que = = / pourvu que + condition
cada vez que, siempre que
mais = =
pero, mas
jusqu’à ce que
hasta que
depuis que
desde que
aussitôt que
tan pronto como
plus
más
au contraire
al contrario
cependant = =
sin embargo, no obstante
malgré = =
a pesar de (que), pese a (que)
même si
aunque + sbj
bien que
aunque + indicatif
et pourtant
y eso que
on peut remarquer
es de notar
nous observons
comprobamos
on peut mentionner
cabe mencionar
nous remarquons
advertimos
il semble pertinent d’évoquer
parece pertinente evocar
il n’est pas besoin de dire
huelga decir
il est évident
es obvio
si nous prêtons attention
si nos fijamos…
cela se voit quand
esto se echa de ver cuando
connoter
connotar
