To Return etc Flashcards

Differences of verbs meaning to return

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

rentrer

A

to return

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

rentrer chez soi

A

to go back home

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

rentrer les enfants

A

to take the children home

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

la rentrèe

A

return, homecoming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

NOTE: conjugates with être, except when it has a direct object, then with avoir:

elle a rentré le chat dans la maison

elle est rentrée tôt

A

she brought (took) the cat into the house

she returned home early

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

reprendre

A

to take again, to take back, to recover, to resume, to take up again

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

reprendre froid

A

to catch cold again

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

reprendre ses esprits

A

to recover one’s senses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

reprendre le dessus

A

to gain the upper hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

se reprendre

A

to take hold of oneself, to recover oneself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

une reprise

A

resumption, renewal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

rendre

A

to give back, to return (something), to render, to vomit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

un rendez-vous

A

appointment, date

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

un compte rendu

A

an account, report

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

rendre grâce à qqn

A

to give thanks to someone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

rendre service à qqn

A

to be of service to someone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

se rendre à

A

to surrender to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

rendre justice

A

to uphold justice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

rendre qqch

A

to return something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

rendre qqn + adj

A

to make someone + adj

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

rencontrer

A

to meet. to encounter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

se rencontrer

A

to meet eachother

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

une rencontre

A

encounter, meeting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

aller à la rencontre de qqn

A

to go to meet someone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

rencontrer par hasard

A

to meet someone by chance (bump into)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

retourner

A

to return, to go back, to turn again

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

retourner une chaussette

A

to turn a sock inside out

28
Q

retourner un matelas

A

to turn over a mattress

29
Q

retourner qqn

A

to change someone’s mind

30
Q

se retourner

A

to turn around

31
Q

se retourner sur le dos

A

to turn over on one’s back

32
Q

un retour

A

a return

33
Q

un billet de retour

A

return ticket

34
Q

un billet d’aller et retour

A

a round trip ticket

35
Q

être de retour

A

to be back

36
Q

Mme Dupin sera de retour demain

A

Mrs Dupin will be back tomorrow

37
Q

remettre

A

to put on again, to replace, to put back, to giver back, to postpone

38
Q

se remettre de

A

to recover from

39
Q

se remettre à faire qqch

A

to start to do something again

40
Q

remettez-vous!

A

pull yourself together!

41
Q

remettez-vous!

A

pull yourself together!

42
Q

revenir

A

to come back

43
Q

revenir d’une erreur

A

to real size one’s mistake

44
Q

revenir au même

A

to amount to the same thing

45
Q

revenir sur ses pas

A

to retrace one’s steps

46
Q

revenir sur le sujet

A

to return to (get back to) the subject

47
Q

venir

A

to come

48
Q

venir de faire qqch

A

to have just done something

49
Q

je viens de manger

A

i have just eaten / I just ate

50
Q

venir à + inf

A

to happen to…

51
Q

Si je viens à devenir riche…

A

if i happen to become rich….

52
Q

faire venir

A

to send for

53
Q

venir chercher

A

to call for, to come to get

54
Q

faire venir

A

to send for

55
Q

D’où vient cela?

A

where does that come from?

56
Q

reprendre la parole

A

to go on speaking

57
Q

rendre visite à

A

to pay a visit to

58
Q

venir à

A

to happen to

59
Q

venir à bout de + inf

A

to manage, to succeed + inf

60
Q

Si nous venons à nous voir en ville, nous pouvons prendre une tasse de café ensemble

A

if we happen to see each other in town, we can have a cup of coffee together

61
Q

renvoyer

A

to send away (back), to discharge someone

62
Q

apporter

A

to bring, to bear

63
Q

un apport

A

something brought

64
Q

un apporteur de bonnes nouvelles

A

bearer of good news

65
Q

porter

A

to wear, to carry

66
Q

en échange (de)

A

in return (for)