tłumaczenie Flashcards
Ostatnio było o tym głośno
It was a hot topic lately
na konferencji, w której brałam udział
at the conference I took part in
jak dokładnie działa w kontekście przemysłu
how exactly it works in the context of industry
w hutnictwie, cementowniach czy przemyśle chemicznym
in metallurgy, cement plants and the chemical industry
Polega na zastępowaniu paliw kopalnych bardziej ekologicznymi źródłami energii.
It involves replacing fossil fuels with cleaner energy sources.
zmiana paliw na mniej emisyjne
change fuels to less carbon-intensive ones
opłacalne
cost-effective
Jednak w miarę rozwoju technologii
However, as technology develops
nie emituje CO2 przy spalaniu, a jedynie parę wodną
not emit CO2 when burned, only steam
zwiększenie efektywności i jednocześnie zmniejszenie emisji
Increase efficiency and at the same time (while) reduce emissions
technologie poprawiające efektywność
technologies that improve efficiency
odzysk ciepła odpadowego
waste heat recovery
Poprawa efektywności może znacząco zmniejszyć emisje
Efficiency improvements can significantly reduce emissions
szansa na modernizację przemysłu
opportunity to modernize the industry
Zdecydowanie!
Definitely!
