Tlajtolli 4 (Palabras 4) Flashcards
¿kenin timopantia?
¿cómo estás? ¿cómo te encouentras?
¿kena kimachiliaj?
¿si entienden?
sempayok
despues
no-
mi, mio
mo-
tu, tuyo
i-
suyo (de el, ella, ellx)
to-
nuestro, nuestra, nuestrx
anmo-
de ustedes (suy@)
innin-
de ell@s (suy@)
te-
de alguien
Mexkoueyaltepetl
CDMX
Mexkoaltepetl
CDMX
Na nochan
(yo) mi casa)
Na nochan Mexkoueyaltepetl
Yo mi casa CDMX (mi casa es en la CDMX)
xokonochtli
tuna (fruta del nopal)
Ueytenochtitlan
gran piedra nopal lugar / lugar de tunas en las piedras)
tetl
piedra
nochtli
nopal, tuna (fruta)
-tlan
lugar, sobre
Ta mochan Altepetl Xalixco
tu casa ciudad Jalisco (tu casa es en la ciudad de Jalisco)
xalli
arena
-ixko
sobre, encima
chantli
casa, hogar
kalli
casa
na nokal
yo mi casa
pan
en, sobre
ya ichan Altepetl Morelos
el o ella su casa Ciudad Morelos (su casa es en la Ciudad Morelos)
tlaltlachtekilli
tierras robadas
tlalli
tierra(s)
tlachtekilli
robad@s
Kui ichan tlaltlachtekilli Los Angeles
Kui su casa en tierras robadas de Los Angeles
tojuantij tochan Koyoakan
nosotrxs nuestro lugar de coyotes (nuestra casa es en Coyoacan)
tonantsin
nuestra madrecita
nantli
madre
-tsin
se utiliza de forma reverencial
tonantsintlalli
nuestra madrecita tierra
tlalayaualolli
tierra rodeada de agua (isla)
ayotl
tortuga
kakiuilli
lugar
Aman timopantiaj pan ni kakiuilli La Alameda
Ahora nos encontramos en este lugar de la Alameda
Anmojuantij anmochan Altepetl Masatlan
Ustedes su casas en la Ciudad de Lugar de los Venados
Innijuantij inninchan Altepetl Xalapan
Ell@s sus casas en la Ciudad de Jalapa
Pablo uan Xochitl innichan Altepetsin San Pablo Guelatao, Oaxaka
Pablo y Flor sus casas en el pueblito de San Pablo Guelatao, Oaxaca