Thematischer Schulwortschatz Französisch, 2.5 Flashcards
Einladung und Verabredung
inviter qn à qc
jemanden zu etwas einladen
une invitation
eine Einladung
Je t’invite à mon anniversaire.
Ich lade dich zu meiner Geburtstagsfeier ein.
un invité, une invitée
ein Gast
une visite
ein Besuch; eine Besichtigung
rendre visite à qn
jemanden besuchen
aller voir qn
jemanden besuchen (gehen, fahren)
Pendant les vacances, je vais voir ma copine.
In den Ferien besuche ich meine Freundin / fahre ich meine Freundin besuchen.
venir voir qn
jemanden besuchen (kommen)
Quand est-ce que tu viens nous voir?
Wann kommst du uns besuchen?
chez
zu (bei Personen)
Je vais chez ma mamie.
Ich gehe / fahre zu meiner Oma.
recevoir
empfangen
Ce soir, nous allons recevoir des invités.
Heute Abend werden wir Gäste empfangen.
accueillir qn
jemanden empfangen, als Gast aufnehmen
héberger qn
jemanden unterbringen, beherbergen
Je peux t’héberger (chez moi).
Ich kann dich bei mir unterbringen. / Du kannst bei mir übernachten.
aller chercher qn
jemanden abholen
On ira le chercher à l’aéroport.
Wir werden ihn am Flughafen abholen.
venir chercher qn
jemanden abholen kommen
On viendra te chercher à 8 heures.
Wir holen dich um 8 Uhr ab. / Wir kommen dich um 8 Uhr abholen.
ramener qn
jemanden zurückbringen / zurückfahren, nach Hause bringen
On peut te ramener si tu veux.
Wir können dich nach Hause bringen, wenn du willst.
un rendez-vous
unveränderlich
ein Termin
Je t’attends à six heures.
Ich warte auf dich um 6 Uhr.
attendre qn
auf jemanden warten
être en avance
zu früh kommen
le retard
die Verspätung
être en retard
zu spät kommen
rencontrer qn
jemandem begegnen, jemanden treffen
la rencontre
die Begegnung, das Treffen
revoir qn
jemanden wieder sehen
retrouver qn
jemanden (wieder) treffen
sortir
ausgehen, abend weggehen
On sort ce soir?
Sollen wir heute Abend ausgehen / weggehen?
arriver
(an)kommen
rester
bleiben
partir
(weg-, fort)gehen
Je dois partir à 6 heures.
Ich muss um 6 Uhr gehen.
rentrer
nach Hause gehen
Je rentre.
Ich gehe nach Hause.
accompagner qn
jemanden begleiten
amener qn
jemanden mitbringen
Je peux amener quelqu’un?
Kann ich jemanden mitbringen?
emmener qn
jemanden mitnehmen
On peut t’emmener si tu veux.
Wir können dich mitnehmen, wenn du willst.