The prince and the bean Part 2 Flashcards
what are you doing
ŝu saar maik
answers I’m looking for the-way home
ridat ‘anne dai-ya-it areeg bayti
and did not arrive
u miŝ arfe awsal
and was crying and shivering from the-cold
u kaanet bitibki u tirjaf min ilbarid
enter the-queen on the-house (invited)
da5alha ilmake 3lla ilbayt
and says the queen ‘leave housekeeping reddy the room
u haka ilmalika ‘5allee il5adam ijazoolha ilgurfe
afraid the-queen thinks to herself
5aafat ilmalike bennet ilhakat bainha u bain haalha
and this girl looks very cute
u hi ilbenet ŝekil ikteer na3ime
but I want to be sure
bas kiff biddi ut-aked
I-will put the bean under the-bed
raah a-hot ilbazilla ta5ht ilta5et
and again will put on top one the-bean 20 mattress from feathers the-ostrich
u kaman rah a-hot fawq habet ilbazela aŝreen farŝe min reeŝ ilna3am
and later says the queen to girl fabali your-room is ready
u ba3dain ilmalika hakat la bennet fadali ġorftek jahaze
the-girl tried to sleep a lot
il-bennet howlaat itnaam ikteer
and the next day came the-queen on the girl
u fi yawm itaani ijaat ilmalika 3lla il-bennet.
and spoke-her ‘you slept well?
u hakat-ilha ‘nimit koies?