The Alchemist Flashcards
He saw to it that all the sheep entered
Hizo que todas las ovejas entrasen
Ruined
En ruinas
Plank
Tabla de madera
One time
Cierta vez
To lay down
Acostarse
He swept the floor with his jacket
Extendió su chaqueta en el suelo
He would have to start
Tenía que comenzar
They lasted longer
Se tardaba más en acabarlos
They made more comfortable pillows
Resultaban ser almohadas más confortables
Looking up
Miró hacia arriba
The half-destroyed roof
el techo semiderruido
I had wanted
Hubiera querido
To sleep a little more
Un poco más
He had had the same dream
Había tenido el mismo sueño
A week ago
La semana pasada
Before it ended
Antes del final
Most of his animals
La mayor parte de los animales
It was as if some mysterious energy
Como si hubiera alguna misteriosa energía
He muttered
Dijo en voz baja
It could be the other way around
Podía ser lo contrario
One by one
Una por una
Calling each by name
Llamando a cada cual por su nombre
The sheep were able to understand
Las ovejas eran capaces de entender
There were times when
De vez en cuando
For the past few days
En los dos últimos días
Merchant
Comerciante
In about four days
Dentro de cuatro días
He had taken his sheep there
El pastor llevó allí sus ovejas
The shop was busy
La tienda del hombre estaba llena
Afternoon
Atardecer