TEXT 3 Flashcards
a se mărita
выходи́
ть – вы́
ити за́
муж за кого
a se însura
жени́
ться (ipf-pf) + на + ком
a se căsători
пожени́
ться (pf.; doar la pl.)
a divorța de cineva
разводи́
ться – развести́
сь + с + кем
a arunca ceva
a lăsa, părăsi pe cineva ceva, a se lăsa de ceva (vb. inf)
броса́
ть – бро́
сить + что/кого =
a lăsa ceva, a părăsi pe cineva
оставля́
ть – оста́
вить + что/кого
a vinde
продава́
ть – прода́
ть + что
a se muta
переезжа́
ть – перее́
хать + в/на + куда
a încredința, a asigura pe cineva
уверя́
ть – уве́
рить + кого
a completa ceva
заполня́
ть – запо́
лнить + что
a visa la ceva
мечта́
ть + о + чём / + inf. PF
INTERDICTIE
кому нельзя́ + vb. la inf. IPF
IMPOSIBILITATE
кому нельзя́ + vb. la inf. PF
a se căsători formal
вступа́
ть – вступи́
ть в брак
a se teme de ceva
опаса́
ться + чего
a arunca o privire
загля́
дывать – загляну́
ть + куда
a admira
любова́
ться / полюбова́
ться + чем/ + на + что/кого
a grăbi ceva
торопи́
ть / поторопи́
ть + что (+ся)
a se grăbi
спеши́
ть / поспеши́
ть + куда
a produce o impresie
производи́
ть / произвести́ впечатле́
ние + кому
a insista asupra ceva
наста́
ивать / настоя́
ть на + чём
a lega ceva/pe cineva de ceva/cineva
a se lega, a lua legătura cu cineva
свя́
зывать / связа́
ть + что/кого + с + чем/кем
свя́
зываться / связа́
ться + с + чем/кем
a dezlega ceva/pe cineva de ceva/cineva
a se dezlega, a se debarasa, a se descotorosi de
ceva/cineva
отвя́
зывать – отвяза́
ть + что/кого + от + чего/кого
отвя́
зываться – отвяза́
ться + от + чего/кого
a coresponda cu cineva
перепи́
сываться + с + кем
a afla ceva
despre ceva
a recunoaste pe cineva
узнава́
ть / узна́
ть
+ что
+ о чём / ком
+ кого
a face o cerere în căsătorie cuiva
де́
лать / сде́
дать предложе́
ние (руки́ и се́
рдца) + кому
a propune, a oferi ceva cuiva
предлага́
ть / предложи́
ть что + кому
a sărbători, a celebra ceva
пра́
здновать / отпра́
здновать + что = отмеча́
ть / отме́
тить + что
a fermeca pe cineva
обая́
ть + кого
a fi încântat de ceva/cineva
восхища́
ться / восхити́
ться + чем/кем
a se chinui, a se căzni
ма́
яться
a-i fi dor
de ceva/cineva
соску́
чиваться / соску́
читься + по + чему/кому = скуча́
ть (ipf.) + по + чему/кому
a se îmbolnăvi de ceva
заболева́
ть / заболе́
ть + чем
a fi bolnav de ceva
a tine cu cineva
боле́
ть / заболе́
ть 1. + чем
2. + за + что/кого
a durea - prezent si trecut
у + кого + боли́
т / боля́
т + что
у + кого + боле́
л/а/о/и + что =
a rezista, a suporta
выде́
рживать / вы́
держать + что
cuiva ii e indiferent
кому + всё равно
a se stabili, a se instala undeva
сели́
ться / посели́
ться + в/на + где
a furniza, a oferi
предоставля́
ть / предоста́
вить + что + кому
a condamna pe cineva la ceva
пригова́
ривать / приговори́
ть + кого + к + чему
a ramane gravida
бере́
менеть / забере́
менеть
a confirma
подтвержда́
ть / подтверди́
ть + что
a adora pe cineva/ ceva
обожа́
ть + что/кого
a lătra
ла́
ять
a strânge, a economisi ceva pentru cineva
копи́
ть / накопи́
ть + что + на + что
