TEXT 13: Someday Jennifer: A novel

Question 1

the ___ of the novel

romaanin päähenkilö

Answer 1

protagonist

Question 2

___

jossakin osoitteessa

Answer 2

c/o

care of

Question 3

___, it was brown

ensinnäkin, se oli ruskea

Answer 3

first of all

Question 4

___ envelopes

nuolla kirjekuoria

Answer 4

lick

Question 5

lick ___

nuolla kirjekuoria

Answer 5

envelopes

Question 6

my three-___-old spit

minun kolme vuosikymmentä vanhaa sylkeäni

Answer 6

decades

Question 7

my three-decades-old ___

minun kolme vuosikymmentä vanhaa sylkeäni

Answer 7

spit

Question 8

I ___ it open

revin sen auki

Answer 8

ripped

Question 9

___ the paper

levittää paperi auki

Answer 9

unfold

Question 10

___ from my mind

haalistua mielestäni

Answer 10

fade

Question 11

___, ugh

loppukokeet, yäk

Answer 11

finals

Question 12

___ I could forget

ikään kuin voisin unohtaa

Answer 12

as if

Question 13

___ current in my life

tällä hetkellä ajankohtaista elämässäni

Answer 13

currently

Question 14

currently ___ in my life

tällä hetkellä ajankohtaista elämässäni

Answer 14

current

Question 15

Mikke’s stupid ___

Miken typerä virnistys

Answer 15

grin

Question 16

a ___ argument

valtava riita

Answer 16

massive

Question 17

plates smashed, rude words, ___

rikottuja lautasia, tylyjä sanoja, koko hoito

Answer 17

the works

Question 18

___ out of the house

rynnätä ulos talosta

Answer 18

storm

Question 19

she’s probably ___ from home

hän on luultavasti karannut kotoa

Answer 19

run away

Question 20

being on a ___

koska hän piti välivuotta

Answer 20

gap year

Question 21

it takes a few days for the anger to ___

vihan häviäminen kestää muutamia päiviä

Answer 21

wear off

Question 22

come to some kind of a ___

tehdä jonkinlainen aselepo

Answer 22

truce

Question 23

she’d ___ university

hän oli hakenut yliopistoon

Answer 23

applied to

Question 24

she’d been ___

hänet oli hyväksytty

Answer 24

accepted

Question 25

she drives me ___

hän tekee minut hulluksi

Answer 25

insane

Question 26

it’s ___ in our house

kotonamme on aavemaisen hiljaista

Answer 26

spooky-quiet

Question 27

a ___ flaps its wing

perhonen räpyttelee siipiään

Answer 27

butterfly

Question 28

a butterfly ___ its wing

perhonen räpyttelee siipiään

Answer 28

flaps

Question 29

before she ___

ennen kuin hän räjähti

Answer 29

exploded

Question 30

it all ___

kaikki on tasapainossa

Answer 30

balances out

Question 31

get a job in ___

saada työpaikka tietojenkäsittelyn parissa

Answer 31

computing

Question 32

I’m happy here ___

olen onnellinen täällä sillä välin

Answer 32

in the meantime

Question 33

___ our Time Machines

sulkea aikakoneemme

Answer 33

seal up

Question 34

a crazy ___

hullu keksintö

Answer 34

invention

Question 35

live long and ___

elää pitkään ja menestyä

Answer 35

prosper

Question 36

I sat there for a while, ___

istuin siinä hetken aikaa, silmiä räpytellen

Answer 36

blinking

Question 37

the ___ episode

räjähtävä tapahtuma

Answer 37

explosive