Text 1 Ydinlauseet Flashcards
Monet tulevat takaisin Islantiin ja se on hyväksi islantilaiselle yhteiskunnalle
Många kommer tillbaka till Island och det är bra för det isländska samhället
Isäni on islantilainen ja äitini suomalainen
Min pappa är islänning och min mamma är finländare
Melkein kaikki islantilaiset opiskelevat tai työskentelevät ulkomailla elämänsä aikana
Nästan alla islänningar studerar eller jobbar utomlands under sitt liv
Islannissa sataa ja tuulee melkein jatkuvasti
Det regnar och blåser nästan hela tiden på Island
Islantilaiset työskentelevät paljon, koska kaikki on niin kallista Islannissa
Islänningarna jobbar mycket eftersom allt är så dyrt på Island
Olen kasvanut molemmissa maissa
Jag har vuxit upp i båda länderna
Monet viettävät puoli vuotta Tanskassa oppiakseen tanskaa
Många tillbringar ett halv år i Danmark för att lära sig danska
Monet työskentelevät koulun ohella
Många jobbar vid sidan av skolan
Talvella on pimeää ja kesällä valoisaa, mutta viileää
På vintern är det mörkt och på sommaren är det ljust men svalt
Suurin ero Islannin ja Suomen välillä on sää
Den största skillnaden mellan Island och Finland är vädret
Minun kotimaani ovat samanlaisia monella tapaa
Mina hemländer är lika på många sätt
Islannissa olen enemmän tekemisissä ystävieni kanssa
På Island umgås jag mer med mina vänner