text 1

Question 1

samalla kun

Answer 1

samtidigt som

Question 2

kehittyä

Answer 2

utvecklas 1

Question 3

joutua, päätyä jhk

Answer 3

hamna 1

Question 4

kuvitella

Answer 4

tänka sig II

Question 5

jnk takia, perusteella

Answer 5

på grund av ngt

Question 6

kauas

Answer 6

långt bort

Question 7

yllättävä

Answer 7

överraskande

Question 8

todistus (eikoulu)

Answer 8

ett intyg

Question 9

valtio

Answer 9

en stat

Question 10

llmottauta

Answer 10

anmäla

Question 11

kaikkialla kaikkialle

Answer 11

överallt

Question 12

muuttua

Answer 12

förendas 1

Question 13

aikana, alla

Answer 13

under

Question 14

yksinkertaisesti

Answer 14

helt enkelt

Question 15

olla pakko

Answer 15

vara tvungen (att görangt)

Question 16

selviytyä ominpäin

Answer 16

klara på egen hsnd

Question 17

ottaa vastuuta jstak

Answer 17

ta ansvar för ngt

Question 18

hoitaa

Answer 18

sköta II

Question 19

valtavan

Answer 19

väldigt

Question 20

norjalainen

Answer 20

en norrman, mannen män männen 5

Question 21

jopa

Answer 21

till och med

Question 22

selittää

Answer 22

förklara 1

Question 23

tarvittiin kaikkia mahdollisia todistuksia

Answer 23

det behövdes alla möjliga intyg

Question 24

Norjassa järjestin monet asiat itse

Answer 24

i Norge ordnande jag många saker själv

Question 25

koska minun oli yksinkertaisesti pakko selviytyä ominpäin

Answer 25

eftersom jag helt enkelt var tvungen att klara mig på egen hand

Question 26

ensimmäistä kertaa elämässäni otin enemmän vastuuta arjestani

Answer 26

för första gången i mitt liv tog jag mer ansvar för min vardag

Question 27

parasta vuoden viettämisessä norjassa

Answer 27

det bästa med att tilbringa ett år i norge

Question 28

sen lisäksi sain uuden perheen

Answer 28

dessutom fick jag en ny familj

Question 29

Norja on niin rikas maa ja kaikki on valtavan kallista

Answer 29

Norge är ett så rikt land och allting är väldigt dyrt