TEST Flashcards
звонить (по телефону)
Завтра я позвоню тебе
anrufen, hat angerufen
Ich rufe dich morgen an
говорить по телефону (процесс общения)
Лиза всегда разговаривает по телефону часами
telefonieren, hat telefoniert
Lisa telefoniert immer stundenlang
прибывать
Когда этот поезд прибывает в Гамбург?
ankommen, ist angekommen
Wann kommt dieser Zug in Hamburg an?
отбывать, отправляться
Поезд отбывает в 19:00
abfahren, ist abgefahren
Der Zug fährt um 19:00 Uhr ab
тратить
Карола тратит много денег на одежду
ausgeben, hat ausgegeben
Carola gibt viel Geld für Kleidung aus
экономить
Новая машина очень дорогая. Я должна экономить
sparen, hat gespart
Ein neues Auto ist sehr teuer. Ich muss sparen
работать
Я работаю переводчиком
arbeiten, hat gearbeitet
Ich arbeite als Übersetzer
отдыхать
Он всегда отдыхает после работы
sich ausruhen, hat ausgeruht
Er ruht sich immer nach der Arbeit aus
гулять
Я люблю гулять в парке
spazieren gehen, ist gegangen
Ich gehe gern im Park spazieren
оставаться дома
Я должен остаться дома
zu Hause bleiben, ist geblieben
Ich muss zu Hause bleiben
чистить, убирать
Я должна сегодня почистить ванну.
putzen, hat geputzt
Ich muss heute noch das Bad putzen.
убирать, приводить в порядок
На выходных я убираю квартиру.
aufräumen, hat aufgeräumt
Am Wochenende räume ich die Wohnung auf.
рекомендовать
Какую книгу Вы можете мне порекомендовать?
empfehlen, hat empfohlen
Welches Buch können Sie mir empfehlen?
консультировать
Мы консультируем по юридическим вопросам.
beraten, hat beraten
Wir beraten Sie in rechtlichen Fragen.
говорить, переговорить (физическая способность говорить, переговорить с кем-то)
Могу переговорить с господином Клайном?
sprechen, hat gesprochen
Kann ich mit Herrn Klein sprechen?
сказать (передать информацию, произнести конкретную фразу)
Извините, что Вы сказали?
sagen, hat gesagt
Entschuldigung, was haben Sie gesagt?
разговаривать, общаться
С моей подругой я могу говорить обо всем.
reden, hat geredet
Mit meiner Freundin kann ich über alles reden.
включать
Пожалуйста, включи свет!
anmachen, hat angemacht
Mach bitte das Licht an!
выключать
Пожалуйста, выключи свет!
ausmachen, hat ausgemacht
Mach bitte das Licht aus!
предлагать
Что я могу тебе предложить?
anbieten, hat angeboten
Was darf ich dir anbieten?
запрещать
Я буду запрещать своим детям курить.
verbieten, hat verboten
Ich werde meinen Kindern das Rauchen verbieten.
спрашивать
Я хотел бы Вас о чём-то спросить.
fragen, hat gefragt
Ich möchte Sie etwas fragen.
отвечать
Он не отвечает.
antworten, hat geantwortet
Er antwortet nicht.
сердиться, злиться
Почему ты сердишься?
sich ärgern, hat geärgert
Warum ärgerst du dich?
мешать (что-то делать)
Сделай музыку тише! Она мне мешает.
stören, hat gestört
Mach die Musik leiser! Sie stört mich.
радоваться
Дети уже радуются каникулам.
sich freuen, hat gefreut
Die Kinder freuen sich schon auf die Ferien.
быть грустным, грустить
Он сегодня очень грустный.
traurig sein
Er ist heute sehr traurig.
открывать
Можешь, пожалуйста, открыть дверь?
aufmachen, hat aufgemacht
Kannst du bitte die Tür aufmachen?
закрывать
Закроешь окно?
zumachen, hat zugemacht
Machst du bitte das Fenster zu?
знать (в смысле быть знакомым)
Вы знаете эту женщину?
kennen, hat gekannt
Kennen Sie diese Frau?
знать (в смысле иметь информацию)
Я хочу знать, кто тебе звонит.
wissen, hat gewusst
Ich möchte wissen, wer dich anruft.
жить (в смысле проживать)
Я живу в Берлине.
wohnen, hat gewohnt
Ich wohne in Berlin.
жить (в широком смысле)
Она ведет интересную жизнь. Дословно: Она живет интересной жизнью.
leben, hat gelebt
Sie lebt ein interessantes Leben.
распаковывать
Распакуешь, пожалуйста, чемодан?
auspacken, hat ausgepackt
Packst du bitte den Koffer aus?
упаковывать
Хотите, чтобы я упаковал это как подарок?
einpacken, hat eingepackt
Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken?
выходить (из автобуса)
На следующей остановке Вам нужно выйти.
aussteigen, ist ausgestiegen
An der nächsten Haltestelle müssen Sie aussteigen.
входить (в общественный транспорт)
Быстро, садись, поезд скоро отправится.
einsteigen, ist eingestiegen
Schnell, steig ein, der Zug fährt gleich ab.
печь, выпекать
Я пеку торт.
backen, hat gebackt
Ich backe einen Kuchen.
варить, готовить
Я хочу сварить суп.
kochen, hat gekocht
Ich will Suppe kochen.
начинать (более разговорное)
Урок скоро начнется.
anfangen, hat angefangen
Der Unterricht fängt gleich an.
заканчивать (Ich … jetzt mit dem Lesen …)
Курс заканчивается через неделю.
aufhören, hat aufgehört
Der Kurs hört in einer Woche auf.
заканчивать, завершать (Ich … meine Arbeite um 6 Uhr)
Ты должен в любом случае завершить свое обучение.
beenden, hat beendet
Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.
начинать (более формальное)
Урок скоро начнется.
beginnen, hat begonnen
Der Unterricht beginnt gleich.
жарить
Повар жарит мясо с рисом.
braten, hat gebraten
Der Koch brät Fleisch mit Reis.
гриллить
Сегодня мы готовим на гриле в саду.
grillen, hat gegrillt
Heute grillen wir im Garten.
пораниться
Вы поранились?
sich verletzen, hat verletzt
Haben Sie sich verletzt?
резаться
Ой! Я порезался!
sich schneiden, hat geschnitten
Aua! Ich habe mich geschnitten!
печатать
Пожалуйста, распечатай формуляр для меня.
drucken, hat gedruckt
Bitte drucke das Formular für mich.
нажимать
Нажми здесь, тогда компьютер включится.
drücken, hat gedrückt
Drück hier, dann geht der Computer an.
быть согласным
Я не согласен с моим начальником.
einverstanden sein
Ich bin mit meinem Chef nicht einverstanden.
быть против
Я против.
dagegen sein
Ich bin dagegen.
выигрывать
Мне бы хотелось выиграть в лотерею.
gewinnen, hat gewonnen
Ich würde gerne im Lotto gewinnen.
терять, проигрывать
Я потерял свой ключ.
verlieren, hat verloren
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
разрешать
Здесь парковка запрещена (не разрешается).
erlauben, hat erlaubt
Parken ist hier nicht erlaubt.
запрещать
Курение здесь запрещено!
verbieten, hat verboten
Rauchen ist hier verboten!
арендовать
Я хочу арендовать автомобиль.
mieten, hat gemietet
Ich möchte ein Auto mieten.
сдавать в аренду
Квартира уже сдана в аренду.
vermieten, hat vermietet
Die Wohnung ist schon vermietet.
смеяться
Я смеюсь над шуткой.
lachen, hat gelacht
Ich lache über einen Witz.
плакать
Почему младенец плачет?
weinen, hat geweint
Warum weint das Baby?
будить
Пожалуйста, разбудите меня завтра утром в пять.
wecken, hat geweckt
Bitte wecken Sie mich morgen früh um fünf.
спать
Я устал. Я иду спать.
schlafen, hat geschlafen
Ich bin müde. Ich gehe schlafen.
умирать
Мой папа вчера умер.
sterben, ist gestorben
Mein Vater ist gestern gestorben.
включено (быть включенным)
Свет еще включен
an sein
Das Licht ist noch an.
выключено (быть выключенным)
Свет уже выключен.
aus sein
Das Licht ist schon aus.
открыто (быть открытым)
Окно еще открыто.
auf sein
Das Fenster ist noch auf.
закрыто (быть закрытым)
Дверь закрыта.
zu sein
Die Tür ist zu.
ушел
Господин Майер уже ушел.
weg sein
Herr Meier ist schon weg.
быть здесь
Господин Майер все еще здесь.
hier sein
Herr Meier ist noch hier.
стоять
В офисе стоит письменный стол.
stehen, hat gestanden
Im Büro steht ein Schreibtisch.
вставать
Я встаю каждое утро в семь часов.
aufstehen, ist aufgestanden
Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf.
проходить (экзамен или испытание)
Ты сдал экзамен?
bestehen, hat bestanden
Hast du die Prüfung bestanden?
понимать
Вы меня понимаете?
verstehen, hat verstanden
Können Sie mich verstehen?
ехать, водить
Я еду к своей сестре.
fahren, hat gefahren
Ich fahre zu meiner Schwester.
приходить
Он скоро придет.
kommen, ist gekommen
Er wird bald kommen.
входить (в помещение)
Дверь открыта, входите!
reinkommen, ist reingekommen
Die Tür ist auf, kommen Sie rein!
получать
Вы получили мое письмо?
bekommen, hat bekommen
Haben Sie meinen Brief bekommen?
давать
Можешь дать мне свою ручку?
geben, hat gegeben
Kannst du mir mal deinen Stift geben?
возвращать (что-либо)
Когда мне нужно вернуть эту книгу?
zurückgeben, hat zurückgegeben
Wann muss ich das Buch zurückgeben?
видеть
Могу я посмотреть Ваш паспорт?
sehen, hat gesehen
Darf ich mal Ihren Ausweis sehen?
смотреть на
Я смотрю эту передачу каждый день.
ansehen, hat angesehen
Ich sehe diese Sendung jeden Tag an.
смотреть телевизор
Давай сегодня вечером посмотрим телевизор.
fernsehen, hat ferngesehen
Lass uns heute Abend mal fernsehen.
выглядеть
Как она выглядит? - Стройная и блондинка.
aussehen, hat ausgesehen
Wie sieht sie aus? - Schlank und blond.
забирать, приносить
Должен ли я принести нам что-нибудь попить?
holen, hat geholt
Soll ich uns etwas zu trinken holen?
забирать (кого-либо, что-либо)
Кто забирает тебя с вокзала?
abholen, hat abgeholt
Wer holt dich vom Bahnhof ab?
повторять
Можете, пожалуйста, повторить это?
wiederholen, hat wiedergeholt
Können Sie das bitte wiederholen?
слушать
Мне нравится слушать музыку.
hören, hat gehört
Ich höre gern Musik.
принадлежать
Эта ручка тебе принадлежит?
gehören, hat gehört
Gehört der Stift dir?
внимательно слушать
Послушай меня внимательно! Я говорю с тобой.
zuhören, hat zugehört
Hör mir doch mal zu! Ich rede mit dir.
писать
Напишите, пожалуйста, свой номер телефона на бумажку.
schreiben, hat geschrieben
Schreiben Sie Ihre Telefonnummer bitte auf den Zettel.
описывать
Можете, пожалуйста, описать мне дорогу до вокзала?
beschreiben, hat beschrieben
Können Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof beschreiben?
подписывать
Где я должен подписать?
unterschreiben, hat unterschrieben
Wo muss ich unterschreiben?
искать
Я ищу свои очки.
suchen, hat gesucht
Ich suche meine Brille.
посещать
Могу ли я к тебе зайти в гости?
besuchen, hat besucht
Darf ich dich mal besuchen?
исследовать, обследовать
Доктор меня обследовал.
untersuchen, hat untersucht
Der Arzt hat mich untersucht.
пытаться
Могу я попробовать один раз?
versuchen, hat versucht
Kann ich es einmal versuchen?
переезжать, тянуть
Я переезжаю в Италию.
ziehen, ist gezogen
Ich ziehe nach Italien.
заселяться
Когда мы можем заселиться в квартиру?
einziehen, ist eingezogen
Wann können wir in die Wohnung einziehen?
переезжать
Следующий месяц мы переезжаем.
umziehen, ist umgezogen
Nächsten Monat ziehen wir um.
одеваться
Сегодня одевайтесь очень тепло!
sich anziehen, hat angezogen
Ziehen Sie sich heute sehr warm an!
снимать (одежду), раздеваться
Не могли бы вы снять обувь, пожалуйста?
ausziehen, ist ausgezogen
Würden Sie bitte Ihre Schuhe ausziehen?
произносить
Как произносится это слово?
aussprechen, hat ausgesprochen
Wie spricht man das Wort aus?
идти
Мне нужно идти к врачу.
gehen, ist gegangen
Ich muss zum Arzt gehen.
путешествовать
Мне нравится путешествовать.
reisen, ist gereist
Ich reise gern.
уезжать в отпуск
Вы уезжаете на каникулы?
verreisen, ist verreist
Verreist ihr in den Ferien?
толкать
Я толкаю велосипед.
schieben, hat geschoben
Ich schiebe das Fahrrad.
откладывать, переносить (например, встречу)
К сожалению, мне придется перенести встречу.
verschieben, hat verschoben
Leider muss ich den Termin verschieben.
покупать
Я покупаю автомобиль.
kaufen, hat gekauft
Ich kaufe ein Auto.
совершать покупки
Мне нужно сходить за покупками.
einkaufen , hat eingekauft
Ich muss einkaufen.
продавать
Он продает свою старую машину.
verkaufen, hat verkauft
Er verkauft sein altes Auto.
ставить, размещать
Я ставлю вазу на стол.
stellen, hat gestellt
Ich stelle die Vase auf den Tisch.
заказывать
Я заказываю пиццу.
bestellen, hat bestellt
Ich bestelle Pizza.
носить (одежду, аксессуары и т. д.)
Я ношу очки.
tragen, hat getragen
Ich trage eine Brille.
разносить, распространять (например, газеты)
Он разносит газету каждое утро.
austragen, hat ausgetragen
Er trägt jeden Morgen die Zeitung aus.
долгосрочный, в долгосрочной перспективе
В долгосрочной перспективе мы хотим построить свой дом
langfristig
Langfristig möchten wir ein eigenes Haus bauen
случайный, случайно
У тебя случайно есть с собой ручка?
zufällig
Hast du zufällig einen Stift dabei?
умышленный, намеренный
Он сделал это намеренно
absichtlich
Er hat das absichtlich gemacht
докучать, приставать, беспокоить
Он постоянно докучает коллегам своими вопросами
belästigen, hat belästigt
Er belästigt seine Kollegen ständig mit Fragen
отклонять, отказываться
Она отклонила мое предложение.
ablehnen, hat abgelehnt
Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.
привычка
У меня есть привычка пить кофе каждое утро
die Gewohnheit, die Gewohnheiten
Ich habe die Gewohnheit, jeden Morgen Kaffe zu trinken
обобщенно, фиксированно
Я плачу фиксированную сумму 100 евро за уборку
pauschal
Ich zahle pauschal 100 Euro für die Reinigung
наливать, наполнять жидкостью
Можешь налить мне стакан воды?
einschenken, hat eingeschenkt
Kannst du mir ein Glas Wasser einschenken?
молчать
Иногда лучше промолчать.
schweigen, hat geschwiegen
Manchmal ist es besser, zu schweigen
шептать
Она шепчет ему секрет на ухо
flüstern, hat geflüstert
Sie flüstert ihm ein Geheimnis ins Ohr
кричать, требовать
Не нужно кричать. Я слышу тебя.
schreien, hat geschrien
Не нужно кричать. Я слышу тебя.
