Telefongespräch

Question 1

What can I do for you?

Answer 1

Was kann ich für Sie tun?

Question 2

I would like to talk with Mr. Schulze

Answer 2

I würde gern Herrn Schulze sprechen

Kann / könnte ich bitte Herrn Schulze sprechen

Question 3

Sorry, Mr. Schulze is not in the office now. What can I tell him

Answer 3

Das tut mir leid, Herr Schulze ist nicht im Hause. Kann ich ihm etwas ausrichten?

Question 4

You are so nice. Can you tell him that we are still waiting for the contracts?

Answer 4

Ja, das wäre nett. Können Sie bitte ihm sagen, dass wir noch immer auf die Verträge warten?

Question 5

Yes, of course. I will tell him

Answer 5

Ja, natürlich. Ich richte es ihm aus

Question 6

Can you tell him to call me back? This is urgent

Answer 6

Könnten Sie Herrn Schulze bitten, dass er mich heute noch zurückrufen. Es ist dringend

Question 7

In which number can he reach you?

Answer 7

Unter welcher Nummer kann er sie erreichen?

Question 8

I connect you to him. What is your name, please?

Answer 8

Ich verbinden Sie. Wie war Ihr Name?

Question 9

I would like to arrange an appointment

Answer 9

Ich möchte/würde gern einen Termin vereinbaren

Question 10

Worum geht es?

Answer 10

What is at issue?

Question 11

The matter is…. (to arrange an appointment/ to talk about a new product)

Answer 11

Es geht um (einen Termin / neue Produkt)

Question 12

I call cause I want to introduce you a new product

Answer 12

I rufe an, weil ich Ihnen ein neue Produkt vorstellen möchte

Question 13

Is it ok on (date) at (time)?

Are you free at (date) at (time)?

Answer 13

Geht es am (Dienstag) um (11:00 Uhr)

Passt es Ihnen am … um….