Tehran District 13 Article Flashcards by Mazi Moinian

Q

….that is in the stage of completion and operation

A

که در مرحله تکمیل و بهره برداری است

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

part/ some of these X

A

بخشی از این

“بخشی از این طرح ها تکمیل شده”

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

some others

A

برخی دیگر

“برخی دیگر پیشرفت بیش از 90 درصدی داشته”

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

progress

A

پیشرفت

“برخی دیگر پیشرفت بیش از 90 درصدی داشته”

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

in this regard

A

در این راستا

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

efforts

A

تلاش

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

we will do our best to X

A

تلاش خود را خواهیم کرد که

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

referring to

A

با اشاره به

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

in order to

A

به منظور

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

enjoyment

A

برخورداری

“برخورداری از فضای زیست شهری استاندارد “

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

urban living space

A

فضای زیست شهری

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Municipal services complex

A

مجموعه خدمات شهری

majmoo’e khedmat shahri

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

poverty elimination

A

رفع محرومیت‌ها

raf’ …..

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

shortcomings

A

کاستی‌ها

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

meeting the needs of the city and citizenry

A

پاسخگویی به نیازهای شهر و شهروندان

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

responsiveness

A

پاسخگویی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

needs

A

نیازها

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

citizenry

A

شهروندان

Q

transportation

A

حمل و نقل

haml o naghl

Q

cultural

A

فرهنگی

Q

social

A

اجتماعی

Q

construction / civil engineering

A

عمرانی

Q

most X

A

اکثر
(aksar)

“اکثر پروژه های مهم منطقه”

Q

house (another word for it)

A

سرای

Q

martyrs, martyrdom

A

شهدای

Q

including, amongst

A

از جمله
(az jomleh)

“و سه زمین چمن مصنوعی از جمله پروژه های مهم اجتماعی و فرهنگی منطقه 13 به شمار می آیند”

Q

also

A

همچنین

Q

complex, collection, series

A

مجموعه

Q

Air force training center

A

پادگان نیروی هوایی

Q

at the end of (location)

A

در انتهای

“در انتهای خیابان پنجم “

Q

at the disposal of

A

در اختیار

” در اختیار شهروندان قرار می گیرد”

Q

as well as

A

نیز به عنوان

Q

acknowledged

A

اذعان کرد

ez’aan

Q

at the moment

A

در حال حاضر

Q

lightening and beautification

A

نورپردازی و زیباسازی

Q

measures

A

اقدامات

Q

garden

A

بوستان

Q

installation (of)

A

نصب

“نصب آلاچیق” (installation of pavilions)

Q

according to (another way of saying it)

A

بر اساس گزارش

Q

municipality public relations

A

روابط عمومی شهرداری

ravabet omoomi …..

Q

(someone) went on to say that

A

در ادامه با بیان این که

Q

he/she noted

A

خاطر نشان کرد

Q

is provided

A

مهیا شده است

mohayaa