TD 1 Flashcards
1
Q
un exploitant agricole
A
a farmer
2
Q
exploitation
A
a farm
3
Q
vêler
A
to calve
4
Q
agneler
A
to lamb
5
Q
pouliner
A
to foal
6
Q
donner naissance (truite)
A
to farrow
7
Q
mettre bas
A
to deliver, to give birth
8
Q
la délivrance
A
the delivery
9
Q
fouiller
A
to do PD, to check pregnancy, to conduct rectal palpation
10
Q
nombril
A
navel
11
Q
couvre-feu
A
curfew
12
Q
faire une piqûre
A
to give a shot, an injection
13
Q
des moutons
A
sheep
14
Q
taurillon
A
bull calf
15
Q
retournement de matrice
A
a uterine prolapse
16
Q
déplacement de caillette
A
displaced abomasum
17
Q
obstruction oesophagienne
A
esophagus obstruction
18
Q
installer
A
to set up
19
Q
carnet de santé
A
health record
20
Q
maître de stage
A
supervisor, mentor
21
Q
un 4x4
A
a 4-wheel drive vehicle
22
Q
bottes en caoutchouc
A
Rubber boots
23
Q
combinaison
A
overalls
24
Q
sur pantalon
A
over trousers
25
vêtements étanches
waterproof clothing
26
gants latex
latex gloves
27
cornadis
head gate
28
couloir zone d'attente
holding pen
29
logette (vaches)
cubicle
30
échographe portable
portable ultrasound scanne
31
écurie
stable
32
stabulation
stall
33
équarissage
rendering plant
34
compresse
swab
35
un reçu
a voucher
36
coupe-griffe
a claw-clipper
37
fil de suture
thread
38
sonde
probe
39
pince à parrer
nipper
40
un rappel de vaccin
a booster
41
faire des prises de sang
to draw blood samples
42
nettoyer une plaie
to clean wounds
43
suturer
to suture
44
la santé générale du troupeau
the overall health of the herd
45
gestion de repro
reproductve management
46
couper la queue (piglets)
to dock tails
47
caudectomie
tail docking
48
écornage
dehorning
49
parage des sabots
hoof trimming
50
fer
horse shoe
51
usure exagérée
overwear
52
brosser
to scrub out
53
moulage
moulding
54
plâtre
a cast
55
mamite
mastitis
56
boiterie
lameness
57
abcès
abscess
58
pyomètre
pyometra
59
métrite
metritis
60
péritonite
peritonitis
61
hernie
hernia
62
panaris
whitlow
63
déshydratation
dehydration
64
invagination
evertion of the stomach
65
gale
mange
66
faire une allergie
to have an allergic
67
nez qui coule
runny nose
68
indemne de
free from
69
fièvre de lait
milk fever
70
associés
partners
71
primes
incentives
72
arracher
to snatch
73
se cabrer
to rear up
74
en rut
in rut
75
tissu adipeux
adipose tissue
76
pension pour chevaux
stable
77
gaver
to force-feed
78
bien-être
welfare
79
chèvre
goat
80
sanglier
wild boar
81
vache de reforme
cull cow
82
chevreau
kid
83
convention de stage
internship agreement
