Talks Flashcards
les discussions préliminaires
exploratory talks
préparer le terrain
to lay the groundwork
une discussion à bâtons rompus
an unstructured discussion
un point à l’ordre du jour
an item on the agenda
un point de discussion
a bargaining chip
des échanges de vues
accross the board exchanges
lancer une idée
to float an idea
jeter de l’huile sur le feu
to add fuel to the fire
une position
a stance
un principe
a tenet
une toile de fond
a backdrop
ouvrir la voie
to pave the way
mettre au point
to hammer out
explorer une possibilit&
to probe a possibility
conclure un accord
to clinch a deal
trouver un compromis
to strike a balance
tout juste
by the skin of one’s teeth
ne pas prendre parti
to sit on the fence
avoir de bons résultats alors qu’on s’attendaient à des mauvais
to save the day
une pierre d’achoppement
a mootpoint
un point délicat
a sticking point
partager les memes vues sur
to see eye to eye on
les yeux dans les yeux
eyeball-to-eyeball
l’effritement d’une position
the crumbling of a position
être en panne
to be stymied
mener à une impasse
to lead up to a stalemate
