Human Rights Flashcards
le respect des droits de l’homme
observance of human rights
des règles très strictes
hard and fast rules
bafouer les droits
to trample on rights
ne pas tenir sa promesse
to break one’s word
défendre les droits
to champion rights
restreindre une liberté
to abridge a freedom
les droits fondamentaux
fundamental rights
les droits inaliénables
inalienable rights
l’égalité des chances
equal opportunities
faire une demande d’asile politique
to apply for political asylum
un crime contre l’humanité
a crime against humanity
réprimer
to snuff out, to crack down on
étouffer
to smother, to stamp down
censurer
to censor
réduire les opposants au silence
to mute opponents
a kangaroo court
un tribunal irrégulier
une parodie de procès
a sham trial
être opprimé
to be down rodden
opprimé adj, les opprimés
downtrodden, the downtrodden
un gouvernement fragile
a fledgling government
a fledgling = un oisillon
tomber sous le joug de
to come under the yoke of
briser les chaînes
to throw off the shackles
totalitaire
totalitarian
un régime répressif
a repressive regime
l’appareil d’Etat
the state apparatus
le fanatisme
fanaticism
