Szólások Flashcards
1
Q
A leopard cannot change its spots.
A
Nem tudunk kibújni a bőrünkből.
2
Q
A pénz nem adódik magától.
A
Money does not grow on trees.
3
Q
A megszokott dolgokon nehéz változtatni.
A
You can’t teach an old dog new tricks.
4
Q
Erős kapcsolat. A vér kötelez.
A
Blood is thicker than water.
5
Q
A tettek jobban megmutatják mit érzünk, gondolunk.
A
Action speak louder than words
6
Q
Jobb biztosra menni.
A
Better safe than sorry.
7
Q
Jó cselekedet jót szül.
A
One good turn deserves another.
8
Q
Azt aratsz amit vetsz.
A
You reap what you sow.
9
Q
A szomszéd fűje mindig zöldebb.
A
The grass is always greener on the other side of the fence.
10
Q
Semmi nem fáj úgy mint az igazság.
A
Nothing hurts like the truth.