Symptômes → FR/ANG 🇬🇧🇫🇷 Flashcards
1
Q
migraine
A
la migraine
2
Q
headache / cephalalgia
A
mal de tête / céphalées
3
Q
speech impairment
A
tb de la parole
4
Q
slurred speech
A
tb de l’élocution
5
Q
photophobia
A
la photophobie
6
Q
tingling
A
des fourmillements
7
Q
numbness
A
des engourdissements
8
Q
prickling
A
des picotements
9
Q
memory impairment
A
des tb de la mémoire
10
Q
weakness
A
une faiblesse
11
Q
shaking
A
des tremblements
12
Q
intracranial hypertension
A
hypertension intra-crânienne
13
Q
drowsiness
A
la somnolence
14
Q
dizziness
A
des vertiges (se dit aussi “vertigo”)
15
Q
convulsions (ang)
A
des convulsions
16
Q
unsteady gait
A
une démarche mal assurée
17
Q
clumsiness
A
la maladresse
18
Q
a rash
A
une éruption
19
Q
spots
A
des boutons
20
Q
a bruise
A
un bleu
21
Q
ecchymosis
A
une ecchymose
22
Q
acne
A
l’acné
23
Q
a lump
A
une masse / une grosseur
24
Q
une masse / une grosseur
A
a lump / a mass / a growth
25
a mass
une masse / une grosseur
26
a growth
une masse / une grosseur
27
erythema
l'érythème
28
epidermal necrosis
la nécrose de l'épiderme
29
jaundice
la jaunisse
30
icterus
un ictère
31
hair loss
perte de cheveux
32
alopecia
alopécie
33
redness
des rougeurs
34
swelling
un oedème
35
asthma
l'asthme
36
wheezing
une respiration sifflante
37
cough
la toux
38
dry
sèche (la toux)
39
wet
grasse (la toux)
40
phlegm / sputum
des expectorations
41
coughing up blood
l'hémoptysie
42
h(a)emoptysis
l'hémoptysie
43
l'hémoptysie
coughing up blood / h(a)emoptysis
44
shortness of breath
des essoufflements
45
finger cubbing
l'hippocratisme digital (se dit aussi hippocratic fingers)
46
rhonchus (pl.ronchi)
un ronchus
47
palpitations
des palpitations
48
muscle pain / myalgie
douleurs musculaires
49
stiffness
une raideur (se dit aussi rigidity)
50
joint pain
douleur articulaire
51
arthralgia
arthralgie
52
calcification
la calcification
53
osteoporosis
l'ostéoporose
54
bone fractures
des fractures osseuses
55
bone loss
la perte osseuse
56
a blurred vision
une vison trouble
57
a double vision / diplopia
la diplopie
58
floaters
corps flottants
59
blind spots
taches aveugles
60
eye pain
douleur oculaire
61
corneal opacity
opacité cornéenne
62
keratisis
la kératite
63
sensitivity to light
la photophobie
64
appetite loss
perte d'appétit
65
sleeplessness
l'insomnie (se dit aussi insomnia)
66
oversleep
l'hypersomnie (se dit aussi hypersomnia)
67
modd swings
des changements d'humeur
68
sadness
tristesse
69
anxiety
anxiété
70
depression
la dépression
71
suicidal thoughts
des pensées suicidaires
72
psychosis
la psychose
73
vaginal discharge
des pertes vaginales
74
dryness
sécheresse
75
itching
des démangeaisons
76
painful period
règles douloureuses
77
flooding
règles abondantes
78
menorrhagia
ménorragie
79
dysmenorrho(a)e
la dysménorrhée
80
miscarriage
fausse couche
81
incontinence
l'incontinence
82
frequency
la pollakiurie
83
urgency
l'impériosité
84
strangury
la strangurie
85
polyuria
la polyurie
86
thirst
la soif
87
retention
la rétention
88
renal insufficiency
l'insuffisance rénale
89
a runny nose
le nez qui coule
90
a nosebleed / epistaxis
saignements de nez / épistaxis
91
a sore throat
un mal de gorge
92
hoarseness
l'enrouement
93
ear-ache
douleur auriculaire
94
a hearing impairment
tb de l'audition
95
a tinnitus
un acouphène
96
ringing
des tintements
97
buzzing
des bourdonnements
98
diarrh(o)ea
la diarrhée
99
constipation
la constipation
100
nausea
des nausées
101
vomiting
des vomissements
102
heartburn
des brûlures d'estomac
103
acid reflux
des remontées acides
104
abdominal pain
douleur abdominale
105
difficulty swallowing
des difficultés à avaler
106
belching
éructations (se dit aussi "eructation"
107
breaking winds
des flatulences
108
passing gases
des flatulences
109
flatulence
des flatulences
110
des flatulences
breaking winds / passing gases / flatulence
111
night sweats
sueurs nocturnes
112
faitgue
la fatigue
113
fever
la fièvre
114
chills
des frissons
115
malaise
un malaise
116
birth defects
des anomalies congénitales
117
hunger
la faim
118
la migraine
migraine
119
mal de tête / céphalées
headache / cephalalgia
120
tb de la parole
speech impairment
121
tb de l'élocution
slurred speech
122
la photophobie
photophobia
123
des fourmillements
tingling
124
des engourdissements
numbness
125
des picotements
prickling
126
des tb de la mémoire
memory impairment
127
une faiblesse
weakness
128
des tremblements
shaking
129
hypertension intra-crânienne
intracranial hypertension
130
la somnolence
drowsiness
131
des vertiges (se dit aussi "vertigo")
dizziness
132
des convulsions
convulsions (ang)
133
une démarche mal assurée
unsteady gait
134
la maladresse
clumsiness
135
une éruption
a rash
136
des boutons
spots
137
un bleu
a bruise
138
une ecchymose
ecchymosis
139
l'acné
acne
140
l'érythème
erythema
141
la nécrose de l'épiderme
epidermal necrosis
142
la jaunisse
jaundice
143
un ictère
icterus
144
perte de cheveux
hair loss
145
alopécie
alopecia
146
des rougeurs
redness
147
un oedème
swelling
148
l'asthme
asthma
149
une respiration sifflante
wheezing
150
la toux
cough
151
sèche (la toux)
dry
152
grasse (la toux)
wet
153
des expectorations
phlegm / sputum
154
des essoufflements
shortness of breath
155
l'hippocratisme digital (se dit aussi hippocratic fingers)
finger cubbing
156
un ronchus
rhonchus (pl.ronchi)
157
des palpitations
palpitations
158
douleurs musculaires
muscle pain / myalgie
159
une raideur (se dit aussi rigidity)
stiffness
160
douleur articulaire
joint pain
161
arthralgie
arthralgia
162
la calcification
calcification
163
l'ostéoporose
osteoporosis
164
des fractures osseuses
bone fractures
165
la perte osseuse
bone loss
166
une vison trouble
a blurred vision
167
la diplopie
a double vision / diplopia
168
corps flottants
floaters
169
taches aveugles
blind spots
170
douleur oculaire
eye pain
171
opacité cornéenne
corneal opacity
172
la kératite
keratisis
173
la photophobie
sensitivity to light
174
perte d'appétit
appetite loss
175
l'insomnie (se dit aussi insomnia)
sleeplessness
176
l'hypersomnie (se dit aussi hypersomnia)
oversleep
177
des changements d'humeur
modd swings
178
tristesse
sadness
179
anxiété
anxiety
180
la dépression
depression
181
des pensées suicidaires
suicidal thoughts
182
la psychose
psychosis
183
des pertes vaginales
vaginal discharge
184
sécheresse
dryness
185
des démangeaisons
itching
186
règles douloureuses
painful period
187
règles abondantes
flooding
188
ménorragie
menorrhagia
189
la dysménorrhée
dysmenorrho(a)e
190
fausse couche
miscarriage
191
l'incontinence
incontinence
192
la pollakiurie
frequency
193
l'impériosité
urgency
194
la strangurie
strangury
195
la polyurie
polyuria
196
la soif
thirst
197
la rétention
retention
198
l'insuffisance rénale
renal insufficiency
199
le nez qui coule
a runny nose
200
saignements de nez / épistaxis
a nosebleed / epistaxis
201
un mal de gorge
a sore throat
202
l'enrouement
hoarseness
203
douleur auriculaire
ear-ache
204
tb de l'audition
a hearing impairment
205
un acouphène
a tinnitus
206
des tintements
ringing
207
des bourdonnements
buzzing
208
la diarrhée
diarrh(o)ea
209
la constipation
constipation
210
des nausées
nausea
211
des vomissements
vomiting
212
des brûlures d'estomac
heartburn
213
des remontées acides
acid reflux
214
douleur abdominale
abdominal pain
215
des difficultés à avaler
difficulty swallowing
216
éructations (se dit aussi "eructation"
belching
217
sueurs nocturnes
night sweats
218
la fatigue
faitgue
219
la fièvre
fever
220
des frissons
chills
221
un malaise
malaise
222
des anomalies congénitales
birth defects
223
la faim
hunger
