svenska ordtest Flashcards
tjena/tjenare
moi/terve
tjaba/tja
moi
vi hörs
ollaan kuulolla
ha det bra/ha det
voi hyvin/pärjäile
sköt om dig
pidä huoli itsestäsi
adjö
näkemiin
hur är allt med dig?
mitä kuuluu?
är det bra med dig?
mitä kuuluu?
allt bra?
kaikki hyvin?
hur är läget/läget?
miten menee
tack ska du ha
kiitos sinulle
tack, snälla
voi kiitoksia
för all del
eipä kestä
det var så lite (så)
eipä kestä
ingen orsak
eipä kestä
jag anser att
minun mielestäni
jag tror att
luulen, että
jag är av den åsikten att
olen sitä mieltä, että
jag hållar med
olen samaa mieltä
det har du rätt i
siinä olet oikeassa
precis/exakt
täsmälleen
just det
juuri niin
det stämmer
pitää paikkansa
javisst
niinpä
säger du det/är det sant?
ihanko totta?
verkligen?
todellako?
menar du allvar?
oletko tosissasi?
på riktigt?
oikeasti?
skojar du?
pilailetko?
jag skulle vilja
haluaisin
skulle du kunna
voisitko
jag undrar om jag kunde
voisinkohan
kan jag få
voinko saada
… är du snäll
… ole kiltti
jag är ledsen
olen pahoillani
ursäkta mig
anteeksi
det var inte men mening att
tarkoitukseni ei ollut
vad tråkigt
sepä ikävää
vad hemskt
sepä kamalaa
det var tråkigt att höra
ikävä kuulla
synd/vad synd/så synd
harmi
oj då
voi ei
stackars dig/stackars du
voi sinua raukkaa
vad fint
sepä hienoa
vad skönt/vad härligt
ihanaa
toppen
huippua
det låter bra
kuulostaa hyvältä
smaklig måltid
hyvää ruokahalua
grattis på födelsedagen
hyvää syntymäpäivää
hoppas att
toivottavasti
trevlig helg
hyvää viikonloppua
trevlig fortsättning på dagen
hyvää päivänjatkoa
krya på dig
parane pian
prosit
terveydeksi
skål
kippis
lika med
yhtä kuin
kännas, känns, kändes, känts II
tuntua
spännande
jännittävä
till och med
jopa
till hösten
tulevana syksynä
verkligen
todella
trött på ngt
väsynyt, kyllästynyt johonkin
omog
epäkypsä
tråkig
tylsä, ikävä
ingen
ei kukaan
en ungdom
nuori
helt
aivan, ihan
olik
erilainen
hoppas, hoppas, hoppades, hoppats I
toivoa
en kram
halaus
de flesta
useimmat
känna, känner, kände, känt II
tuntea
varandra
toisensa
från början
alunperin
lättare
helpompi
komma in
päästä sisään
smälta in
sulautua joukkoon
ju
-han, -hän
inte heller
ei myöskään
förvänta sig
odottaa, olettaa
bara så där
noin vain
senare
myöhemmin
en hel del
paljon, koko joukko
en bekant
tuttava
fortfarande
edelleen, yhä
umgås
olla tekemisissä, seurustella
ordna sig
järjestyä
bruka, brukar, brukade, brukat I
olla tapana
inte längre
ei enää
fast
kiinni, jumissa
en högstadium
yläkoulu
utan
vaan
glömma, glömmer, glömde, glömt II
unohtaa
le, ler, log, lett IV
hymyillä
se glad ut
näyttää iloiselta
annars
muuten
hamna, hamnar, hamnade, hamnat I
joutua
tyst
hiljaa
tystlåt
hiljainen (ihmisestä)
fastna, fastnar, fastnade, fastnat I
juuttua
en erfarenhet
kokemus
av egen erfarenhet
omasta kokemuksesta
redo att lyssna
valmis kuuntelemaan
döma, dömer, dömde, dömt II
tuomita
erbjuda, erbjuder, erbjöd, erbjudit IV
tarjota
förlåta
antaa anteeksi
ett misstag
virhe, erehdys
ge upp
luovuttaa
ett läge
tilanne, sijainti
i alla lägen
kaikissa tilanteissa
en framgång
menestys
kämpa, kämpar, kämpade, kämpat
taistella, tsempata
en motgång
vastoinkäyminen
ljuga för ngn
valehdella jollekin
minnas, minns, mindes, mints II
muistaa
uppleva, upplever, upplevde, upplevt II
kokea
oroa sig för ngt
kantaa huolta, huolestua
välmående
hyvinvointi
falla, faller, föll, fallit IV
pudota
snäll
kiltti
nere
allapäin, alhaalla
deppig
masentunut
tro på ngn
uskoa johonkuhun
våga, vågar, vågade, vågat I
uskaltaa
viktig
tärkeä
en hemlighet
salaisuus
en verklighet
todellisuus
ett leende
hymy
önska, önskar, önskade, önskat I
toivoa
hellre
mieluummin
än
kuin
en styvmor
äitipuoli
en moster
täti (äidin sisko)
en tant
täti (ei sukulainen)
en faster
täti (isän sisko)
en fru
rouva
en hustru
vaimo
en maka
aviovaimo
en make
aviomies
en svärmor
anoppi
en svärfar
appi
en gudmor
kummitäti
en gudfar
kummisetä
en fadder
kummi
en släkt
suku
en släkting
sukulainen
en kärnfamilj
ydinperhe
en nyfamlij
uusperhe
en regnbågsfamilj
sateenkaariperhe
ett äktenskap
avioliitto
en skilsmässa
avioero
en singel
sinkku
ha ett förfållande med någon
olla suhde johonkuhun kanssa
förlova sig med ngn
mennä kihloihin jonkun kanssa
gifta med ngn
mennä naimisiin jonkun kanssa
gift
naimisissa
ogift
naimaton
vara sambo med ngn
olla avioliitossa jonkun kanssa
en sambo
avopuoliso
skilja sig från ngn
erota jstk
frånskild
eronnut jksta
en anhörig
omainen
ett barnbidrag
lapsilisä
en samstående
yksinhuoltaja
en gemensam vårdnad
yhteishuoltajuus
mammaledighet
äitiysloma
pappaledighet
isyysloma
en syskonskara
sisarussarja/sisarusparvi
leda
johtaa
köra över ngn
ajaa jkn yli
utbildad
koulutettu
pålitlig
luotettava
ansvarsfull
vastuullinen
en länk
rengas, linkki
kompromissa, -ar, -ade, -at
tehdä myönnytyksiä
osynlig
näkymätön
självkänsla
itsetunto
rebellisk
kapinallinen
självförtroende
itseluottamus
mogen
kypsä
bortskäm
hemmoteltu
vilja
tahto
komma överens med ngn
tulla toimeen jonkun kanssa
en åldersskillad
ikäero
en karaktär
luonne
ett kön
sukupuoli
trygg
turvallinen
gemenskap
yhteenkuuluvuus, yhteys
busig
villi, ilkikurinen
ett verk
teos
evig
ikuinen
sorglös
suruton, huoleton
fyll
täynnä
blomsterprakt
kukkaloisto
frisk
raikas
lantluft
maaseudun ilma
inreda
sisustaa
designa
suunnitella, muotoilla
textilier
tekstiilit
en dekoration
koriste
klar
selkeä, kirkas, heleä
en inredningsstil
sisustustyyli
spridas
levitä
boende
asuminen
en snittblomma
leikkokukka
stojande
melskaten, telmien
en uppfattning
käsitys
en stämning
tunnelma
lyxa i till
juhlistaa
trång
ahdas
kaffesugen
tekee mieli kahvia
påtår
lisäkuppi
ett uttryck
ilmaisu
ingå
sisältyä
ett bakverk
leivonnainen
trivsel
viihtyminen
en brunn
kaivo
ett gjutjärnslock
valurautakansi
avbruten
särkynyt
gå miste om ngt
jäädä jotakin vaille
fredagsmys
perjantaikiva, viihtyisä perjantai-ilta
tillvaro
olemassaolo
störa
häiritä
ett villkor
ehto
ha kvar
pitää
äcklig
ällöttävä
lagom
sopiva
förvirrande
hämmentävä
ett sätt
tapa
de flesta av oss
useimmat meistä
konsumera
kuluttaa
en vardag
arkipäivä
åtminstone
ainakin
i någon form
jossain muodossa
en viss typ av ngt
tietynlainen
det är dags att
on aika (tehdä jotakin)
städa
siivota
på bättre humör
paremmalla tuulella
på bra/dåligt humör
hyvällä/huonolla tuulella
däremot
sitä vastoin
betyda
tarkoittaa, merkitä
en gymnasist
lukiolainen
hörlurar
kuulokkeet
ett gym
kuntosali
för fullt
täysillä
en högtalare
kaiutin
en låt
kappale, biisi
hitta
löytää
färdig
valmis
användare
luoda
gratis
ilmainen
ladda i ner
lataa netistä
utan
ilman
en internetuppkoppling
nettiyhteys
sådan
sellainen
egentligen
oikeastaan
olaglig
laiton
tjäna
ansaita
inse
tajuta
orättvis
epäreilu
sluta
lopettaa, loppua
överdriva
liiotella
var jag än spelar
missä ikinä soitankin
en klubb
kerho
ett evenemang
tapahtuma
lyckas
onnistua
skapa
luoda
en känsla
tunne
påverka
vaikuttaa johonkin
humör
mieliala
ett pass på gymmet
salitreeni
dessutom
lisäksi, sitä paitsi
ha kul
olla hauskaa
förstås
tietysti
en studerande
opiskelija
ett barndomshem
lapsuudenkoti
full
täynnä jotakin
ett ljud
ääni
musicerande
musisointi
för
sillä
en blockflöjt
nokkahuilu
ta spellektioner
käydä soittotunneilla
i höstas
viime syksynä
bestämma sig för att
päättää (tehdä jotakin)
satsa fullt ut på ngt
panostaa täysillä johonkin
flytta
muuttaa
både - och
sekä - että
en förändring
muutos
låna
lainata
i fjol
viime vuonna
ansöka om ngt
anoa jotakin
på nytt
uudestaan
en klang
sointi
värd
jonkin arvoinen
nå
saavuttaa
ett mål
tavoite, maali
en recension
arvostelu
uppträ
esiintyä
ett framträdande
esitys
träna
harjoitella
syssla med musik
harrastaa musiikkia
en schlager
iskelmä
släppa ut
julkaista
en dirigent
kapellimestari
ett stycke
kappale, biisi
en turné
kiertue
en kör
kuoro
låta
kuulostaa
en scen
lava, näyttämö
en skiva
levy
en framgång
menestys
en not
nuotti
ett ackord
sointu
en ton
sävel
en komposition
sävellys
en tonsättare
säveltäjä
en röst
ihmisen ääni
spela in
äänittää, nauhoittaa
en inspelning
äänitys, levytys
ett munspel
huuliharppu
kosketinsoitin
en synt
en ålder
ikä
en hemort
kotipaikkakunta
ett utbyte
opiskelijavaihto
plugga
opiskella
tillbringa
viettää (aikaa)
ett skolår
lukuvuosi
en tanke på ngt
ajatus jostakin
åka iväg
lähteä
en etta
ykkönen
en tjej
tyttö
hålla
pitää
ett föredrag om ngt
esitelmä jstakin
utolands
ulkomailla
omedelbart
välittömästi
en utbytesstuderande
vaihto-oppilas
ungefär
noin, suunnilleen
tyvärr
valitettavasti
besluta
päättää
nyfiken
utelias
tidigare
aikaisemmin
ett grannland
naapurimaa
i princip
periaatteessa
begränsad
rajoittunut
en Finlandsfärja
suomenlaiva
en kryssning
risteily
först
ensin, aluksi
tänka
ajatella
en skillnad
ero
faktiskt
itse asiassa, tosiaan
först och främst
ennen kaikkea, ensiksikin
fördjupa sig i ngt
syventyä johonkin
viss
tietty
ett ämne
oppiaine
välja
valita
ett samhällsvetenskapsprogram
yhteiskuntatieteiden ohjelma
en fokus
fokus, painopiste jossakin
samhällskunskap
yhteiskuntaoppi
för övrigt
muuten, sitä paitsi
naturvetenskaplig
luonnontieteellinen
är man
jos on
studier
opinnot
estetisk
esteettinen
i sig
itsessään
dock
kuitenkin
inlämnade uppgifter
palautetut tehtävät
ett prov
koe
ett grupparbete
ryhmätyö
skolmat
kouluruoka
en period
jakso
ett läsår
lukuvuosi
gälla
olla voimassa
ett schema
lukujärjestys
en nackdel
jonkin haitta puoli
spendera
viettää, käyttää (aikaa)
paralell
rinnakkainen
stor trivas
viihtyä hyvin
då och då
joskus, toisinaan
ensam
yksinäinen, yksin
lida av ngt
kärsiä jostakin
en hemlängtan
koti-ikävä
speciellt
erityisesti
väldigt
valtavan, todella
osäker på ngt
epävarma jostakin
rädd för ngt
peloissaan jostakin
göra fel
tehdä virheitä
ett faktum
fakta, tosiasia
ju - desto
mitä - sitä
kunskaper i svenska
ruotsin kielen taito
trots
huolimatta
otroligt
uskomattoman
skön
hieno, ihana
underbar
ihana
en värdfamilj
isäntäperhe
en möjlighet
mahdollisuus
en del
osa
bild
kuvataide
matte
matikka
en lågstadium
alakoulu
ett betyg/ ett vitsord
arvosana
ett föredrag
esitelmä
underkän
hylätty
en håltimme
hyppytunti
godkän
hyväksytty
anmäla sig till ngt
ilmoittautua johonkin
skriftlig
kirjallinen
en uppsats
kirjoitelma
ta studenten
kirjoittaa ylioppilaaksi
skolka
lintsata
ett lov
loma (koulusta)
en läsordning
lukujärjestys
en termin
lukukausi
en anteckning
muistiinpano
undervisa ngn i ngt
opettaa jotakuta jostakin
undervisning
opetus
ett studieavsnitt
opintojakso
en studievägledare
opinto ohjaaja
en studiepoäng
opintopiste
lära sig
oppia
en studerandekår
opiskelijakunta
en bänkskuddardag
penkkarit
grundskola
peruskoulu
ett avgångsbetyg
päättötodistus
