inne 3 Flashcards
fler
useammat, enemmän
en bonde
talonpoika
en fiskare
kalastaja
ett område
alue
de flesta
useammat
en nykomling
tulokas
bosätta
asettua asumaan
ett kustområde
rannikkoalue
även
myös
en invånare
asukas
en trakt
seutu
med tiden
ajan myötä
en andel
osuus
dock
kuitenkin
minska
vähentyä
de senaste årtiondena
viime vuosikymmeninä
ett årtionde
vuosikymmenen
ett antal
lukumäärä
stabil
vakaa
kring
noin
på olika håll
eri suunnilla
uppstå
syntyä, muodostua
en ort
paikkakunta
relativt
suhteellisen
få
harva, vähän
bland
joukossa
så kallad
niin kutsuttu
en språkö
kielisaareke
bildas
muodostua, syntyä
en befolkning
väestö
bland annat
muun muassa
egentligen
oikeastaan
en benämning
nimitys
betrakta
pitää itseään jnak
identifiera sig
samaistua
mer lokalt
paikallisemmin
en svenskösterbottning
ruotsinkielinen pohjanmaalainen
därtill
lisäksi
gammalmodig
vanhanaikainen
en svårighet
vaikeus
när det gäller utbildning
mitä koulutukseen tulee
en åsikt
mielipide, näkemys
trots
huolimatta
en olikhet
ero, eroavaisuus
såsom
kuten
en dagstidning
päivälehti
upp till
saakka
en universitetsnivå
yliopistotaso
gemensam
yhteinen
som
kuten
resa
pystyttää
en midsommarstång
juhannussalko
runt
ympäri
höra till ngt
kuulua jhk
stafettkarnevalen
viestijuoksukarnevaali
en kräftskiva
rapujuhlat
en snapsvisa
juomalaulu
anse
olla jtk mieltä
en kulturpersonlighet
kulttuurihenkilö
känna till
tuntea tietää
detsamma
sama
gälla
koskea
en idrottshjälte
urheilusankari
friidrott
yleisurheilu
samhörighetskänsla
yhteenkuuluvuuden tunne
ändå
kuitenkin
beskriva
kuvailla
en enda ankdamm
oikea ankkalampi
ett nyårslöfte
uudenvuodenlupaus
ett fyrverkeri
ilotulitus
en semla
laskiaispulla
Påsk
pääsiäinen
Fastlag
laskiainen
chockladägg
suklaamuna
en påskkärring
pääsiäisnoita
memma
mämmi
en påsklilja
keltanarsissi
påskris
virpomavitsa
Valborg, första maj
Vappu
en ballong
ilmapallo
mjöd
sima
en struva
tippaleipä
en munk
munkki
en serpentin
serpentiini
en studentmössa
ylioppilaslakki
Midsommar
Juhannus
en blomsterkrans
kukkaseppele
en midsommareld
juhannuskokko
en julgran
joulukuusi
en jultomte
joulupukki
en julklapp
joululahja
en tomteluva
tonttulakki
julpynt
joulukoristeet
skinka
kinkku
Norden
Pohjola
enligt ngt
jonkun mukaan
ett flertal
monet
en undersökning
tutkimus
kännas
tuntua
överraskande
yllättävä
skattenivå
verotustaso
samt
sekä
fredlig
rauhallinen
tillgång till ngt
pääsy jhk
en utbildning
koulutus
hälsovård
terveydenhoito
jamföra
verrata
visa sig
osoittautua
ha gemensamt
olla yhteistä
innebära
merkitä
ett samhällssystem
yhteiskuntajärjestelmä
eftersträva
tavoitella
skapa
luoda
välfungerande
hyvin toimiva
först
vasta
vistas
olesksella
en tid
jonkin aikaa
trygg
turvallinen
en bostad
asunto
även
myös
finnas
olla, sijaita
inte alls
ei lainkaan
självklar
itsestään selvä
givetvis
tietysti
den övriga världen
muu maailma
se till
huomioida
en helhet
kokonaisuus
landa i toppen
sijaita huipulla
förklara
selittää
bruka
olla tapana
känna sig som lyckligast
tuntea itsensä onnellisimmaksi
ta sig tid
ottaa itselleen aikaa
gästvänlig
vieraanvarainen
hjälpsam
avulias
närhet till ngt
jkn läheisyys
bidra till ngt
edistää, tukea jtak
nå
saavuttaa
enkel
yksinkertainen
kollektivtrafik
joukkoliikenne
norsk
norjalainen
ett uttryck
ilmaus
vandra
vaeltaa
avkoppling
rentoutuminen
semestra
lomailla
en sommarstuga
kesämökki
bada
uida
en sjö
järvi
plocka
poimia
ett bär
marja
en svamp
sieni
skida
hiihtää
segla
purjehtia
sådan
sellainen
jämlikhet
tasa-arvo
jämställdhet
sukupuolten tasa-arvo
välfärd
hyvinvointi
oavsett ngt
riippumatta jstak
ett kön
sukupuoli
ytterligare en form av frihet
vielä yksi vapauden muoto
relativt många
suhteellisen monta
en semesterdag
lomapäivä
till och med
jopa
ledig
vapaa
på grund av ngt
jonkun takia
särskilt
erityisen
Lettland
Latvia
Litauen
Liettua
Frankrike
Ranska
Polen
Puola
förtrollande
lumoava
Till ytan
pinta-alaltaan
tålig
kestävä
gångstil
käynti
har bevarats
on säilynyt
häcka
pesiä
näbb
nokka
försiktiga
varovaiset
förbliva
jäädä
sedan
tapa
förnamn
etunimi
makthavarna
valtaapitävät
enbart
ainoastaan
av garn
langasta
två ullager
kaksi villakerrosta
bottenullen
pohjavilla
täckhåret
peitinvilla
vattenavstötande
vettähylkivä
betar
laiduntavat
ett ansikte
kasvot
jämt
jatkuvasti
en uttrycksform
ilmaisumuoto
en trädstam
puunrunko
en halsduk
kaulaliina
sannolikt
todennäköisesti
stöta på ngt
törmätä johonkin
ett ursprung
alkuperä
samhällelig
yhteiskunnallinen
en rörelse
liike
ett samhälle
yhteiskunta
förmedla
välittää
mjuk
pehmeä
en värdering
arvo
syssla med ngt
harrastaa jtak
gatukonst
katutaide
räcka
riittää
hantverk
käsityö
gatubild
katukuva
färggrann
värikäs
vara sugen på ngt
tehdä mieli jtak
prova
kokeilla
olaglig
laiton
förorsaka
aiheuttaa
skada
vahinko
omgivning
ympäristö
den räknas som skadegörelse
se lasketaan vahingonteoksi
räkna ngt som ngt
laskea jk jksik
hålla
pysytellä
på den säkra sidan
varmalla puolella
fästa
kiinnittää
en skapelse
luomus
en egendom
omaisuus
scenpoesi
lavarunous
gå ut på ngt
olla kyse jstak
framföra
esittää
fyndig
kekseliäs
överraskande
yllättävä
till skillnad från ngt
toisin kuin
ett syfte med ngt
jkn tarkoitus
roa
huvittaa
publik
yleisö
utan
vaan
väcka känslor
herättää tunteita
på en bredare skala
laajemmalla skaalalla
höra till ngt
kuulua jhk
poesi
runous
mena
olla jtak mieltä, tarkoittaa
en dikt
runo
skrämma bort
säikäyttää pois
potentiell
potentiaalinen
den största skillnaden ligger i hur
suurin ero on siinä, miten
skapande
luominen
motivera
perustella
spelupplevelse
pelielämys
i dagsläget
nykypäivänä
inte längre
ei enää
full ständig
kokonainen
ett underhållningspaket
viihdepaketti
människor i alla åldrar
kaikenikäiset ihmiset
gemensam för ngt
yhteistä jllek
ett tv-spel
konsolipeli
respektive
ja, vastaavasti
en skapare
luoja, tekijä
inte heller
ei myöskään
en begränsning
rajoitus
handla om ngt
olla kyse jstak
skapa
luoda
unik
ainutlaatuinen
charma
hurmata
en användare
käyttäjä
oavsett
riippumatta
konstnärlig
taiteellinen
konstnär
taiteilija
ett verk
teos
en deckare
dekkari
komma ut
ilmestyä
en intrig
juoni
skönlitteratur
kaunokirjallisuus
en berättelse
kertomus
en författare
kirjailija
handla om ngt
käsitellä jtak
en roman
romaani
handling
tapahtumat (esim. kirjan)
en premiär
ensi-ilta
uppträda
esiintyä
en föreställning
esitys
ett manus
käsikirjoitus
gå på bio
käydä elokuvissa
en pjäs
näytelmä
ett skådespel
näytelmä
en skådis
näyttelijä
en regissör
ohjaaja
en huvudroll
pääosa
en biroll
sivuosa
en bild
kuva
en utställning
näyttely
teckna
piirtää
rita
piirtää
fota
valokuvata
en skulptur
veistos
