Suomi13 Flashcards
hiustenkuivaaja
der Föhn
der Föhn
hiustenkuivaaja
verabscheuen
inhota
minä inhoan
sinä inhoat
hän inhoaa
me inhoamme
te inhoatte
he inhoavat
inhota
verabscheuen
die Schublade
vetolaatikko
vetolaatikko
die Schublade
die Kelle / Schöpfkelle
kauha
kauha
die Kelle / Schöpfkelle
das Nudelholz
kaulin
kaulin
das Nudelholz
das Mehl
jauho
jauho
das Mehl
der Berg
vuori
vuori
der Berg
In welcher Straße wohnst du?
Millä kadulla sinä asut?
Papa ist am Kühlschrank.
Die Milch ist im Kühlschrank.
Isä on jääkaappilla.
Maito on jääkaappissa.
Der Nagel ist (steckt) in der Wand.
Das Bild ist (hängt) an der Wand.
Naula on seinässä.
Taulu on seinällä.
Mikko schwimmt in der Schwimmhalle.
Mutter wartet an/bei der Schwimmhalle auf Mikko.
Mikko ui uimahallissa.
Äiti odottaa Mikkoa uimahallilla.
Er ist in Rente.
Hän on eläkkeellä.
Ich reise nach Espoo.
Matkustan Espooseen.
Ich fliege zum Mond.
Lennän kuuhun.
Er reist nach London.
Hän matkustaa Lontooseen.
Willst du etwas Milch in den Tee?
Haluatko teehen maitoa?
Möchtest du etwas Milch in den Kaffee?
Haluaisitko maitoa kahviin?
das Brett
lauta
lauta
das Brett
Sie fahren mit dem Auto in den Innenhof.
He ajavat autolla pihaan.
der Gegenstand / die Sache / die Ware
tavara
tavara
der Gegenstand / die Sache / die Ware
etwas legen / stellen / setzen
panna (auch: ficken/vögeln)
minä panen
sinä panet
hän panee
me panemme
te panette
he panevat
panna
etwas legen / stellen / setzen
(auch: ficken/vögeln)
Hanna stellt die Sachen in einen großen Schrank.
Hanna panee tavarat isoon kaappiin.
Er stellt die Bücher in das graue Regal.
Hän panee kirjat harmaaseen hyllyyn.
Die Lampe ist (hängt) an der Decke.
Lamppu on katossa.
die Einwanderung / die Immigration
maahanmuutto
maahanmuutto
die Einwanderung / die Immigration
der Einwanderer / der Immigrant
maahanmuuttaja
maahanmuuttaja
der Einwanderer / der Immigrant
sich widersetzen / Widerstand leisten
vastustaa
minä vastustan
sinä vastustat
hän vastustaa
me vastustamme
te vastustatte
he vastustavat
vastustaa
sich widersetzen / Widerstand leisten
der Gegenspieler / der Gegner / der Widersacher
vastustaja
vastustaja
der Gegenspieler / der Gegner / der Widersacher
der Widerstand
vastustus
vastustus
der Widerstand
sich entflammen / sich entzünden
syttyä
minä sytyn
sinä sytyt
hän syttyy
me sytymme
te sytytte
he syttyvät
syttyä
sich entflammen / sich entzünden
Er raucht Zigaretten.
Hän polttaa tupakkaa.
das Ehepaar
aviopari
Sie ziehen in eine leerstehende Wohnung.
He muuttavat vapaaseen asuntoon.
olla kylässä
besuchen
besuchen
olla kylässä
nach einer langen Zeit
pitkästä aikaa
pitkästä aikaa
nach einer langen Zeit
Schön sich nach so langer Zeit zu sehen!
Kiva nähdä pitkästä aikaa!
das Mitbringsel
tuliainen
tuliainen
das Mitbringsel
Das Essen ist fertig, kommt essen!
Ruoka on valmista, tulkaa syömään!
Kommt an den Tisch!
Tulkaa pöytään.
beabsichtigen / vorhaben
aikoa
minä aion
sinä aiot
hän aikoo
me aiomme
te aiotte
he aikovat
aikoa
beabsichtigen / vorhaben
Was habt ihr vor?
Was beabsichtigt ihr hier zu machen?
Mitä te aiotte tehdä täällä?
Ich bin zum ersten Mal hier.
Olen täällä ensimmäistä kertaa.
alle wichtigen Orte
kaikki tärkeät paikat
der Aussichtsturm
näkötorni
näkötorni
der Aussichtsturm
prächtig / schön
upea
upea
prächtig / schön
der Ausblick / die Aussicht
näköala
näköala
der Ausblick / die Aussicht
Von dort hat man eine wunderbare Aussicht.
Sieltä on upeat näköalat.
Ja, so ist es!
Niin onkin!
Niin onkin!
Ja, so ist es!
etwas schaffen
jaksaa
minä jaksan
sinä jaksat
hän jaksaa
me jaksamme
te jaksatte
he jaksavat
jaksaa
etwas schaffen
die Spezialität
erikoisuus
erikoisuus
die Spezialität
Wenn wir es schaffen, gehen wir vielleicht in den Vergnügungspark.
Jos jaksamme, käymme ehkä huvipuistossa.
ein paar Mal im Jahr
pari kertaa vuodessa
Ja, natürlich!
No varmasti!
Wo übernachtet ihr übrigens?
Übrigens, wo übernachtet ihr?
Missä muuten yövytte?
Wie komme ich von hier aus ins Zentrum?
Miten täältä pääsee keskustaan?
das Krankenhaus
sairaala
sairaala
das Krankenhaus
der Zoo
eläintarha
eläintarha
der Zoo
die Eintrittskarte
pääsylippu
pääsylippu
die Eintrittskarte
die Aufnahmeprüfung
pääsykoe
pääsykoe
die Aufnahmeprüfung
das Eintrittsgeld
pääsymaksu
pääsymaksu
das Eintrittsgeld
die Öffnungszeiten
aukioloajat
aukioloajat
die Öffnungszeiten
der Lastkraftwagen (LKW)
rekka-auto
rekka-auto
der Lastkraftwagen (LKW)
Wie/Womit geht ihr zur Arbeit?
Millä te menette töihin?
Ich gehe/komme mit dem Bus zur Arbeit.
Menen töihin bussilla.
der Empfang / die Rezeption
vastaanotto
vastaanotto
der Empfang / die Rezeption
der Adressat / der Empfänger
vastaanottaja
vastaanottaja
der Adressat / der Empfänger
vastaanottaa
erhalten / empfangen / entgegennehmen / annehmen
erhalten / empfangen
vastaanottaa
minä vastaanotan
sinä vastaanotat
hän vastaanottaa
me vastaanotamme
te vastaanotatte
he vastaanottavat
entgegennehmen / annehmen
vastaanottaa
minä vastaanotan
sinä vastaanotat
hän vastaanottaa
me vastaanotamme
te vastaanotatte
he vastaanottavat
Hanna geht zur Hotelrezeption.
Hanna menee hotellin vastaanottoon.
Wir haben eine Buchung/Reservierung unter dem Namen Franke.
Meillä on varaus nimellä Franke.
kuulua hintaan
im Preis inbegriffen sein
im Preis inbegriffen sein
kuulua hintaan
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Aamiainen kuuluu hintaan.
verweilen / bleiben
viipyä
minä viivyn
sinä viivyt
hän viipyy
me viivymme
te viivytte
he viipyvät
viipyä
verweilen / bleiben
Wir bleiben drei Tage hier.
Viivymme täällä kolme päivää.
das Gesetz
laki
laki
das Gesetz
ein Gesetz verabschieden
hyväksyä laki
hyväksyä laki
ein Gesetz verabschieden
der Gesetzesentwurf
lakiehdotus
lakiehdotus
der Gesetzesentwurf
Sie geht in den Laden.
(2 Möglichkeiten)
Hän menee kauppaan.
Hän käy kaupassa.
Er geht zum Markt.
(2 Möglichkeiten)
Hän menee torille.
Hän käy torilla.
In der Küche steht (ist) ein großer Tisch.
Keittiössä on iso pöytä.
Auf dem Boden liegt (ist) ein Teppich.
Lattialla on matto.
Im Zimmer steht (ist) ein Sofa.
Huoneessa on sohva.
In der Küche steht (ist) keine großer Tisch.
Keittiössä ei ole isoa pöytää.
Auf dem Boden liegt (ist) kein Teppich.
Lattialla ei ole mattoa.
In Finnland gibt es keinen König.
Suomessa ei ole kuningasta.
Es macht Spaß, nach Tampere zu reisen.
On hauskaa matkustaa Tampereelle.
Es ist langweilig, auf den Bus zu warten.
On tylsää odottaa bussia.
Es ist nicht schön, jeden Morgen um sechs aufzuwachen.
Ei ole kivaa herätä joka aamu kuudelta.
Du hattest einen wirklich langen Tag.
Sinulla oli tosi pitkä päivä.
Ich war gestern in Kuopio.
Olin eilen Kuopiossa.
Ich bin mit dem Zug dorthin gefahren.
Menin sinne junalla.
Ich bin mit dem Bus nach Hause gekommen.
Tulin bussilla kotiin.
imperfekt von “sein”
(e.g. “ich war”)
olla
minä olin
sinä olit
hän oli
me olimme
te olitte
he olivat
imperfekt von “kommen”
(e.g. “ich kam”)
tulla
minä tulin
sinä tulit
hän tuli
me tulimme
te tulitte
he tulivat
imperfekt von gehen”
(e.g. “ich ging”)
mennä
minä menin
sinä menit
hän meni
me menimme
te menitte
he menivät
das Parlament
eduskunta
eduskunta
das Parlament
der Schoß
syli
syli
der Schoß
die Umarmung
syleily
syleily
die Umarmung
umarmen
syleillä
minä syleilen
sinä syleilet
hän syleilee
me syleilemme
te syleilette
he syleilevät
syleillä
umarmen
(her)-bringen / mitbringen / holen
tuoda
minä tuon
sinä tuot
hän tuo
me tuomme
te tuotte
he tuovat
tuoda
(her)-bringen / mitbringen / holen
Bring den Spiegel hierher!
Tuo peili tänne.
Bring das Gemälde dort hin!
Vie taulu tuonne.
(hin)-bringen
viedä
minä vien
sinä viet
hän vie
me viemme
te viette
he vievät
viedä
(hin)-bringen
Hole den Stuhl von dort!
Tuo tuoli tuolta!
Bring die Kaffeemaschine von hier dorthin!
Vie kahvinkeitin täältä tuonne!
Bring den Fernseher von dort hierher!
Tuo televisio tuolta tänne!
Trage den Tisch von hier dorthin!
Kanna pöytä täältä tuonne!
gerne
mielelläni / mielellämme
mielelläni / mielellämme
gerne
die Ausstellung
näyttely
näyttely
die Ausstellung
die Kunstausstellung
taidenäyttely
taidenäyttely
die Kunstausstellung
Womit (Wie) reisen sie?
Millä he matkustavat?
zurückkommen / zurückkehren
palata
minä palaan
sinä palaat
hän palaa
me palaamme
te palaatte
he palaavat
palata
zurückkommen / zurückkehren
Sie sitzen auf einem roten Sofa.
He istuvat punaisella sohvalla.
Er wohnt in einer kleinen Wohnung.
Hän asuu pienessä asunnossa.
Ich mag diese französische Zeitung.
Minä pidän tästä ranskalaisesta lehdestä.
Ein Jahr hat 365 Tage.
Yhdessä vuodessa on 365 päivää.
Ein Jahr hat 12 Monate.
Vuodessa on 12 kuukautta.
Im Zug liest Hanna eine interessante Zeitung.
Junassa Hanna lukee mielenkiintoista lehteä.
Ich mag meinen neuen Nachbarn.
Minä pidän minun uudesta naapurista.
Bei Sturm fahren nur große Schiffe auf die windige See hinaus.
Kun on myrsky, vain isot laivat lähtevät tuuliselle merelle.
Im Urlaub sind die Kinder von morgens bis abends am sonnigen Badestrand.
Lomalla lapset ovat aamusta iltaan aurinkoisella uimarannalla.
Im Sommer schwimmen wir manchmal nachts im See.
Kesällä me uimme joskus yöllä järvessä.
Er bringt 20 Rosen auf den Tisch im Wohnzimmer.
Hän vie 20 ruusua pöydälle olohuoneeseen.
das Geschenk
lahja
lahja
das Geschenk
olla pakko
müssen (gezwungen sein)
müssen (gezwungen sein)
olla pakko
der Zwang
pakko
pakko
der Zwang
aivastella
(mehrmals) niesen
(mehrmals) niesen
aivastella
minä aivastelen
sinä aivastelet
hän aivastelee
me aivastelemme
te aivastelette
he aivastelevat
(einmal) niesen
aivastaa
minä aivastan
sinä aivastat
hän aivastaa
me aivastamme
te aivastatte
he aivastavat
aivastaa
(einmal) niesen
das Rohr / die Röhre
putki
putki
das Rohr / die Röhre
die Schwelle
kynnys
kynnys
die Schwelle
rutschig / glatt
liukas
liukas
rutschig / glatt
inzwischen
sillä aikaa
sillä aikaa
inzwischen
währenddessen
sillä välin
sillä välin
währenddessen
Ich wische inzwischen den Boden.
Minä pesen lattia sillä aikaa.
die Aubergine
munakoiso
munakoiso
die Aubergine
die Bohne
papu
papu
die Bohne
