Suomen Mestari 1-2 Flashcards
tanäissä tilanteissa
in these situations
kätevä
kätevä matkustustapa
useful
a convenient way to travel
hyödyllinen
Se oli hyödyllinen keskustelu.
useful
It was a useful/profitable discussion.
raportoida
to report
monissa tilanteissa
in many situations
tulevaisuudessa
in the future
pukeutuminen
dressing
Pukeutua
miten aiot pukeutua juhliin?
لباس پوشاندن
what are you wearing to the party?
tyyli
Hänet tunnetaan kirjoitustyylistään.
style
He is known for his style of writing.
muoti
mennä pois muodista
fashion
Go out of fashion
tulla vihaiseksi
to get angry
عصبانی شدن
olla vihainen
to be angry
leikkaus
hän oli polvileikkauksessa
Surgery
جراحی
he had surgery on his knee
puuvillaiset housut
cotton pants
värikäs
värikäs henkilö
colorful
a colourful character/person
harmaa
gray
Viime kuussa
last month
muodissa
in fashion
ylipainoinen
ylipainoinen matkatavara
Overweight
وزن اضافه
Overweight luggage
suunnitella
On vaikea suunnitella tulevaisuutta.
برنامه ریزی کردن
It is difficult to plan for the future.
harrastamaan enemmän liikuntaa
to do more exercise
pahin asia
the worst thing
بدترین چیز
paras asia
the best thing
keho
body
sukulaiset
relatives
اقوام،بستگان
olla iloinen siitä
to be happy about it
nuorena
when young
aikuisena
as an adult
sairaanhoitaja
nurse
kätilö
Hän oli toiminut kätilönä koko työikänsä
midwife
She had worked as a midwife all her working life
lakko
mennä lakkoon
olla lakossa
strike
اعتصاب
go on strike
be [out] on strike
kunta
kunnan talousarvio
municipality
شهرداری
the municipal budget
Voittaa
voittaa 100 euroa lotossa
to win
win 100 euros in the lottery
vuodenaikaan nähden
compared to the season
sormus
ring
mennä kihloihin
mennä kihloihin jonkun kanssa
to get engaged
To get engaged to somebody
yksinhuoltaja
hän on kolmen lapsen yksinhuoltaja
single parent
she is a single parent with/to three children
seurustella
en halua seurustella sellaisten ihmisten kanssa
socialize
I don’t want to mix socially with such people
leski
jäädä leskeksi
widow
Become a widow
erota + kenestä
Minä en halua erota hänestä
to divorce someone
I don’t want to be divorced from him
muuttaa yhteen
to move in together
pitää huolta + kenestä
Minä pidän huolta vauvasta joka päivä
to take care of someone
I take care of the baby every day
uusperhe
new family
ydinperhe
nuclear family
lapsuus
hänellä oli onnellinen (ankea) lapsuus
childhood
he had a happy (deprived) childhood
olla hoidossa
minun kaveri oli hoidossa sairaalassa viime viikolla
to undergo treatment
تحت درمان بودن
my friend was being treated in the hospital last week.
putkiremontti
pipe renovation
تعمیر لوله
tapetti
wallpaper
patteri
radiator
kääntäjä
translator
kieltävä
negative
myöntävä
myöntävä vastaus kysymykseen
affirmative ( informal: yes )
an affirmative (positive) answer to the question
ihan hirveä keli
quite a terrible weather
kiitos hei kutsusta
thanks for the invitation
pyysit minut käymään
you asked me to visit
vaikka
although
با اینکه
Paljonko tässä on neliöitä?
How many squared meters is it?
olla tyytyväinen
Toivottavasti olet [nyt] tyytyväinen.
to be satisfied
راضی بودن
I hope you are satisfied.
Saapua
Hän saapui kotiin väsyneenä.
to arrive
رسیدن
She arrived home tired.
viedä
vien sinut autolla
to take
بردن
I’ll take you by car
kyyti
saada kyyti asemalle
ride
get a ride/lift to the station
se olisi hienoa
it would be great
عالی خواهد بود
kuulostaa hyvältä
sounds good
ai kamala
oh no
huomenna on aikainen aamu
I/we have to get up early tomorrow
ajoissa
Saavuimme päivälliselle ajoissa.
on time
به موقع
We arrived for dinner on time.
joskus toiste sitten
some other time
ihan hirveesti
quite terribly
hirvesti vaiva
terrible trouble
voi vitsi
no kidding
بدون شوخی
Onnitella
onnittelen hyvästä suorituksesta!
to congratulate
congratulations on a superb performance!
Kuulua
Puhu kovempaa, tänne ei kuulu.
to be heard
Speak up, we can’t hear you.
yrittäjä
entrepreneur
puhelu
hänelle tuli puhelu jostakin
call
he got/had/received a phone call from…
Tunnistaa
tunnistaa joku äänestä
to identify, to recognize
recognize/know somebody by his voice
duuni
job
Soitella
to call back
pukeutua
to dress
puku
hääpuku
suit, gown, dress
a wedding dress
laittaa päälle
to wear
aikoa
hän aikoo lääkäriksi
to plan / to intend / to aim to do / to be going to
He is going to be a doctor
edes
viivy edes huomiseen
at least
Stay at least till tomorrow
kuitenkaan
however
alipukeutunut
underdressed
ylös
up
alas
mäkeä alas
hypätä alas katolta
down
down the hill
jump down from the roof
pakko varmaan lähteä ostoksille
must go shopping for sure
maku
tässä ei ole mitään makua
taste
this has no taste/flavour.
tuomari
olla näyttelyn tuomarina
judge
be as a judge in a show
Olet huolissasi hänestä
You are worried about him/her
Neuvoa
hän neuvoi minua menemään lääkäriin
to advice
He advised me to see a doctor
keksi itse
invent yourself
viime aikoina
recently, lately
pirteä
herätä pirteänä
fresh
Wake up fresh and rested
kiitos tuhannesti
thank you a thousand times
kiittää
kiittää Jumalaa
to thank
give thanks to God
Kieltäytyä
kieltäytyä kaikesta avusta
to refuse
Refuse all help
رد کردن،خودداری کردن، دست رد به سینه کسی زدن
syy
suuttua syyttä suotta
reason
get angry for no reason at all
Lohduttaa
Äiti auttaa ja lohduttaa tyttöä, joka itkee.
to comfort
A mother helps and comforts a girl who is crying.
vika
rakenteellinen (tekninen) vika
fault, defect
a structural (technical) fault/defect
voi harmi
what a shame
Valmistaa
se on valmistettu lasista
to prepare
it is made of glass.
Valmistua
Talo valmistui aikataulun mukaisesti.
to be completed
The house was completed on time.
luoda
He haluavat luoda lapsilleen paremman tulevaisuuden.
to create
They want to create a better future for their children.
tasa arvo
naisten ja miesten tasa-arvo
equality of rights
equality of right between men and women
luotettavuus
arvioida tiedon luotettavuutta
reliability
قابل اعتماد
estimate the reliability of the data
tehokas
tehokas palvelu
effective
an effective (expeditious) service
tehokkuus
efficiency
بهره وری
بازده
kehittää
kehittää ajatusta
to develop
develop an idea
ylityö
olla ylitöissä, tehdä ylitöitä
overtime
work extra hours
häiritä
anteeksi, että häiritsen
to disturb
I’m sorry to disturb you
merkitä
to subscribe
miten sinulla menee?
How’s it going?
eläkkeellä (oleva)
To be retired
kiitos etukäteen
thanks in advance
ulos/ulkona/ulkoa
outside
sisään/sisällä/sisältä
inside
minä menen kävellen
I go walking
päätös
Hän teki päätöksen tulevaisuudestaan.
decision
She came to a decision about her future.
päättää
En osannut päättää, mitä panisin päälleni.
to decide
I couldn’t decide what to wear.
lopettaa
lopettaa itkeminen
to stop
stop crying
arkielämä
everyday life
زندگی روزمره
pysähdy
viiden minuutin pysähdys
stop
a five-minute stop
vasen
vasemman jalan kenkä
kadun vasemmalla puolella
left
a left shoe
on the left-hand side of the street
oikea
oikean käden käsine
kadun oikealla puolella
right
a right-hand glove
on the right/right-hand side of the street
liikenne-ympyrä
Liikenneympyrässä oli paljon liikennettä.
roundabout
There was a lot of traffic on the roundabout.
eksyä
isossa kaupungissa on helppo eksyä
to get lost
it is easy to get lost in a big city
vastapäätä
Hän istui minua vastapäätä.
opposite
مقابل
He was sitting opposite me.
alvasemmalla puolella
on the lower left side
ohi (=lopussa)
sota on ohi
over
the war is over
ali
under
suoraan
tulen suoraan kokouksesta
directly
I’ll come directly/straight after the meeting
kahvin seurana äiti
coffee accompanied by mother
kuluttaja
kuljettaja
consumer
driver
kuuluisa
Ravintola on kuuluisa herkullisista hampurilaisistaan.
well-known, famous
The restaurant is famous for its delicious hamburgers.
kuljettaja
kuluttaja
driver
consumer
kuljetus
puutavaran kuljetus
transport, transportation
transportation of timber
toimitus
delivery
تحویل
piirtää
to draw
tottumus
tottumus on toinen luonto
habit
habit is second nature
pihi
Vanhojen lautasten uudelleen käyttäminen on vähän pihiä.
stingy خسيس
Re-using old plastic plates is a bit stingy.
tuhlaavainen
luonnonvarojen tuhlaavainen käyttö
extravagant
بی رویه، ولخرج
a wasteful use of natural resources
tiedustella
hän tiedusteli, voisinko…
to ask about
he asked me if I could…
unohtaa
olen unohtanut hänen nimensä
to forget
I’ve forgotten his name
liikuntahalli
gym
voi harmi
what a shame
tarkemmin
more specifically
به طور خاص
kadota
oireet katosivat
to disappear
the symptoms disappeared
tavara
älä jätä tavaroitasi lattialle
thing
don’t leave your things/stuff on the floor
ainakaan
Anyway
respa
reception
kadottaa
Lentoyhtiö kadotti matkatavarani.
to lose
The airline lost my luggage.
lappu
seinällä on lappu, jossa luki päiväkoti on kiinni huomenta
note, notice
there is a note on the wall that says the kindergarten is closed tomorrow
taulu
kirjoittaa jotakin taululle
board
write something on the board
laittaa
laittaa lehteen ilmoitus
laita se pöydälle
To put/set
put an advertisement in the paper
put it on the table
leikata
leikata jonkun tukka lyhyeksi
to cut (hair)
cut somebody’s hair short
kampa
comb
kampaamo
hairdresser
värjätä
marjat värjäsivät sormet sinisiksi
to dye / to color
رنگی کردن
The berries colored my fingers blue
surffata
surffata Internetissä
to surf (online)
to look for interesting sites on the Internet.
tarvike
material, thing, stuff
outo
asia on minulle täysin outo
strange, unfamiliar
I’m totally unfamiliar with it/this
luottaa
en luota häneen enää
to trust
I don’t trust him anymore.
siisti
pitää lapset siisteinä
neat
keep the children neat and clean
tiskata
On sinun vuorosi tiskata.
to do the dishes
It’s your turn to do the dishes.
pahvikuppi
disposable cup
لیوان یکبار مصرف
pulla
bun, coffee bread
kehua
to praise
palaveri
meeting
asiakasystävällinen
customer-friendly
hyvitys
compensation
غرامت،جبران خسارت
ruokailu
eating, lunch
matkailu
travel
kävijä
visitor
Hyväksyä
Hyväksyn anteeksipyyntösi.
hyväksyä ehdotus
to accept
I accept your apology.
accept a suggestion
edustaja
spokesperson, agent, representative, delegate (alternative)
نماینده
korvata
to replace, to compensate, to reimburse
جایگزین کردن
enemmän kuin muut
more than others
sosiaalinen media
social media
parissa
among
päivittäin
on the daily basis
millä tavalla
in what way
با چه طریقی
از چه طریقی
some, a few
other, else
muutama / some, a few muu / other, else
Singular Plural Singular Plural
Nom - muutama - muu muut
Par -ta muutamaa muutamia muuta muita
Gen -n muutaman muutamien muun muiden / muitten / muin
Ill mihin muutamaan muutamiin muuhun muihin / muihun
Ine -ssa muutamassa muutamissa muussa muissa
Ela -sta muutamasta muutamista muusta muista
All -lle muutamalle muutamille muulle muille
Ade -lla muutamalla muutamilla muulla muilla
Abl -lta muutamalta muutamilta muulta muilta
Tra -ksi muutamaksi muutamiksi muuksi muiksi
Ess -na muutamana muutamina muuna muina
Abe -tta muutamatta muutamitta muutta muitta
Com -ne - - - -
Ins -in - muutamin muun muin
päästä
to get to
tiedot
information
gen + kautta
through / via something
ajatus
idea
arvio
estimation
تخمین
säännöllisesti
regularly
به طور منظم
eivät voi koskaan
they never can
rehellinen
honest
rauhallinen
quiet, pieceful
avulias
helpful
en kestä
I cannot take it
کار من نیست
Kestää
to cope (to take)
Asianmukaisesti
properly
به درستی
kuulostaa hyvältä
sounds good
خوب به نظر میرسه(اصطلاح)
motivoitunut
motivated
با انگیزه
älykäs
smart
luotettava
reliable
قابل اعتماد
kohtelias
polite
juostava
flexible
huolimaton
sloppy
درهم و برهم
laiska
lazy
yhteistyökykyinen
cooperative
تعاونی
kärsimätön
impatient
عجول
kärsivällinen
patient
arvo
value
ahkera
hardworking
motivoituneesti
motivatedly
با انگیزه
ohjelmoija
programmer
Opettaa
to teach
Piirtää
to draw
vapauttaa
to release / to free
رها شدن/آزاد شدن/خلاص شدن
tutkinto
degree
tutkimus
research
langaton
wireless
بی سیم
kehittää
to develop
hyödyntää
to utilize
بهره بردن
kun työskentellään ryhmässä
when working in a group
ujo
shy
hieman
slightly
اندکی
kamalissa tilanteissa
in horrible situations
Vaihdella
to change repeatedly
نوسان کردن
Niin minustakin
I agree
alussa
at the beginning
اوایل
lopussa
in the end
kunto
condition
yhteistiedo
contact information
perustella
to justify - to ground
توجیه کردن
mauton
tasteless
بی مزه
pahoitella
to regret
پشیمان شدن
luultavasti
maybe
olen huolissani
I am worried
haastattelija
interviewer
مصاحبه کننده
mitä olet myymässä?
what are you selling?
rappu
stair (block)
liike
business, movement
taivas
laskeva aurinko värjää taivaan punaiseksi.
sky
the setting sun turns the sky red.
selkeä
clear
pimeä
dark
viileä
cool
pilvinen
cloudy
On tuulista
it is windy
myrsky
storm
aikataulu
schedule
برنامه
päätä itse
decide yourself
sinnepäin
in that direction
lähteä
to go
lähettää
to send
perhelippu
family ticket
sairastua
to fall sick
vaiva
discomfort
särkylääkettä
painkiller
مسکن
särky
pain
kipu
pain
oksentaa
to vomit
yskiä
to cough
oire
symptom
hengittää
to breathe
hengitys
breath
maata
to lie down
levätä
to rest
teettää
to have something done
راه اندازی کردن
väri
color
matto
carpet
seinä
wall
tapetoida
to wallpaper
gen + luo
by someone/something
virhe
error
irti
loose
irtisanoa
to terminate
خاتمه دادن
puoliso
spouse
mainonta
advertising
Mainostaa
to advertise
määräys
prescription (lääkemääräys)
تجویز
viihde
entertainment
سرگرمی
kuluttaa
to spend
مصرف کردن
tulo (tulot)
income
درآمد
sairaus
disease
vartalo
body
tavallisesti
normally, usually
neuvotella
to consult
مشورت کردن
kuulostaa hyvältä idealta
sounds a good idea
roskaruoka
junk food
nuori
young
tuttu
familiar
آشنا
hammassärky
toothache
mahdollisimman pian
as soon as possible
tehokas
effective
vaikuttava
effective
اثرگذار
موثر
pusero
blouse
helppo
easy
helpompi
easier
halpa
cheap
halvempi
cheaper
sovellus
application
jää pois
get off (e.g., from bus)
pysäkki
stop
Valitella
to complain
tyhmä
stupid
olen peloissani
I am afraid
Ota rennosti
Take it easy
Vähentää
to decrease
Vähentyä
to decrease in number
Lisätä
to add
Enentää
to increase
افزایش دادن
Enentyä
to increase in number
lompakko
wallet
ratkaisu
solution
pörssi
burse, stock market
pussi
bag
Säilyttää
to preserve/keep/store
حفظ کردن، نگهداشتن
Selittää
to explain
mahdollisuus
possibility/opportunity/option
onko se mahdollista
is it possible
virkailija
clerk
onnettomuus
accident
liikenneonnettomuus
road accident
hätäkeskus
emergency center
ambulanssi
ambulance
kuljettaja
driver
liikkua
to move
sydänkohtaus
heart attack
tuuli
wind, mood
vaikeus
difficulty
vaan
but
tiimin henkilö
team person
määräaika
deadline
hitaasti
slowly
hidas
slow
mukava nähdä pitkästä aikaa!
nice to see for a long time!
emme ole tavanneet pitkään aikaan!
we haven’t met in a long time!
Hinnan kuuluu aamiaisen ja parkkipysäkoinnin
The price includes breakfast and parking
tottua
to get used to
عادت داشتن
sopeutua
to integrate
ادغام شدن
osallistua
Osallistua keskusteluun
to participate
Take part in a discussion
GEN + täytyy/pitää/on pakko
… have/has to
Minusta tulee lääkäri
I will become a doctor
heti
immediately
erittäin
very
järjestys
order
henkilökohtainen
personal
ikä
age
myötä
with
Käyttäytyä
to behave
Vuotaa
to leak
huomiseen
(see you) until tomorrow
hana
faucet
paha
bad, evil
Yhdysvallat
United States
ympäri + partitiivi
around something
vastaanotto
reception
Heiko/heikompi/heikoin
weak/weaker/weakest
serious / more serious / most serious
vakava / vakavampi / vakavin
serious / more serious / most serious
vakava / vakavampi / vakavin
free / freer / the most free
vapaa / vapaampi / vapain
funny / more fun / most fun
hauska / hauskempi / hauskin
small / smaller / smallest
pieni / pienempi / pienin
young / younger / youngest
nuori / nuorempi / nuorin
new / newer / latest
uusi / uudempi / uusin
true / truer / truest
tosi / todempi / tosin
happy / happier / happiest
iloinen / iloisempi / iloisin
red / redder / reddest
punainen / punaisempi / punaisin
helpless / more helpless / the most helpless
avuton / avuttomampi / avuttomin
slow / slower / slowest
hidas / hitaampi / hitain
dear / more dear / dearest
rakas / rakkaampi / rakkain
beautiful / more beautiful / most beautiful
kaunis / kauniimpi / kaunein
expensive / more expensive / the most expensive
kallis / kalliimpi / kallein
tired / more tired / most tired
väsynyt / väsyneempi / väsynein
thin / thinner / thinnest
ohut / ohuempi / ohuin
long / longer / longest
pitkä / pitempi / pisin
good / better / best
hyvä / parempi / paras
light / lighter / lightest (in weight)
kevyt / kevyempi / kevyin
nimenomaan
Specifically
به طور مشخص
erityisesti
Specifically
مخصوصا
tuoksua
to smell (good)
haistaa
to smell (bad)
suositella
To recommend
PARTITIIVI + kohden
per something
Hoitaa
to nurse
GEN + pitäisi / pitää
someone should
puhdas
clean
siisti
neat
virallinen
official
virallisesti
officially
epävirallisesti
unofficially
vaikutelma
appearance / impression
ظاهرا
vierailija
visitor
keskenään
among themselves
terveydelle
for health
hallitus
government
estää
to prevent
جلوگیری کردن
laki
law
lakimies
lawyer
tuomari
judge
piilossa
hidden
pyytää
to request
kiusaus
temptation
وسوسه
sukupolvi
generation
savu
smoke
kaikki kaikessa
everything
GEN + kokoinen
in size of something (Fin: talon kokoinen asteroidi, Eng: house-sized asteroid)
talous
economy
elintarvike
grocery
verrata
to compare
toisaalta
on the other hand
pääsylippu
ticket
tuhlata
waste
هدر دادن
Lyhyesti
Briefly
viettää
to spend
muualla
elsewhere
edullinen
profitable
سودآور
tarpeeton
unnecessary
tarpeellinen
necessary
perustarve
basic need
نیاز اساسی
taata
to guarantee
yksilös
individual
yksityisalue
private area
maapallo
the globe
tutkinto
degree
puolitoinen
one and a half
viihtyisä
homely (comfortable)
kodikas
homely (comfortable)
mahdollisuus
opportunity
فرصت
tyydyttävä
satisfying
رضایت بخش
tyydyttää
to satisfy
uni
dream
رویا
vakituinen
permanent
määräaikainen
fixed-term
مدت ثابت
määräaika
deadline
osa-aikainen
part-time
kokoaikainen
full-time
verkko
net
yksinkertainen
simple / single
siinä
there
keskellä + partitiivi
middle of something
puutarha
yard
avulias
helpful
jokainen
everyone
apteekki
pharmacy
oleskelulupakortti
residence permit card
kokonaisuudessa
as a whole
در کل
kierrättää
to recycle
aari
acre
هکتار
alhaalla
low
mainita
to mention
ذکر کردن
arvonta
lottery
ennakkoon
in advance
از قبل،قبل از هر چیز،از پیش
avoin
open
avain
key
tauko
break
elämää varten
for life
tarkoitus
purpose
turha
useless
بی فایده،بیهوده
luksus
luxury
pärjätä
to get along, to succeed
käsitys
understanding
درک
tuoksu
scent
رایحه
vapaaehtoi
volunteer
داوطلب
ensinnäkin
in the first place
tulo
income
takaaja
guarantor
takuu
guarantee
taata
to guarantee
esittää
to present
täysi-ikäinen
adult
ulkopuolinen
outsider
henkilökohtainen
personal
uudistaa
to renew
uusia
to renew
تمدید کردن
Kiitos seurasta
thanks for the company
raja
border
ennuste
prediction
ravita
to feed, to nourish
ravinto
food, nutrition
tallettaa
to deposit
punkki
mite (کنه)
purra
to bite
kanta-asiakkuus
loyal customer
مشتری وفادار
pyydä anteeksi
To apologize
luvata
to promise
pilkku
comma
Hattara
cotton candy
پشمک
Omaisuus
property
ویژگی
luokka
(physical) class, category
jätski
ice cream
pikkuhiljaa
little by little
siinä
there
Muistaakseni
As far as I remember
huomata
to notice
vaikuttaa siltä
it seems so
به نظر میاد
näyttää siltä
looks like it
به نظر میرسه
tappaa
to kill
avarttaa
to expand
گسترش دادن
kummallinen
strange
harvinainen
rare
کمیاب،نادر
viettää
to spend
kuvitella
to imagine
mahdoton
impossible
Minulla on sellainen käsitys, että …
I have the such an impression that …
من چنین (تصوری،درکی)دارم که
kannattaa
to support
satama
port, harbor
puolustaa
to defend
lähetys
shipment
پخش،
ei kestä
you are welcome
toissapäivänä
the day before yesterday
ylihuomenna
the day after tomorrow
kansalaisuus
citizenship
ilmansuunta
wind direction
tuleeko muuta
anything else?
Mitä tämä maksaa?
how much does it cost
seteli
banknote (اسکناس)
kolikko
coin
Etelämanner
Antarctica
etelänapa
south pole
rajaa
border
pohjoisnapa
north pole
sk, st, tk
ei kpt!
sk, st, tk
ei kpt!
mökki
cottage
otsikko
title
vastaanottaja
recipient
on hassua
it is funny
etsiä + sta/stä
to search
muuttaa
to move / to change
valoisa
light
kodikas
cozy
Paljon terveisiä Lauralle
Say hi to Laura
tuolla / siellä
there (close, far)
viileä
cool / chily
On pakkasta
It’s freezing
On helle
It is hot
On selkeää
It is clear (weather)
On sumuista
It is foggy
Sateinen
Rainy
On sateista
It is rainy
Luminen
Snowy
lumisateinen
Snowy
On myrsky
It is storm.
On ukkonen
It is thundering (رعد و برق)
kevät
spring
liila
purple
violetti
purple
Kiitos avusta
thanks for the help
ihan kohta
soon
En tunne
I don’t know
Aivan
Right (درسته)
pikkuhiljaa
little by little
pikku
little
There is snow on the ground
Maassa on lunta
loska
slush
لجن
hiihtää
to ski
luistella
to ice skate
räntä
slush
kukkia
to blossom
شکفتن
tulppaani
tulip
poimia
to pick (e.g., berries)
malli
model, example
yöpyä
to stay overnight
soida
to ring
ulkonäkö
exterior
خارجی
ilmoittautua
to enroll
bussikuski
bus driver
hoikka
slim
باریک
ujo
shy
vaalea
light, blonde
tukka
hair
puhelias
talkative
kihara
curly
surullinen
sad
hiljainen
quiet
vihainen
angry
kohtelias
polite
hyvännäköinen
good looking
kalju
bald
parta
beard
viikset
mustache
komea
handsome (man)
nätti
pretty
suloinen
sweet
kannustava
encouraging
دلگرم کننده
مشوق
to advice
to consult - to negotiate
neuvoa
neuvotella
soida
to ring (e.g., alarm clock)
sisarus
sibling
خواهر و برادر
mummo
grandmother
eno
uncle
دایی
täti
aunt
naimaton
unmarried
sinkku
single
kihloissa
engaged
eläkkeellä
retired
veli
brother (veli / veljeä / veljen)
poika
boy (poika / poikaa / pojan)
toimisto
office
taso
level
tasa
equal
tasa-arvo
equality
avoliitossa
cohabiting
siviilisääty
marital status
allekirjoitus
signature
Ketä
Partitiivi for kuka (Ketä hän rakastaa?)
luu
bone
استخوان
I am hungry
Minulla on nälkä / Minulla ei ole nälkä.
I am thirsty
Minulla on jono / Minulla ei ole jonoa.
selkäkipu
backache
kipeä
painful
eikä
neither (Hänellä ei ole vaimoa eikä lapsia)
vaan
but (Se ei ole musta, vaan punainen.)
tukka
hair
Juuri niin
Exactly (I agree) (Puhekieli)
دقیقا،همینه
do not touch
älä koske
Tuntua
to feel, to seem to
به نظر رسیدن
Tuntea
to feel, to know
tuntematon
unknown, unfamiliar
Sisältää
to include
valitse alta
select from below
Missä päin Suomea asut?
where in Finland do you live?
4:15
varttia yli neljä
rannekello
wrist watch
kynä
pen
nenäliina
tissue
دستمال
sateenvarjo
umbrella
henkilötodistus
identity card
käyntikortti
business card
bussikuski
bus driver
nälkä - jano - kiire - kuuma - kylmä
hunger - thirst - hurry - hot - cold
ei partitiivi (minulla ei ole nälkä)
minkänäköinen
what appearance
(Minkänäköinen hän on? What does he look like?)
siviilisääty
marital status
tavallinen
usual
aamiaismurot - murot
cereal
غلات
tavaratalo
department store
herätyskello
alarm clock
aamupala
breakfast
päivällinen
dinner
välipala
snack
välitunti
playtime
liila
purple
polttaa tupakkaa
to smoke
juhlia
to celebrate
imuroida
to vaccum
pestä
to clean - to wash
juosta
to run
tilata
to order
lentää
to fly
nauraa
to laugh
hymyillä
to smile
a quarter before 5
varttia/viisitoista vaille viisi
mihin aikaan sinä menet nukkumaan?
at what time do you go to sleep?
sovittaa + P
to try on
osasto
department, section
sopiva
suitable
tyhmä
stupid
Onko teillä kokoa M?
Do you have size M?
nähdä - näyttää
to see - to show
Näyttää
to show
auringonlasku
sunset
auringonnousu
sunrise
harkita
to consider
ehtiä
to reach
etsiä
to search
tulkita
to interpret
تفسیر کردن
tölkki
can
قوطی
surra
to mourn
Pyyhkiä
to wipe
siivous
clean-up
pyykki
laundry
pesula
laundry
Polttaa
to burn
سوختن
tuoda
to bring - to import
seisoa
to stand
iltapäivisin
on afternoons
kirjoituspöytä
desk
vaaleanpunainen
tummanpunainen
light red (pink)
dark red
leveä
kapea
wide
narrow
nojatuoli
armchair
Kantaa
carry
viedä
to get - to take - to carry
kellari
cellar
auki - kiinni
open - closed
korkea - matala
long - short (building)
viihtyisä - sotkuinen
comfortable - messy
kodikas
homely - cozy
makuuhuone
bedroom
pehmeä - kova
soft - hard
lastenhuone
children room
kylpyhuone
bathroom
eteinen
hallway
kylpy
bath
kylpyamme
bathtub
suihku
shower
parveke
balcony
terassi
terace
autotalli
garage
lattia
floor
lattia
floor
alakerta - yläkerta
downstairs - upstairs
rappukäytävä - rappu
stairs
kalut
tools
kappi
closet
tv-taso
tv table
pesuallas
sink
tiskiallas
kitchen sink
peili
mirror
verhot
curtains
taulu
board, painting
yksiö
studio apartment
kaksio
two-room apartment
vuokra-asunto / omistusasunto / opiskelija-asunto
rental apartment / ownership apartment / student apartment
astianpesukone / tiskikone
dishwasher
mikroaaltouuni
microwave oven
kahvinkeitin
coffee maker
vedenkeitin
kettle
leivänpaahdin
toaster
imuri
vaccum cleaner
kaukosäädin
remote control
hana / vesihana
faucet
huoltoyhtiö
maintenance company
Tuota
well (puhekieli adverb in the beginning of sentence)
Tuota, ehkä se oli hätiköity päätös.
kunnolla
Asianmukaisesti
properly
به درستی
it does not close properly
se ei mene kunnolla kiinni
به درستی بسته نمیشه
kuningas / kuningatar
king / queen
family lives …
perhe asuu …
vuori
mountain
vuoro
turn
نوبت
timantti
diamond
kynä
pen, pencil
lyijykynä
pencil (not pen)
tunneli
tunnel
valoisa - pimeä
light - dark
kaunis - ruma
beautiful - ugly
korkea - matala
high - short
leveä - kapea
wide - narrow
entä
how about
naula
nail
uima-allas
swimming pool
ympyrä
circle
GEN + ympäri
around sth
hypätä
Hyppää
Hyppäsi
Hypännyt
to jump
hyppiä
to jump
pissa
pee
Panna
to put
painoa
to weight
painaa
to press
فشردن
katto
roof
näyttely
show, exhibition
laiva
ship
radiolähetys
radio broadcast
پخش رادیویی
odotushuone
waiting room
ilmoittautua
to register
pelätä (peljätä)
to fear
karkki
candy
roskaruoka
junk food
kolmas kerros - kolmannessa kerroksessa
third floor - on the third floor
ensimmäisessä kerroksessa - toisessa kerroksessa
on the first floor - on the second floor
aviopari
married couple
eläke
pension
حقوق بازنشستگی
katsella
to watch - to view
kello on paljon
it’s late
On myöhä - On myöhäistä
it’s late
myöhästyä
to be late - to miss
jossakin
somewhere (me voidaan tavata jossakin ensi viikolla)
pitkästä aikaa
long time no see
minulla on jotakin tekemistä
I have something to do
mielelläni
with pleasure (mä tulen sinun kodillesi mielelläni)
با افتخار
kehua
to praise - to admire
selän takana
behind the back
ihan milloin vaan
anytime (mä voin auttaa, ihan milloin vaan)
uraa
career
حرفه ای
ihmeellinen
wonderful
testata
to test
pyyhekumi, kumi
eraser
kulkuvälineet
means of transport
nousta
to climb - to rise- to board
meri
sea (P: merta / meriä)
lossi
ferry
کشتی مسافری کوچک
teltta
tent
kamala
horrible
märkä
wet (märässä teltassa: in a wet tent)
oikein mukava
very nice
varmasti
certainly
palata
to return
linja-auto
bus
raitiovaunu - ratikka
tram
rekka-auto
truck
moottoripyörä
motor bike
viidennessä kerroksessa
on the fifth floor
henki
person
viipyä
to linger - to stay
Täytyy
Must
باید
luovuttaa
to surrender - to transfer (Huone täytyy luovuttaa kello 12: the room must be emptied by 12)
سپردن
lisävuode
extra bed
yhden hengen huone
single-person room
kahden hengen huone
two-person room
valvoja
supervisor
vihko
notebook
sukupuoli
gender
raskaana
pregnant
kiinteistönvälittäjä
real estate agent
املاکی،نماینده املاک
ottaa yhteyttä
to contact
vastata
to reply - to answer
tuore
fresh
uusi -> vartalo ja illatiivi?
vartalo: uude-
illatiivi: uuteen
Itämeri
Baltic sea
tämä: Partitiivi, vartalo, monikko?
Partitiivi: tätä
Vartalo: tä-
Monikko: nämä
tuo: Partitiivi, vartalo, monikko?
Partitiivi: tuota
Vartalo: tuo-
Monikko: nuo
se: partitiivi, vartalo, mihin, missä, mistä, mille, millä, miltä, monikko?
partitiivi: sitä
vartalo: si-/sii-
mihin: siihen
missä: siinä
mistä: siitä
mille, millä, miltä: sille, sillä, siltä
monikko: ne
viranomainen
authority, authoritative
معتبر
riippumaton
independent (kaikki ihmiset ovat samanarvoisia riippumatta iästään ja sulkupuolestaan: all people are equal regardless of their age and gender)
مستقل
alkuperä
origin
Oikeus äänestää
right to vote
mustalainen
gypsy
کولی
palvella
to service, to serve
syrjintä
discrimination
تبعیض
maahanmuuttaja
imigrant
syrjiä
to discriminate
تبعیض قائل شدن
yhdenvertaisuus
equality
برابری
millä perusteella
on what grounds? based on what?
بر چه اساسی؟
GEN + perusteella
based on something (kansalaisuuden perusteella: based on citizenship)
بر اساس
todistaa
to prove - to testify - to show evidence
اثبات کردن
vuorokausi
day
روزانه
onnea + mihin
congrats for something
tupaantuliaiset
housewarming party
heistä asunto on kodikas
they think the apartment is cozy