Stylizacja językowa

Question 1

Co to styl językowy?

Answer 1

Styl językowy to sposób kształtowania wypowiedzi poprzez dobór określonych środków językowych

Question 2

Co to stylizacja?

Answer 2

Stylizacja to ukształtowanie wypowiedzi służące naśladowaniu określonego stylu językowego
Można ją podzielić ze względu na stosunek do naśladowanego wzorca:
- parodia - naśladowanie określanego gatunku, stylu lub utworu, polegające na karykaturalnym wyjaskrawieniu jego cech
- pastisz- polega na naśladowaniu stylu określonego dzieła, autora lub kierunku literackiego. Uwypukla cechy podrabianej stylistyki
- trawestacja - odmiana parodii, parafraza (przekształcenie) utworu o podniosłym stylu i poważnej tematyce, jej celem jest degradacja pierwowzoru

Question 3

Wymień rodzaje stylizacji

Answer 3

archaizacja - naśladowanie języka dawnego
dialektyzacja - naśladowanie języka regionalnego, dialektu, gwary
kolokwializacja - naśladowanie ustnego języka potocznego
stylizacja biblijna - naśladowanie stylu biblijnego
stylizacja środowiskowa - naśladowanie języka określonych środowisk społecznych

Question 4

Geneza powstania Monachomachii

Answer 4

-poemat monachomachia, czyli wojna mnichów Ignacego Krasickiego
- powstał w latach 70 XVIII wieku
- wg legendy Krasicki napisał Monachomachię w Poczdamie
- Cały utwór wyraźnie nawiązuje do Iliady Homera, pod względem stylistyki i treści
- Autor posługuje się wierszowaną formą, stylem wysokim, porównaniami homeryckimi, by przedstawić losy wyjątkowych bohaterów na tle ważnych wydarzeń historycznych
- monachomachia to poemat heroikomiczny, czyli wierszowany utwór epicki o charakterze humorystycznym
- osiąga cele dydaktyczne i moralizatorskie, piętnowanie złych zjawisk lub podstaw

Question 5

Fragmenty Monachomachii - praca z tekstem

Answer 5

Odrabiamy