Station 1 Flashcards

1
Q

der Übersetzer, die Übersetzer

Er arbeitet als Übersetzer

A

translator (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Übersetzerin, die Übersetzerinnen

Sie arbeitet als Übersetzerinnen

A

Translator (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

der Sprachenservice, die Sprachenservices

Sie hat einen Sprachenservice gegründet.

A

Language service

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Geschäftsidee, die Geschäftsideen

Dann hatte Frau Bachmann eine Geschäftsidee

A

Business idea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Auftrag, die Aufträge

Manchmaltauscht sie die Aufträge mit andren Service-Büros

A

assignment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

das Masterstudium, die Masterstudien

Vor zwei ahren hat sie ihr Masterstudium abgescholssen

A

Masters Program

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Integrationskurs, die Integrationskurse

Sie wollte als Lehrerin in Integrationskursen arbeiten

A

integration course

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Migrant, die Migranten

In Deutschland gibt es Integrationskurse für Migranten

A

Migrant (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Migratin, die Migrantinnen

In Deutschland gibt es Integrationskursefür Migrantinnen

A

Migrant (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Übersetzung, die Übersetzungen

Sie bietet Pbersetzungen in Russisch oder Spanisch an.

A

translation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Masterarbeit, die Masterarbeiten

Sie korrigiert Masterarbeiten für Studenten an den Hochschulen

A

masters thesis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

die Hochschule, die Hochschulen

Sie Korrigiert Masterarbeiten für Studenten an den Hochschulen.

A

College

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

dabei

Sie lernt dabei sehr viel

A

in the process

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Informationsbroschüre, die Informationsbroschüren

Manchmal schreibt sie Infrmationsbroschüren für eine Firma.

A

Informational brochure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

das Text-Design, die Text-Designs

Das Text-Design macht ein Informatikstudent.

A

text design

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Informatikstudent, die Informatikstudenten

Das Text-Design macht ein Informatikstudent.

A

IT student (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

die Informatikestudentin, die Informatikstudentinnen

Das Text-Design macht eine Informatikstudentin.

A

IT student (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

die Rumänisch-Ubersetzung, die Rumänisch-Übersetzungen

Es gibt auch Fragen nach Rumänisch-Übersetzungen.

A

Romanian translation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Lettisch-Übersetzung, die Lettisch-Übersetzungen

Es gibt auch Fragen nach Lettisch-Übersetzungen.

A

latvian translation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

das Service-Büro, die Service-Büros

Manchmal tauscht sie die Aufträge mit andren Service-Büros

A

service agency

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

der Tausch

Es gibt eine Internetseite für den Tausch

A

trade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

der Wörterbuchauszug, die Wörterbuchauszüge

Lesen Sie den Wörterbuchaszug.

A

dictionary extract

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Sprachmittlung, die Sprachmittlungen

Sprachmittlung heißt, dass man Informationen in eine andere Sprache übermittelt.

A

translation and interpretation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

übermitteln, er übermittelt, er hat übermittelt

Sprachmittlung heißt, dass man Informationen in eine andere Sprache übermittelt.

A

(to) convey

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

dritt: zu drit

Arbeiten Sie zu dritt

A

in threes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

der Institutsleiter, die Institutsleiter

Der Institutsleiter sprict kein Deutsch.

A

Institute director (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

die Institustleiterin, die Institutsleiterinnen

Die Institutsleiterin spricht kein Deutsch.

A

Institute director (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

fehlen: Was fehlt Ihnen?

Der Arzt fragt; “Was fehlt Ihnen?”

A

(to) be the matter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

die Auswertung, die Auswertungen

Machen Sie die Auswertung

A

evaluation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

der Sprachmittler, die Sprachmittler

Haben Sie Tipps für Sprachmittler?

A

translator and interpreter (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

die Sprachmittlerin, die Sprachmittlerinnen

Haben Sie Tipps für Sprachmittlerinnen?

A

translator and interpreter (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

das Gedächtnisspiel, die Gedächtnisspiele

die Gruppe macht ein Gedächtnispiel.

A

memorz game

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

merken (sich), er merkt sich etw., er hat sich etw. gemerkt

Er merkt sich o viele Gegenstände wie möglich.

A

(to) remember

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

herkommen, er kommt her, er ist hergekommen

Wo kommt die Person her?

A

(to) be from

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

die Selbstevaluation, die Selbstevaluationen

machen Sie eine Selbstevaluation.

A

self-evaluation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

mänlich

Der Vater ist männlich

A

masculine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

weiblich

Die Mutter ist weiblich

A

feminine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

der Wissenschaftler, die Wissenschaftler

Der Wissenschaftler sagt, lange schlafen macht schlank.

A

scientist (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Die Wissenschaftlerin, die Wissenschatlerinnen

Die Wissenschaftlerin sagt, lange schlafen macht sclank

A

scientist (f)

40
Q

schlank

Lange schlafen macht schlank.

A

thin

41
Q

abnehmen, er nimmt ab, er hat abgenommen

Ich muss abnehmen

A

(to) lose weight

42
Q

die Klimakatastrophe, die Klimakatstrophen

Die Zeitungen schreiben, die Klimakatastrophe kommt.

A

Climate catastrophe

43
Q

die Kursevalutation, die Kusevluationen

machen Sie eine Kursevaluation

A

course evaluation

44
Q

das Text-Spiele, die Text-Spiele

Wir spielen jetzt ein Text-Spiel

A

text game

45
Q

das Simultanübersetzen

Die Studenen und Studentinnen studieren Simulltanübersetzen

A

simultaneous translating

46
Q

das Übersetzungsbüro, die Übersetzungsbüros

Die Studenten und Studentinnen arbeiten in einem Übersetzungsbüro

A

translation agency

47
Q

die Simulanübersetzung, die Simultanübersetzungen

Die Studenten und Studentinnen üben Simultanübersetzung an der Universität

A

simultaneous translation

48
Q

der Simultanübersetzer, die Simultanübersetzer

Die Simultanübersetzer arbeiten zu zweit.

A

simultaneous translator

49
Q

die Simultanübersetzerin, die Simultanübersetzerinnen

Die Simultanübersetzerinnen arbeiten zu zweit.

A

simultaneous translator (f)

50
Q

anstrengend

Das Übersetzen ist anstrengend.

A

demanding

51
Q

der Haustausch

Sie machen einen Urlaub mit Haustausch

A

house swap

52
Q

komplett

Sehen Sie den Clip komplett.

A

complete

53
Q

der Tauschpartner, die Tauschpartner

Sie haben einen Tauschpartner gefunden

A

swap partner (m)

54
Q

die Tauschpartnerin, die Tauschpartnerinnen

Sie haben eine Tauschpartnerin gefunden

A

swap partner (f)

55
Q

beobachten, er beobachtet, er hat beobachtet

den Clip genau hören und beobachten

A

(to) observe

56
Q

das Skypetelefonat, die Skypetelefonate

Die Familien haben das erste Skypetelefonat.

A

Skype conversation

57
Q

mehrsprachig

Die meisten Europäer sind mehrsprachig

A

multilingual

58
Q

die Wissenschaft, die Wissenschaften

Griechisch war die Sprache der Wissenschaft

A

science

59
Q

antik

Der Anfang der Kultur im mordernen Europa liegt im antiken Griechenland.

A

ancient

60
Q

die Lingua Franca

Latein war lange die Lingua Franca in der Wissenschaft

A

lingua franca

61
Q

der Theologe, die Theologen

Alle Theologen haben auf Lateinisch geschrieben

A

theologian (M)

62
Q

die Theologin, die Theologinnen

Alle Theologinnen haben auf Lateinisch geschrieben

A

theologian (f)

63
Q

der Philosoph, die Philosophen

Alle Philosophen haben auf Lateinisch geschrieben

A

philosopher (m)

64
Q

die Philosophin, die Philosophinnen

Alle Philosophennen haben auf Lateinisch geschrieben

A

philosopher (f)

65
Q

die Medizin

In der medizin ist Latein heute noch die Fachsprace

A

medicine

66
Q

die Fachsprache, die Fachsprachen

In der Medizin ist Latein heute noch die Fachsprache.

A

technical language

67
Q

damals

Die meisten Schuler haben damals Latein gelernt

A

then

68
Q

während

Während der Antike war Griechsich die Sprache der Wissenschaft

A

during

69
Q

die Kolonialzeit

Während der Kolonialzeit sind viele europäische Sprachen ausgewandert

A

colonial era

70
Q

auswandern, er wandert aus, er ist ausgewandert

Viele europäische Sprachen sind ins Ausland ausgewandert

A

(to) emigrate

71
Q

die Aristokratie, die Aristokratien

Im 17. Jahrhundert war Französisch die Sprache der Aristokratie.

A

aristocracy

72
Q

die Arbeitssprache, die Arbeitssprachen

Englisch ist die wichtigste Arbeitssprache der Europäischen Kommision.

A

working language

73
Q

die Europäische Kommission

Englisch ist die wichtigste Arbeitssprache der Europäischen Kommision

A

European commission

74
Q

Osteuropa

In Osteuropa war Russisch die erste Fremdsprache

A

Easern Europe

75
Q

Mitteleuropa

In Mitteleuropa war Russich die ersteFremdsprache

A

Central Europe

76
Q

Westeuropa

In Westeuropa war Englisch die erste Fremdsprache

A

Western Europe

77
Q

Südeuropa

Junge menschen in Südeuropa lernen heute mehr Deutsch als früher

A

Southern Europe

78
Q

Südosteuropa

Junge Menschen in Südosteuropa lernen heute mehr Deustsch als früher

A

South-eastern Europe

79
Q

deutschsprachig

Österreich ist ein deutschsprachiges Land

A

German-speaking

80
Q

der Arbeitsmarkt, die Arbeitsmärkte

Die Schweiz ist ein attraktiver Arbeitsmarkt.

A

labour market

81
Q

die Lernhilfe, die Lernhilfen

Ist Englisch ein Problem oder eine Lernhilfe?

A

learning tool

82
Q

pro

Es gibt bei allen Themn pro und contra

A

pro

83
Q

contra

Es gibt bei allen Themn pro und contra

A

con

84
Q

das Denglisch

Schluss mit Denglisch!

A

Denglish

85
Q

verändern (sich), er verändert sich, er hat sich verändert

Sprachen leben und verändern sich

A

(to) change

86
Q

skandinavisch

Die skandinavischen Sprachen nehmen schnell englische Wörter auf

A

Scandinavian

87
Q

aufnehmen, er nimmt auf, er hat aufgenommen

Die skandinavischen Sprachen nehmen schenll englische Wörter auf

A

(to) absorb

88
Q

der Lerner, die Lerner

Das ist ein Vorteil für Lerner.

A

Learner (m)

89
Q

die Lernerin, die Lernerinnen

Das ist ein Vorteil für Lernerinnen

A

learner (f)

90
Q

überall

Überall in Deutschland findet man enlische Wörter

A

everywhere

91
Q

der Imbiss, die imbisse

Warum muss ein Imbiss “Snack Point” heißen?

A

snack shop

92
Q

der Schuster, die Schuster

Warum muss ein Schuster “Mister Minit” heißen?

A

cobbler (m)

93
Q

die Schusterin, die Schusterinnen

Sie arbeitet als Schusterin.

A

cobbler (f)

94
Q

zerstören, er zerstört, er hat zerstört

Die Sprache zerstört andere Sprachen.

A

(to) destroy

95
Q

aussprechen, er spricht aus, er hat ausgesprochen

man weiß nie, wie man diese Wörter aussprechen soll

A

(to) pronounce

96
Q

die Überschrift, die Überschriften

Man kann neue Überschriften finden

A

Title

97
Q

herausfinden, er findet heraus, er hat herausgefunden

Man kann herausfinden, worum es geht.

A

(to) find out