Sraith Pictiúr 1 - Phrases Flashcards
She can’t believe that…
Ní féidir léí a chrediunt go bhfuil…
The numbers are
Is iad na huimhreacha ná
She has won the National Lottery
Tá an Náisiúnta buaite aici
She gets a terrible shock
Baintear geit uafásach aisti
Áine tells her that they had been lucky because her mum won the lottery
Insíonn Áine di go raibh an t-ádh orthu mar gur bhuaigh a mam an Crannchur Náisiúnta
Áine and her mum are discussing what they will do with the Lotto money
Tá Áine agus a mam i mbun cainte faoi cad a dhéanfaidh siad le hairgeadh an Crannchuir
The best ways there are to spend the money
Ar na bealaí is fearr leis an airgead a chaitheamh
They could give some money to the charitable organisation Trócaire
D’fhéadfaidís cuid den airgead a thabhairt din chumann carthanachta Trócaire
It is flying high above
Tá sé ag eitilt thuas os cionn
The aunt is delighted to see the two of them
Tá lúchair ar an aintín an bheirt acu a fheiscint
They visit Broadway and a famous theatre there to see the musical drama Mamma Mia
Tugann siad chuairt ar Broadway agus ar amharclann cháiliúil ann chun an ceol dráma Mamma Mia a fheiceáil
She thinks that the city is absolutely incredible
Ceapann sí go bhfuil an chathair dochreidte ar fad
They visit the famous tourist spots of New York
Tugann siad cuairt ar radharc cháiliúil turasóireachta Nua Eabhrac
They are grinning from ear to ear
Tá meangadh mór gáire ar a n-aghaidh
