sport Flashcards
populär
=beliebt
gegenteil= unbeliebt/unpopulär
der einzelsport
der Mannschaftssport
eherlich gesagt, bin ich kein Fan von Manschaftssport.
entspannt
gestresst
der Sieg(e)
پیروزی
#die Niederlage(n) شکست باخت
der Sieger#der Verlierer
die Winterspiele
Sommerspiele
ausgehen
sein ausgegangen
ging aus
1) خاموش شدن از کار افتادن، قطع شدن
Licht/Feuer/Zigarre/… ausgehen
2) بیرون رفتن
mit Freunden ausgehen
die Kraft
(kräfte)
قدرت توان، زور
körperliche Kraft
Heutzutage verbringen die Menschen einen großteil ihrer Zeit im Büro, und Sie haben keine Kraft für eine aktive Freizeitgestaltung.
der Ehrgeiz
بلندپروازی جاه‌طلبی
der Ehrgeiz
بلندپروازی جاه‌طلبی
der Unfall
unfälle
حادثه واقعه
ein Unfall passieren
tödlichen unfällen
stoßen
haben gestoßen
stieß
1) ضربه زدن برخورد کردن
Ich bin mit dem Kopf gegen eine Glastür gestoßen.
سر من به در شیشه‌ای برخورد کرد
2) ضربه خوردن برخورد کردن (sich stoßen)
Ich habe mich am Knie gestoßen زانویم ضربه خورد
handeln
handelte
haben gehandelt
خیلی معنی های دیگه هم داره
1) sich um etwas(akk) handeln مسئله راجع به چیزی بودن
Es handelt sich darum, wirksam zu helfen.
مسئله راجع به کمک‌کردن موثر است
2) درباره چیزی بودن
etwas handelt von etwa چیزی درباره چیزی بودن
Das Buch handelt von spannenden Abenteuern.
spitzenleistung
Top performance
ältere athleten, spityenleistungen erbringen.
physiologischen veränderungen
physiological changes
teamfähigkeit
teamwork
ausreichen
reichte aus
haben ausgereicht
کافی بودن کفایت کردن
die Anerkennung(en)
1)قدردانی
Die Anerkennung seiner Arbeit ist ihm sehr wichtig.
2)تایید تصدیق، گواهی
Die Anerkennung seines Abschlusszeugnis steht noch aus.
تایید دیپلمش هنوز انجام نشده است
1)aufmerksam
2)die Aufmerksamkeit
1/a) قید
با دقت با توجه
Die Schüler hören dem Lehrer aufmerksam zu.
مطلع
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.
b) صفت
دقیق بادقت
*jemanden (auf jemanden/etwas) aufmerksam machen
توجه کسی را به کسی/چیزی جلب کردن
Ich möchte Sie auf zwei Aspekte aufmerksam machen.
2) دقت توجه
In den ersten Schulstunden ist die Aufmerksamkeit der Schüler am größten.
*Aufmerksamkeit erfordern
به دقت [توجه] نیاز داشتن
aus eigener tasche
از جیب
ich muss das aus eigener Tashe zahlen.
die Beeinträchtigung
محدودیت
Mensch mit Behinderung“ oder „Mensch mit Beeinträchtigung“ oder ein gehandicappter Mensch
die Beleidigung
توهین
Heute das wort Taubstumm gilt als Beleidigung.
zugänglich
قابل دسترسی
در دسترس
Der Park ist jedem frei zugänglich.
dass sie fur alle Menschen zugänglich sind.
2)خوش برخورد خوش‌رو
der Ausweis(e)
کارت شناسایی
واژه Ausweis یا کارت شناسایی به معنای یک سند رسمی است که اطلاعات شخصی شما بر روی آن درج شده‌است. Ausweis می‌تواند گواهینامه، پاسپورت یا هر سند رسمی دیگر باشد.
Und weil in Deutschland die Behörden alles sehr exakt regeln, gibt es für Menschen mit Behinderung einen sogenannten Schwerbehindertenausweis.
die Vergünstigung
امتیاز مزیت
Dieser Ausweis bringt einige Vergünstigungen.
in rente gehen
to retire
Schwerbehinderte können früher in Rente gehen.
benachteiligen
تبعیض قائل شدن فرق گذاشتن
Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden.
die Freizeitgestaltung
leisure activities
ein Hobby haben
städte besichtigen
sich zeit für Freunde und Verwandte nehmen
sich mit Gartenarbeit beschäftigt
types of activities
zeitaufwändig
time consuming
Fremdsprache lernen ist eine zeitaufwändig aktivität
erholsam
آرام بخش
=entspannend
anstrengend
طاقت‌فرسا خسته‌کننده
*anstregende Aktivität/Arbeit
Anstrengende körperliche Aktivität
type of freizeitgestaltungen:
auf der couch liegen
mit Freunden ausgehen
besuch eines Museums
Kurzreisen
stadtbummel قدم زدن در شهر
die ursache(en)
دلیل
die Ursache der Gewalt
es wäre von vorteil
it would be an advantage
es wäre von vorteil, die Ursachen der Gewalt zu untersuchen.
beitragen
trug bei
haben beigetragen
سهیم بودن شرکت داشتن، کمک کردن
Jeder Mitarbeiter trägt zum Erfolg des Unternehmens bei.
ich könnte zur lösung des Problems beitragen.
befassen
befasste
haben befasst
سرو کار داشتن پرداختن
Mit diesem Thema befasse ich mich schon seit Jahren.
Der berühmte Naturforscher befasste sich Jahre lang mit Bäumen.
mit etwas umgehen
deal with something
Sir müssen lernen mit ihrer Aggression umzugehen und diese abzubauen.
bedauern
bedauerte
haben bedauert
1) متاسف شدن پشیمان شدن
Ich bedauere sehr, dass ich Ihre Einladung nicht annehmen kann.
2) همدردی کردن
Man muss einen kranken Menschen bedauern
einen Eindruck gewinnen
پی‌بردن دریافتن، به دست‌آوردن
Er wollte Mit diesem Fragebogen einen Eindruck von Motivationen und Erfahrungen gewinnen.
او می‌خواست با این پرسشنامه‌ها به انگیزه‌ها و تجربه‌ها پی ببرد
zuliebe
همراه: dative
به‌خاطر
*jemandem/etwas zuliebe
به‌خاطر کسی/چیزی
Nur dir zulieb bin ich hiergeblieben!
Sie hat ihrer Karriere zuliebe auf Kinder verzichtet.
او به خاطر پیشرفت شغلی‌اش از بچه‌هایش چشم پوشید
entsprechend
mit Dativ/genetiv
Alle Angestellten werden entsprechend ihrer Leistung bezahlt.
به همه کارمندان بر طبق توانایی‌هایشان حقوق پرداخت می‌شود
beinhalten
beinhaltete
haben beinhaltet
شامل بودن دربرداشتن
Die Leistung beinhaltet kostenlose Lieferung und Installation.
خدمات شامل تحویل و نصب رایگان است
Eine gesunde Ernährung beinhaltet viel Obst und Gemüse.
verfügen
haben verfügt
verfügte
1)تعیین کردن دستور دادن
Die Regierung verfügte eine Änderung des Bildungssystems.
دولت، تغییری در سیستم آموزشی را دستور داذ
2)داشتن دارا بودن
*über etwas (Akk) verfügen
چیزی داشتن
Seine Großmutter verfügt über ein großes Vermögen
مادربزرگ او دارایی زیادی دارد
Jedes Jahr nehme ich mir diesen Neujahrsvorsatz, mehr Sport zu treiben, aber das passiert nicht.
der Vorsatz تصمیم قصد
die Vorsätze
=Entscheidung
konkrete Ziele
konkret= مشخص واضح
HILFREICHE TIPPS, UM REGELMÄSSIG SPORT ZU TREIBEN
Sport hilft beim Stressabbau
Eigentlich wissen wir alle, dass Bewegung ganz vorne dabei ist, wenn es darum geht, unserer Gesundheit etwas Gutes zu tun.
Stärkung des Immunsystems und des Herz-Kreislaufsystems
Wer regelmäßig Sport treibt, fördert nicht nur die körperliche und psychische Gesundheit, sondern beugt auch zahlreichen Krankheiten vor.
Sport zu treiben spielt beim Gesundbleiben eine entscheidende Rolle.
Leider bin ich nicht an körperliche Aktivität gewöhnt
Kraftsport Übungen machen
تمرینات تمرینی با وزنه
Eine Fitness-Routine aufstellen
wärme dich vor dem Trainin aufVariiere deine Routine, damit es interessant bleibt. Deine Aktivitäten zu variieren hilft dir zu vermeiden, dass dir langweilig wird.
Leidenschaft
Passion
Sport ist meine Leidenschaft
wenn ich auf eine bestimmte Sportart hinweisen möchte, kann ich das Radfahren nennen
auf etwas hinweisen اشاره به چیزی
An ihrer Stelle, würde ich ein bestimtten planen mit konkrete Ziele verfolgen
verschwenden
تلف کردن هدر دادن
haben verschwendet
Du kannst jederzeit flexibel in den eigenen vier Wänden trainieren, ohne Zeit auf dem Weg ins Fitnessstudio zu verschwenden
