Speaking chunks 3 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Potsdam, —- (the small neighbor city of Berlin), präsentiert sich im Advent modern und traditionell - (at the same time).

A

Potsdam, die kleine Nachbarstadt Berlins, präsentiert sich im Advent modern und traditionell zugleich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

—- (The heritage of the Prussian kings), die hier einst regierten, stand - (the inspiration) für die bläuliche Weihnachtsbeleuchtung.

A

Das Erbe der Preußenkönige, die hier einst regierten, stand Pate für die bläuliche Weihnachtsbeleuchtung.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Here it is contemplative.

A

Hier geht es beschaulich zu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Im Advent ist die Stadt besonders _ (clean and neat).

A

Im Advent ist die Stadt besonders herausgeputzt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

In Potsdam haben _(numerous) preußische Herrscher ihre Spuren _(left behind).

A

In Potsdam haben zahlreiche preußische Herrscher ihre Spuren hinterlassen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Preußen war einer der wichtigsten – (European states) vom – (18th century) bis 1918.

A

Preußen war einer der wichtigsten europäischen Staaten vom 18. Jahrhundert bis 1918.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Das alte Stadtschloss — (from that time) wurde wieder aufgebaut - ebenso wie der Palast Barberini.

A

Das alte Stadtschloss aus jener Zeit wurde wieder aufgebaut - ebenso wie der Palast Barberini.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Potsdam maintains its heritage

A

Potsdam pflegt sein Erbe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

– (the influence) der verschiedenen Könige in Potsdam kann man natürlich bis heute am Stadtbild _ (traced).

A

Den Einfluss der verschiedenen Könige in Potsdam kann man natürlich bis heute am Stadtbild nachvollziehen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

– (In principle) ist – (the appearance) der Stadt — (through its past) eine, die sehr _(at home) wirkt auf viele.

A

Im Prinzip ist das Erscheinungsbild der Stadt durch ihre Vergangenheit eine, die sehr heimisch wirkt auf viele.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Und das möchten – (preserve and rebuild ).

A

Und das möchten viele bewahren und wieder errichten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

The Dutch Quarter in the middle of Potsdam.

A

Das Holländische Viertel mitten in Potsdam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Es geht auf Friedrich Wilhelm den Ersten zurück, – (the so-called) preußischen Soldatenkönig.

A

Es geht auf Friedrich Wilhelm den Ersten zurück, den sogenannten preußischen Soldatenkönig.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Er war ein großer Anhänger der Niederlande, und weil er vom Wissen des Landes profitieren wollte, ___(he invited craftsmen and builders to Potsdam).

A

Er war ein großer Anhänger der Niederlande, und weil er vom Wissen des Landes profitieren wollte, lud er Handwerker und Baumeister nach Potsdam ein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

So entstand das größte zusammenhängende – (building ensemble) im –(Dutch style)l in Deutschland.

A

So entstand das größte zusammenhängende Bauensemble im holländischen Stil in Deutschland.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

What is so special here?

A

Was ist hier denn so besonders?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ein Gefühl erreicht, was er ___(to create at that time),

A

ein Gefühl erreicht, was er damals schon schaffen wollte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

–(To this day) wird hier zu Weihnachten eine niederländische Tradition gefeiert

A

Bis heute wird hier zu Weihnachten eine niederländische Tradition gefeiert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

In der Adventszeit _(dominate) hier _(peak season).

A

In der Adventszeit herrscht hier Hochbetrieb.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Besonders beliebt ist eine Büste –(of chocolate).

A

Besonders beliebt ist eine Büste aus Schokolade.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

_(Due to the fact that), dass Luise wirklich ‘ne sehr, sehr positive Figur ist, wird sie auch noch sehr gerne gekauft, verschenkt.

A

Dadurch, dass Luise wirklich ‘ne sehr, sehr positive Figur ist, wird sie auch noch sehr gerne gekauft, verschenkt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Aber das alte Preußen ___(But old Prussia lives on a bit further everywhere.).

A

Aber das alte Preußen lebt überall ein bisschen weiter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Dort können Besucher Laternen und Lametta in einer ganz –(a specific color) bewundern.

A

Dort können Besucher Laternen und Lametta in einer ganz bestimmten Farbe bewundern.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Der bläuliche Glanz, also ich finde ihn _ (aesthetically-in an artistic way) sehr schön.

A

Der bläuliche Glanz, also ich finde ihn ästhetisch sehr schön.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

He has something very soft somehow.

A

Er hat irgendwie sowas sehr Weiches.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I like it a lot.

A

Mir gefällt es ganz gut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Is something completely different.

A

Ist mal was ganz anderes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

This is fun.

A

Hier geht es lustig zu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Health, happiness and much success in the new year

A

Zum neuen Jahr, Gesundheit, Glück und viel Erfolg!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

A good start in the new year

A

Einen guten Rutsch ins neue Jahr!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

We wish you a peaceful Christmas and all the best for the coming year.

A

Ein friedliches Weihnachtsfest und alles gute für das kommende Jahr wünschen wir Ihnen/dir/euch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

A blessed Christmas and a happy new year.

A

Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neus Jahr.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Merry Christmas and a good start to the new year.

A

Fröhliche Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Merry Christmas and happy new year.

A

Frohe Weihnachten/Frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

What’s the matter?

A

Wo fehlt’s denn?

36
Q

What’s kind of symptoms do you have?

A

Was haben Sie für Symptome?

37
Q

Where do you have pain?

A

Wo haben Sie Schmerzen?

38
Q

Do you have a fever?

A

Haben Sie Fieber?

39
Q

Is this the first time it has happened?

A

Ist das schon früher einmal passiert?

40
Q

I’m feeling sick.

A

Mir ist schlecht.

41
Q

I need an emergency appointment.

A

Ich muss zum Notzahnarzt.

42
Q

My tooth hurts.

A

Ich habe Zahnschmerzen/Mein Zahn tut weh.

43
Q

I have a headache.

A

Ich habe Kopfschmerzen.

44
Q

I have a stomachache.

A

Ich habe Bauchschmerzen.

45
Q

Can you give me something for the pain?

A

Können Sie mir etwas gegen die Schmerzen geben?

46
Q

You are welcome/With pleasure

A

Bitteschön/Gern geschehen

47
Q

Am I wrong/correct?

A

Liege ich falsch/richtig?

48
Q

Do you have time to speak with me?

A

Haben Sie Zeit, um mit mir zu sprechen?

49
Q

What a rainy Sunday!

A

Was für ein verregneter Sonntag!

50
Q

Nina und David wollen _(find out), ob Wurst wirklich so beliebt ist, und wie die vegetarische Wurst — (by the German) ankommt.

A

Nina und David wollen herausfinden, ob Wurst wirklich so beliebt ist, und wie die vegetarische Wurst bei den Deutschen ankommt.

51
Q

– (als Mittelwert) jeder Deutsche etwa 30 Kilo Wurst pro Jahr.

A

Im Durchschnitt isst jeder Deutsche etwa 30 Kilo Wurst pro Jahr.

52
Q

Es gibt Wurst – (for cooking) oder Wurst für – (the frying pan) und den Grill.

A

Es gibt Wurst zum Kochen oder Wurst für die Bratpfanne und den Grill.

53
Q

Viele Wurstsorten kann man – (on the bread) legen fürs Frühstück oder Abendessen.

A

Viele Wurstsorten kann man aufs Brot legen fürs Frühstück oder Abendessen. (Was isst du gern aufs Brot?)

54
Q

Es gibt keinen klaren _ (winner).

A

Es gibt keinen klaren Sieger.

55
Q

Wenn ich Wurst einkaufen gehe, dann gehe ich — (to the supermarket) und dann schaue ich, was ich brauche

A

Wenn ich Wurst einkaufen gehe, dann gehe ich in den Supermarkt und dann schaue ich, was ich brauche

56
Q

Also, wenn ich Wurst einkaufen gehe, dann eher — (from the fresh food counter) und nicht – (the packed).

A

Also, wenn ich Wurst einkaufen gehe, dann eher von der Frischetheke und nicht das Abgepackte.

57
Q

—- (The red in the meat) ergibt _ (afterwards) auch das Rot in der Wurst.

A

Das Rot im Fleisch ergibt nachher auch das Rot in der Wurst.

58
Q

Vegetarian sausage is popular in Germany.

A

Vegetarische Wurst ist in Deutschland beliebt.

59
Q

Hier gibt es ca. 7 Millionen _ (vegetarians), also Menschen, die kein Fleisch essen.

A

Hier gibt es ca. 7 Millionen Vegetarier, also Menschen, die kein Fleisch essen.

60
Q

Which sausages taste better to people?

A

Welche Würste schmecken den Leuten besser?

61
Q

Aber die sind auch lecker … Sind – (flavorful), die kann man wirklich gut essen.

A

Aber die sind auch lecker … Sind gut gewürzt, die kann man wirklich gut essen.

62
Q

Die erste war _ (definitely) besser.

A

Die erste war eindeutig besser.

63
Q

Now get ready

A

Jetzt mach dich bereit

64
Q

strange

A

Sehr eigenartig, nee!

65
Q

Die Menschen in Deutschland essen gerne Wurst, — (preferably grilled).

A

Die Menschen in Deutschland essen gerne Wurst, am liebsten gegrillt.

66
Q

Und sie wissen auch: Die beste Wurst gibt es – (from the butcher).

A

Und sie wissen auch: Die beste Wurst gibt es beim Metzger.

67
Q

Trotzdem kaufen sehr viele Leute ihre Würste _(in plastic), meistens im Supermarkt.

A

Trotzdem kaufen sehr viele Leute ihre Würste in Plastik verpackt, meistens im Supermarkt.

68
Q

Und —- (our experiment has shown): Menschen, die gerne Fleisch essen, essen auch lieber Wurst –(made from meat).

A

Und unser Experiment hat gezeigt: Menschen, die gerne Fleisch essen, essen auch lieber Wurst aus Fleisch.

69
Q

But is he really guilty?

A

Doch ist er wirklich schuldig?

70
Q

Flugzeugabstürze: Boeing räumt zweites Softwareproblem ein

A

Flugzeugabstürze: Boeing räumt zweites Softwareproblem ein

71
Q

What happens with that?

A

Was passiert denn damit?

72
Q

_ (More than two-thirds of the paper produced in Germany) werden aus Altpapier gemacht.

A

Über zwei Drittel des in Deutschland hergestellten Papiers werden aus Altpapier gemacht.

73
Q

Cartons are even 100 percent recycled paper.

A

Kartons sind sogar zu 100 Prozent aus Altpapier.

74
Q

But even better than separating garbage is to avoid garbage.

A

Aber noch besser als Müll zu trennen, ist es, Müll zu vermeiden.

75
Q

Many goods are unpacked in the market.

A

Auf dem Markt sind viele Waren unverpackt.

76
Q

The cheese is immediately packed by Nina and David: in paper.

A

Der Käse wird bei Nina und David gleich verpackt: in Papier.

77
Q

For shopping, you either bring your own packaging or you get paper bags.

A

Zum Einkauf bringt man Verpackungen entweder selbst mit oder bekommt Tüten aus Papier.

78
Q

In the organic market you can fill the dried fruit and cereal in their own containers.

A

Im Biomarkt kann man das Trockenobst und das Müsli in eigene Gefäße abfüllen.

79
Q

_ (For his entire purchase) bekommt er eine Papiertüte

A

Für seinen gesamten Einkauf bekommt er eine Papiertüte

80
Q

Also, wir verkaufen _ (dry foods in bulk), in Spendern.

A

Also, wir verkaufen die Trockennahrungsmittel in loser Form, in Spendern.

81
Q

Ja, natürlich sind die verpackt, aber _ (in large units). Also, wir sprechen wirklich _ (about 25 kilo sacks).

A

Ja, natürlich sind die verpackt, aber in Großeinheiten. Also, wir sprechen wirklich über 25-Kilo-Säcke.

82
Q

Es gibt zwar noch viel zu viel Verpackungsmüll, aber _ (with a little effort) kann man den Müll schon beim Einkauf reduzieren.

A

Es gibt zwar noch viel zu viel Verpackungsmüll, aber mit ein bisschen Mühe kann man den Müll schon beim Einkauf reduzieren.

83
Q

So you can recycle a lot of it.

A

So kann man viel davon recyceln.

84
Q

da brauch ich _ (next time) keine Plastiktüte.

A

da brauch ich beim nächsten Mal keine Plastiktüte.

85
Q

You made the deck!

A

Du hast das Deck geschafft!