Spanish Idiomatic Expressions Flashcards
Tener calor
To be hot
Tener frío
To be cold
Tener hambre
To be hungry
Tener miedo
To be afraid
Tener prisa
To be in a hurry
Tener razon
To be right
Tener sed
To be thirsty
Tener sueño
To be sleepy
A caballo
On horseback
A casa
To be home
A la derecha
To the right
A la izquierda
To the left
A menudo
Often
A pasar de
In spite of
A pie
On foot
A tiempo
On time
Al aire libre
Outdoors
A día siguente
The following day
Al fin
Finally
Al lado de
Beside/ next to
A escondidas
Behind someone’s back
A la fuerza
Against one’s will by force
A la loco
In a crazy way
A propósito
On purpose
A fondo
Thoroughly
A la vez
At the same time
A le lejos
In the distance
A mi parecer
In my opinion
A través de
Through
Al amanecer
Dawn
Al parecer
Apparently
Al anochecer
Dusk
A principios de
At the beginning of/ early in
Yo patera tu trasero
I will kick your ass
Por eso
Because of that
Hace bueno
Its good weather
Hace malo
Its bad weather
Hace mucho calor
Its very hot
Hace mucho frío
Its very cold
Hace mucho fresco
Its very cool
Hace mucho sol
Its very sunny
Hace mucho viento
Its very windy
Testaferro
Frontman
Superarlo
Get over it
Balneario
Seaside Resort
Tengo éxito
I am successful
No tengo razon
I’m wrong
Tengo cuidado
I’m careful
Tengo sueño
I’m sleepy
El rato
A while
Hágame el favor
Do me a favour
Hacer cola
To stand in line
Poner la mesa
To set the table
Poner + appliance or electronics
To turn on
Salir de
To leave a place
Salir con
To go on a date
Ir de compras
To go shopping
Ir de paseo
To go for a walk
Ir de vacaciones
To go on vacation
Los lunes…..
Por la mañana………..Monday mornings
por la tarde………..Monday afternoons
por la noche………Monday evenings
a la hora de cenar……Monday at dinnertime
al despertarme………..Monday upon waking
al salir de casa………..Monday upon leaving home
antes de clase………….Monday before class
después de comer……Monday after eating
a menudo
often
a veces
sometimes
algunas veces
sometimes
casi nunca
almost never
casi siempre
almost always
con frecuencia
frequently
de vez en cuando
once in a while
generalmente
generally
normalmente
normally
nunca
never
por lo general
in general
siempre
always
hacer la cama
to make the bed
hacer las maletas
to pack
hacer un viaje
to take a trip
el fin de semana que viene
next weekend
la semana que viene
next week
el mes que viene
next month
el año que viene
next year
el curso que viene
next academic year
Por los pelos
barely
día por día
day by day
por lo mismo
for that very reason
estar por
to be in the mood to
por lo que a mí me toca
as far as I’m concerned
palabra por palabra
word for word
por lo que he oido
judging by what I’ve heard
por adelantado
in advance
por lo tanto
therefore
por ahí / allí
around there
por un lado … por otro lado
on one hand … on the other hand
por lo general
generally, in general
por una parte
on the one hand
por lo demás
otherwise
por último
finally
por lo común
usually
por todos lados
on all sides, everywhere
por las buenas o por las malas
whether you like it or not
por todas partes
everywhere
por la noche
in the evening
por suerte
fortunately
por su propia mano
by one’s own hand
por escrito
in writing
por si acaso
just in case
por separado
separately
por desgracia
unfortunately
por poco
almost
por correo
by mail / post
por otra parte
on the other hand
por completo
completely
por orden
in order
por cierto
certainly, by the way
por ningún lado
nowhere
por motivo de
on account of
por aquí
this way
por medio de
by means of
por amor de Dios
for the love of God
por malo que sea
however bad it is
por lo visto
apparently
estar para
to be about to
para abajo
down, downward
ser tal para cual
to be two of a kind
para variar
just for a change
para siempre
forever
para qué
why, for what purpose
para que
so that, in order that
para otra vez
for another occasion
para esa época
by that time
para entonces
by that time
para detrás
backward
para adelante
forward