Spanisch 3 Flashcards
tatsächlich (3)
de hecho
de facto
realmente
Bestenfalls
Mir scheint, dass die Polizei das bestenfalls auch weiss.
Me parece que la policia a lo mejor lo sabe tambien.
Der Weg führt von Madrid nach Barcelona.
El camino va desde Madrid a Barcelona.
Soe (die Schäfer) benutzen es schon jedes Mal weniger.
Se (los pastores) usan ya cada vez menos.
Häuser, die per Hand gebaut sind.
Casas construidas manualmente.
Ausgehen
Wenn Du ausgehst um einige Drinks und Tappas mit Deinen Freunden zu nehmen.
Cuando tu sales a tomar varias bebidas o tappas con tus amigos.
Die Todesstrafe
La pena de muerte
Hier im Westen
Acqui en occidente
Die westliche Presse
La prensa occidental.
Sich treffen
Wenn sich z.B. Gordon Brown mit dem Dalai Lama trifft
Encuentrarse
Cuando el Dalai Lama se encuentra con Gordon Brown
Ich vermisse Dich
Te hecho de menos.
Meiner Oma geht es überhaupt nicht gut.
Mi abuela no esta nada bien.
Ich bin nervös und weisst Du wenn Du einen Klumpen im Bauch hast?
Me siento nerviosa y sabes cuando tienes un nudo en la barriga?
Ich verstehe.
Ich verstehe……hatest Du Spass?
Veo.
Veo… te lo pasaste bien?
Ich bin froh.
me alegro much on
Habe einen glücklichen Tag!
Que tengas un feliz dia!!!
Schritt für Schritt
Paso a paso
Weltweit
Mundialmente
Du tust mir weh.
Me estas haciendo daño.
Bist Du böse auf mich?
Estas enfadado conmigo?
Steuern
Steuern erhöhen
Die PSOE (spanische Sozialdemokraten) wird (Zukunft!) die Steuern für die großen Firmen erhöhen.
los impuestos
aumentar
El PSOE aumentará los impuestos a las grandes empresas.
- Der Nutzen
- Die Wiederherstellung
- Die Vermögenssteuer
- los beneficios
- recupera
- el impuesto sobre el patrimonio
Wir 2 haben im Park einen neuen Freund “gemacht”
Y hemos hecho un amigo en el parque las dos.
Du hast Dich gut erholt.
Sich in Form bringen
Ponerte bueno.
Ponerse en forma.
Wir müssen erzählen / erklären, was das ist.
Tenemosque contar lo que es.
Wir müssen erzählen / erklären, was das ist.
Tenemosque contar lo que es.
Einige Sachen mit Bezug zu den Mahlzeiten.
Algunas cosas relazionadas con las comidas.
Der Brauch
Es ist gebräuchlich.
La costumbre.
Es habtual.
Der Brauch
Es ist gebräuchlich.
La costumbre.
Es habtual.
Es ist eine Frage (von…
Es una question de…
Man gebraucht das nicht viel.
No se utiliza mucho.
Kampf, Streit (4)
um etwas kämpfen
pelea, lucha, batalla, combate.
pelear por algo
Man muss aufpassen / vorsichtig sein.
Hay que tener cuidado.
Schlafzimmer.
El dormitorio.
Zeitung / newspaper (2)
- diario
2. periodico
The bear
El oso
The dug
El pato
The crab (Kabbe)
El cangrejo.
The monkey
El mono
Das Schwein
El cerdo
Die Schildkröte
La tortuga
Kaninchen
Hase
Kaninchen: El conejo.
Hase: el liebre (ljeibre)
Der Stier
El toro.
The hat
El sombrero
Die Stiefel
La bota
Die Socken
Los calcetines
Das Hemd / die Schale
La camisa
Der Mantel
Der Wintermantel
El abrigo
El abrigo de invierno
Das Kleid
Das Brautkleid
Bekleidet mit
El vestido
El vestido de novia
Vestido con
Schwein
Schweinefleisch
Cerdo
Carne de cerdo
The socks
Los calcetines
Anzug Männer / Kostüm Frauen
Badeanzug
traje (trache)
traje de bano
Der Schlips / the tie
La corbata
Das Kaninchen.
El conejo.
Jedem das Seine (engl. + span)
Cada loco con su tema.
To each their own.
All talk and no action.
Mucho ruido y pocas nueces.
To each their own (jedem das Seine)
Cada loco con su tema.
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen
Barriga llena corazon contento.
A full belly and a happy heart.
Nicht alles was glänzt ist Gold.
No todo lo que brilla es oro.
Not all the glitters is gold.
Taten sagen mehr als Worte.
Las palabras se las lleva el viento.
Viel Lärm um nichts.
Mucho ruido y pocas nueces.
All talk and no action.
Schlafzimmer
El dormitorio
Das Telefonat ist abgebrochen.
La llamada caio.
der Rauch
El humo
