sp18 Flashcards
p1
Bhí sé ag stealladh báistí i rith na hoíche. Bhí Liam ina chodladh go sámh (sleep peacefully). Níor chuala Liam an drochaimsir lasmuigh (lass-m).
p2
Baineadh geit (fright) as Liam nuair a éirigh sé agus chuaigh sé síos staighre. Bhí an cistin lán le huisce. Bhí gach rud faoi cheilt ag an uisce (covered in water). Bhí gach rud fliuch báite (soaking wet).
p3
Chuaigh Liam go dtí an fhuinneog. Chonaic sé tarrthalaí (thar-haul-ee) trasna an bhóthar. Thosaigh sé ag béicíl in ard a chinn (shouting from the top of his lungs). Fuair sé aird na tarrthalaí (rescuer).
p4
Chuaigh tarrthalaí amháin go dtí an fuinneog. Dúirt sé le Liam go bhfánfaidh siad leis agus gan a bheith buartha (not to be worried). Chuir an bhean glaoch ar na seirbhísí eigeandála ar 999 (the woman called emergency services on 999). Dúirt sí leo teacht go tapaigh agus thug sí uimhir an tí agus ainm na sráide don oibritheoir (worker) ar an taobh eile den líne.
p5
Tháinig an briogáid dóiteáin (doe-tawn) (fire brigade) chun Liam a shábháil (haw-vall) (save). Tháinig triúir fear dóiteáin chun cabhrú leis. D’fhán an bheirt tarrthalaí le Liam go dtí go raibh sé slán (safe). Tógadh Liam go dtí an t-oispidéal chun scrúdú sláinte a fháil (Liam was taken to the hospital to get a medical examintaion).
p6
Thug an bheirt tharrthalaí cuairt (visited) ar Liam san oispidéal. Bhí faoiseamh (faoi-sibh) (relief) orthu go raibh sé slán sábháilte. Dúirt Liam go raibh maith agaibh leis an mbeirt. Ná habair faic (don’t say anything) a dúirt ceann dóibh agus dúirt an cheann eile ní fada go mbeidh tú abhaile arís (it won’t be long until you’re home again).
q1
Cad a tharla i ruth na hoíche?
q2
Cé a shabháil Liam?
q3
Cár tógadh é?