sp 1

Question 1

pictuir 1

Answer 1

Bhí Áine agus a máthair, Nuala ag féachaint ar an gcrannchur náisúnta (national lottery). Chonaic Nuala go raibh na huimhreacha (numbers) céanna aici agus mar a bhí ar an teilifís. Níor chreid Nuala go raibh an bua acu (she didn’t believe that they had won). Bhíodar ar mhuin na muice (ecstatic).

Question 2

pictuir 2

Answer 2

Bhí Áine ar bís an dea-scéal (good news) a roinnt. Ghlaoigh sí ar a aintín, Bríd i Nua-Eabhrac chun an scéal a roinnt léi. Dúirt Bríd go raibh an t-ádh orthu gur bhuaigh Mam an crannchur náisiúnta (Bríd said that they were lucky that mam won the lottery).

Question 3

pictuir 3

Answer 3

Ní raibh a fhios ag Áine agus Nuala cad a dhéanfaidís leis an t-airgead go léir.
Bhí smaointe (ideas) difriúla acu cosúil leis an t-airgead a thabhairt (thurt) don charthanacht Trócaire (give money to the charity Trócaire), teach ollmhór a cheannach thar lear (buy a big house abroad) le linn snámha nó cuairt a thabhairt ar an aintín i Nua-Eabrach. Tar éis dóibh smaoineamh faoi, bheartaigh siad cuairt a thabhairt ar an aintín i Nua-Eabrach(to visit the auntie in NY).

Question 4

pictuir 4

Answer 4

Thugadar cuairt ar Bhríd an mhí dar gcionn. D’eitil (flew) siad le hAer Lingus go haerfort JFK. Mhair an turas ar feadh seacht n-uaire. Bhí Bríd ag fánacht leo sa halla teachta (arrival hall) in aerfort JFK. Bhí lúcháir uirthi iad a fheiceáil (delighted to see them).

Question 5

pictuir 5

Answer 5

Chuadar go hárasán (apartment) Bríd. Bhí radharc (ryark) (view) álainn acu den chathair. D’ullmhaigh Bríd béile beag, sailéad agus gloine fíona dóibh sular thugadar cuairt ar Broadway. Cheap Áine go raibh Broadway dochreidte (Áine thought that Broadway was unbelievable). Chuaigh an tríúr dóibh chun ceoldráma (musical) Mamma Mia a fheiceáil (eckall).

Question 6

pictuir 6

Answer 6

Chuadar chun na radharcanna (ryark-anna)(sights) turasóireachta a fheiceáil. Chuadar ar turas bus, chonaic siad stocmhalartán Nua-Eabhrac agus láthair naoi/aon déag. I ndiaidh na radharcanna a fheiceáil, chuadar ag siopadóireacht. Thugadar cuairt ar an siopa ilrannach (department siopa) cáiliúil Macy’s. D’fhágadar an siopa le málaí lán go béal (full to the brim). Bhí seachtain iontach acu le Bríd i Nua-Eabhrac.

Question 7

q1

Answer 7

Cad a bhuaigh siad?

Question 8

q2

Answer 8

Cá ndeachaigh siad?

Question 9

q3

Answer 9

Cad a rinne siad ann?