Smcp Fire Flashcards
Vapeurs
Fumes
Provenant de la manche à air
From ventilator
Odeur de brûlé
Burnt smell
Un des wagons
Egres
Se propage vers
Fire spreading to
Il n’y a plus d’énergie électrique
No power supply
Il y a une voie d’eau
Making water
Mettez sous pression les collecteurs principaux d’incendie
Pressure on fire mains
Faites éviter le navire pour venir bout/cul au vent
Turn bow /stern to windward
Faites éviter le navire pour venir bâbord /tribord au vent
Turn portside / staboard side to windward
Changez de cap pour venir au
Alter course to
L’équipe de sauvetage
Rescue team
L’équipe de secourisme
First aid team
Sur les lieux
To scene
Suivez l’itinéraire suivant
Go following route
Progressez de
Go from
Doit avoir des vêtements de protection
Must have protective clothing
Des casques contre la fumée
Smoke helmet
Un appareil respiratoire
Breathing apparatus
L’effectif de lutte contre l’incendie
Manning of fire fighting team
Dirige l’équipe de
In command of
Limitez l’action
Restrict action
Convenez d’un signal de retraite
Agree on retreat signal
Elongez les manches d’incendie
Run out fire hoses
Alimentez les manches
Water on!
Les manches sont alimente
Water is on
Refroidissez avec de l’eau
Cool down with water
Est refroidi
Cooled down
