slovička ljetni Flashcards

1
Q

protinožec, -žce m.

A
  1. zeměp. p-i obyvatelé sídlící na protilehlé části zeměkoule; antipod
  2. řidč., poněk. zast. protichůdce, odpůrce (zdroj: SSJČ)
    VZOR MUŽ
    hrv. prijevod: antipođan
    Já opravdu nemůžu věřit, že je přítel mé dcery protinožec.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

skrovný příd.

A
  1. nepatrný počtem, množstvím, rozsahem vůbec; nečetný, nehojný, nevelký, malý
  2. řidč. prostý, jednoduchý, obyčejný, skromný
  3. zř. a zast. skromný, nenáročný (zdroj: SSJČ)
    VZOR MLADÝ
    hrv. prijevod: rijedak; skroman
    Odvozena slova: skrovně - málo, skromně; skrovnost - řídkost, skromnost
    V tom lesu žije skrovná populace slíďáka dutinkového.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

převis -u m.

A

kniž. to, co je převislé, co přečnívá; zeměp., geol. útvar převislý přes podklad (zdroj: SSJČ)
VZOR HRAD
hrv. prijevod: prevjes, izbočina
Vypadá to, že bude pršet, můžeme se skrýt pod ten převis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

kořist, -i ž.

A
  1. dobytá n. uloupená věc, ulovené zvíře; lup, úlovek
  2. expr. zisk, výtěžek (zdroj: SSJČ)
    VZOR KOST
    hrv. prijevod: plijen; dobitak
    Nastalo od slovesa: kořistit - zmocňovat se kořisti, plenit, loupit; těžit (z čeho), využívat (čeho)
    Hned jak spatřil kořist, tak na ni zaútočil.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

kosit ned. (3. mn. -í, podst. -sení)

A
  1. (co) sekat kosou; síci
  2. kniž. (koho, co) porážet, zabíjet, usmrcovat
  3. (co) šikmo, kose seřezávat ap.
    *4. ve spoj. kosit oči, pohled (Šrám.) dívat se úkosem (zdroj: SSJČ)
    VZOR PROSIT
    hrv. prijevod: kositi; ubijati
    Odvozeno slovo: kosa - 1. ruční nástroj na sečení obilí a pícnin 2. zeměp. přirozený úzký pruh pevniny oddělující mořský záliv
    Velké sucho letos pokosilo celou populaci toho pavouku.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

žár, -u m

A
  1. vysoká teplota; horko, vedro, výheň
  2. řidč. kniž. oheň, požár, plamen
  3. kniž. prudká záře, silný lesk
  4. řidč. kniž. ruměnec, červeň
  5. kniž. palčivý pocit; palčivost
  6. kniž. citové vzrušení, nadšení, zanícení, vášeň (zdroj: SSJČ)
    VZOR HRAD
    hrv. prijevod: žar; strast
    Kvůli tomu žáru taky omdlela.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

schrupnout si dok. (min. -pl, -pnul, -pla, podst. -pnutí)

A

expr. zdřímnout si (zdroj: SSJČ)
VZOR TISKNOUT
hrv. prijevod: zadrijemati
Po obědu si ještě trochu schrupl.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

hubit ned. (3. mn. -í) (co)

A

působit zkázu, zhoubu něčeho (zprav. živého); ničit (zdroj: SSJČ)
VZOR PROSIT
hrv. prijevod: ubijati, istrijebiti
Zahubil všechny myši, které jsme v domě měli.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

podívaná, -é (nář. podívánka, -y, Rais) ž.

A
  1. pohled (na něco)
    *2. věc hodná pohledu, podívání (zdroj: SSJČ)
    VZOR VRATNÁ
    hrv. prijevod: pogled
    Nastalo od slovesa: podívat se - pohledět, pohlédnout
    Vylezli jsme na tu horu kvůli podívané.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

příboj, -e m.

A

narážení mořských vln na břeh; mořské vlny valící se ke břehu, narážející na břeh, lámající se o břeh; vlnobití (zdroj: SSJČ)
VZOR STROJ
hrv. prijevod: pjenušavi val, razbijanje valova
Odvozeno slovo: příbojový - od takové vlny
Lokální surfaři čekají ten perfektní příboj, aby ho využili.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

výstřelek, -lku (6. mn. -lcích) (*výstřel, -u, 6. j. -u, Her.) m.

A

výstřednost, přemrštěnost, přepjatost, extrém, extrémnost (zdroj: SSJČ)
VZOR HRAD
hrv. prijevod: višak
Výstřelek energie může znamenat, že máte výstřelek kortizolu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

krédo, -a s.

A
  1. kniž. souhrn názorů; přesvědčení
  2. zast. žert. úvěr, kredit (zdroj: SSJČ)
    VZOR MĚSTO
    hrv. prijevod: vjerovanje, uvjerenje
    Jeho krédo je žít naplno.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

vidina, -y ž.

A
  1. matoucí smyslový klam; mylná představa, představa něčeho neskutečného; iluze, přelud
  2. ztělesněný výtvor obraznosti; přelud, přízrak, fantóm (zdroj: SSJČ)
    VZOR ŽENA
    hrv. prijevod: vizija; fantom
    Jeho dobrota byla jenom vidina.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

propírání, -í s.

A

k proprat - praním důkladně vyčistit; zevrubně kriticky posoudit (zprav. veřejně) (zdroj: SSJČ)
VZOR STAVENÍ
hrv. prijevod: pročistiti
Nastalo od slovesa: propírat a proprat
Maminčino propírání mě teď už hodně rozčiluje.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

výnosný příd.

A

poskytující výnos, užitek (zdroj: SSJČ)
VZOR MLADÝ
hrv. prijevod: unosan
Nastalo od slova: výnos - co se získá, vytěží něj. činností; hmotný n. peněžitý výsledek něj. práce; a od slovesa: vynést: přinést zisk;
Odvozená slova: výnosně - tak, abychom měli výnos; výnosnost
Nakonec to dopadlo jako velmi výnosný podnik.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

vyhláška, -y ž. (2. mn. -šek)

A
  1. veřejné oznámení, zprav. úřední
  2. práv. právní norma nižšího stupně s předpisy většinou prováděcí povahy
  3. řidč. vyhlašování
  4. (zprav. mn.) řidč. ohlášky (zdroj: SSJČ)
    VZOR ŽENA
    hrv. prijevod: oglas
    Nastalo od slovesa: vyhlásit - veřejně, úředně oznámit
    Na stěně byla vyhláška o vrahu Siriusovi Blackovi.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

zboží, -í s.

A
  1. věc n. věci vyráběné pro potřebu lidí, stávající se předmětem směny, koupě n. prodeje
  2. text. režná tkanina navinutá na zbožovém válu
    †3. majetek, zvl. nemovitý
  3. řidč. poněk. zast. drobné předměty (zdroj: SSJČ)
    VZOR STAVENÍ
    hrv. prijevod: roba, dobra
    Nejlepší zboží vystavila na okno.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

rýžovat, řidč. ryžovati ned. (z něm.) (co; ~)

A

dobývat drahý kov n. též drahokamy vypíráním naplaveného písku n. roztlučené horniny (zdroj: SSJČ)
VZOR KUPOVAT
hrv. prijevod: ispirati
Celý den stal v řece a rýžoval.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

vzpoura, -y ž.

A
  1. prudké hromadné vzepření se autoritě, režimu ap.; odboj, vzbouření, povstání, rebelie, revolta, revoluce
  2. vůbec prudké vzepření se autoritám i v jiných oborech činnosti, proti ustáleným zvyklostem ap.; odboj (zdroj: SSJČ)
    VZOR ŽENA
    hrv. prijevod: ustanak, pobuna
    Nastalo od slovesa: vzpouzet se - stavět se na odpor, vzpírat se
    Rolnická vzpoura se stala v roce 1573.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

palisáda [-sá-], -y ž.

A

(z fr.) hradební kůl; zprav. mn. p-y hradba z kůlů (zdroj: SSJČ)
VZOR ŽENA
hrv. prijevod: palisada - tip ograde ili obrambenog zida
Okolo hradu je taky palisáda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

povstalecký příd.

A

k povstalec - účastník povstání; vzbouřenec, rebel, odbojník (zdroj: SSJČ)
VZOR MLADÝ
hrv. prijevod: pobunjenički
Nastalo od slova: povstalec - účastník povstání, vzbouřenec
Povstalecké útoky zastavila police.

22
Q

odezva, -y ž.

A
  1. skutečnost, že se na něco nějak reaguje; ohlas, ozvěna
    *2. odpověď (zdroj: SSJČ)
    VZOR ŽENA
    hrv. prijevod: reakcija, odjek
    Odezva na jeho kandidaturu byla velmi negativní.
23
Q

zprostit dok. (3. mn. -í, rozk. -sť, -sti, trp. -štěn)

A
(koho, co čeho, koho, *od čeho, koho, *z čeho, koho) učinit prostým něčeho, nevázaným něčím, někým; zbavit, oprostit (od čeho, koho), osvobodit (zdroj: SSJČ)
VZOR PROSIT
hrv. prijevod: odriješiti
Odvozené slovo: zproštění - osvobození
Zprostil ho od jeho dluhu.
24
Q

pohonný příd.

A

sloužící k pohánění, působící pohyb; poháněcí (zdroj: SSJČ)
VZOR MLADÝ
hrv. prijevod: pogonski
Nastalo od slovesa: pohánět - pobízet k pohybu; působit pohyb jistým směrem
Zkusil použít brambory jako pohonnou hmotu.

25
Q

nemotorný příd.

A
  1. mající neobratné, neohrabané pohyby, chování, jednání ap.; neobratný, neohrabaný, těžkopádný
  2. řidč. mající neforemný tvar, vzhled; neforemný, beztvárný, neohrabaný (zdroj: SSJČ)
    VZOR MLADÝ
    hrv. prijevod: nespretan
    Odvozená slova: nemotorně - nešikovně; nemotornost - nešikovnost; nemotora - kdo je nemotorný
    To, že teď padla, mě vůbec nepřekvapuje, vždy byla trochu nemotorná, a na kolenou vždy měla nějaké zranění.
26
Q

primát, -u m. (6. j. -u)

A

(z lat.) vedoucí postavení; prvenství, převaha (zdroj: SSJČ)
VZOR HRAD
hrv. prijevod: prvenstvo, primat
Možná si to už nepamatuješ, ale on v roce 2000 na tomto soutěží osvojil primát.

27
Q

pochodeň, -dně ž.

A

smolná n. smolou natřená dřevěná tyč; smolnice (zdroj: SSJČ)
VZOR PÍSEŇ
hrv. prijevod: baklja
V roce 2012 pochodeň taky nosil David Beckham.

28
Q

vlát ned. (3. j. vlaje, vlá, rozk. vlaj, min. vlál, podst. vlání)

A
  1. lehce se vznášet po větru; povívat
  2. řidč. (čím) mávat, povívat
  3. (též vláti se) řidč. poněk. zast. vlnit se (zdroj: SSJČ)
    VZOR BRÁT
    hrv. prijevod: vijoriti
    Odvozeno slovo: vlajka - zprav. slavnostní symbol
    Po celém Záhřebu vlají vlajky města Záhřeba a Chorvatska.
29
Q

nádvoří, -í s.

A

veliké prostranství, velký dvůr, zprav. ve význačných budovách (zdroj: SSJČ)
VZOR STAVENÍ
hrv. prijevod: dvor
Princ přijel na nádvoří na svém bílém koni.

30
Q

zvířena (*zvěřena Ner.), -y ž.

A

souhrn živočichů urč. území n. prostředí, fauna (zdroj: SSJČ)
VZOR ŽENA
hrv. prijevod: fauna
V Amazoně můžeme vidět hodně neznámých zvířen.

31
Q

tvarovat ned. odb. (co)

A
  1. zpracovávat do něj. tvaru, vyrábět v něj. tvaru
  2. dávat něčemu účelný a esteticky působivý tvar (zdroj: SSJČ)
    VZOR KUPOVAT
    hrv. prijevod: oblikovati
    On je vynikající v tvarování výzdob.
32
Q

nákaza, -y ž.

A
  1. nakažení, vniknutí choroboplodných zárodků do těla a jejich rozmnožení; infekce
  2. řidč. nakažlivá, sdělná nemoc
  3. vůbec porušení dobrého stavu (zejm. mravního
    *4. věc působící nákazu, nakažlivina (zdroj: SSJČ)
    VZOR ŽENA
    hrv. prijevod: infekcija, zaraza
    Nastalo od slovesa: nakazit - infikovat
    Bohudík on taky přežil nákazu koronaviru.
33
Q

rozpětí, -í s.

A
  1. (čeho) rozměr něčeho mezi dvěma krajními body; (mezi čím) míra vzdálenosti, rozdílu
  2. řidč. rozmach (zdroj: SSJČ)
    VZOR STAVENÍ
    hrv. prijevod: raspon
    On umí odzpívat celé rozpětí mezi C1 a C4.
34
Q

prchat ned.

A
  1. (~; před kým, čím, od koho, čeho; zast. co Tyl, čeho Heyd.) útěkem se vzdalovat před někým, něčím, ze strachu, ze snahy zbavit se něčeho, být na útěku; utíkat, běžet úprkem, pádit
  2. kniž. (zvl. o čase) rychle míjet, plynout; ubíhat; ztrácet se, mizet
    *3. (od čeho, z čeho, koho) odlétat, odskakovat
  3. měnit se v páry; vypařovat se, vyprchávat, těkat (zdroj: SSJČ)
    VZOR DĚLAT
    hrv. prijevod: bježati; isparavati
    On vždy prchal od svých povinnostech.
35
Q

útržek, -žku m. (6. mn. -žcích)

A
  1. něco utrženého, utržená část něčeho
  2. řidč. část určená k utržení, oddělení; ústřižek, kupón
  3. (zprav. mn.) úryvek, zlomek
    †4. (zprav. mn.) posměch, pomluva, výsměch, urážka, útržka
  4. zast. a nář. utržené peníze, tržba (zdroj: SSJČ)
    VZOR HRAD
    hrv. prijevod: odlomak, komadić
    Nastalo od slovesa: utrhnout - trhnutím prudce oddělit; odtrhnout
    Už jsme to vyšetřování chtěli vzdát, když jsme na útržku snimku uviděli obličej pachatelu.
36
Q

propuknout dok. (min. -kl, podst. -knutí)

A
  1. náhle, mocně, s plnou silou se projevit; vzniknout, vyskytnout se
  2. (več) náhle, s plnou silou se do něčeho dát
  3. řidč. puknutím se rozevřít, rozpuknout se (zdroj: SSJČ)
    VZOR TISKNOUT
    hrv. prijevod: izbiti, buknuti
    Odvozené slovo: propuknutí - výbuch, vzplanutí
    Všude kolem bylo ticho, když najednou on propukl do pokoje.
37
Q

chystat ned. (co)

A
strojit, připravovat (zdroj: SSJČ)
VZOR DĚLAT
hrv. prijevod: pripremiti
Odvozené slovo: chystaný - připravený
Už se jeden rok chystá na to představení a teď bohužel zlomil nohu a nemůže se mu zúčastnit.
38
Q

zájezd, -u m. (6. j. -u, -ě)

A
  1. cesta za jistým účelem (cestovním, sportovním, uměleckým ap.)
    †2. válečná výprava, nájezd
    *3. místo, kam je možno zajet s vozem
    *4. zájezdní hostinec (zdroj: SSJČ)
    VZOR HRAD
    hrv. prijevod: izlet, put
    Nastalo od slovesa: zajezdit si - do libosti se oddat po něj. dobu ježdění; zajet si
    V sobotu jsme se trochu nudili a tak jsme se rozhodli odejít na zájezd na Sljeme.
39
Q

dostaveníčko, -a s. (mn. 2. -ček, 6. -ách)

A
  1. schůzka, zprav. milostná
  2. místo schůzky, setkání, lákavé místo vůbec
  3. píseň n. hudební skladba určená k provedení večer n. v noci pod okny (často milostná) (zdroj: SSJČ)
    hrv. prijevod: spoj; trubadurska pjesma
    Pro první dostaveníčko jsme se procházeli po Horním městě.
40
Q

přívětivý příd.

A
  1. laskavý, milý k lidem; vlídný
  2. působící příjemným, příznivým dojmem (zdroj: SSJČ)
    VZOR MLADÝ
    hrv. prijevod: ugodan, ljubazan
    To je jeden velmi přívětivý chlapec a proto myslím, že by ses pro něho měla vdat.
41
Q

rozmoct se dok.

A
  1. rozmnožit se
  2. zesílit, zmohutnět
  3. rozšířit se (zdroj: SSČ)
    VZOR PECT
    hrv. prijevod: razmahati se
    To myšlení, že by se dětí nemělo očkovat, se opravdu hodně rozmohlo.
42
Q

rozlehlý příd.

A
  1. poněk. kniž. prostírající se na všecky strany, mající velké rozměry (zejm. do šíře); prostorný, prostranný; rozsáhlý
  2. řidč. mající velký rozsah; rozsáhlý, obsáhlý, rozměrný
    *3. takový, kt. se rozlehl - rozšířit se na všechny strany daleko do prostoru (zdroj: SSJČ)
    VZOR MLADÝ
    hrv. prijevod: prostran
    Nastalo od slovesa: rozlehnout - rozšířit se na všechny strany v ploše, v prostoru; rozprostřít se
    Plitvická jezera je rozlehlý národní park v Chorvatsku.
43
Q

flotila [-ty-], -y ž.

A

(z fr. < špan.) oddíl válečných lodí (zdroj: SSJČ)
VZOR ŽENA
hrv. prijevod: flota
Blízko tohoto ostrovu v roce 1676 bojovala francouzská flotila proti portugalské.

44
Q

buš (dř. ps. bush), -e m.

A

(z angl.) tropický křovinatý porost n. prales (zdroj: SSJČ)
VZOR STROJ
hrv. prijevod: divljina, šuma
V tomto bušu můžeme taky najít hodně zajímavých hmyzů.

45
Q

napáchat dok. (1. j. -chám, -šu, kniž. -ši, rozk. -chej)

A

(co, při důrazu na množství čeho) ve větším množství n. opětovaně spáchat; natropit (zdroj: SSJČ)
VZOR DĚLAT
hrv. prijevod: prouzročiti
Ve skutečnosti on napáchal ztroskotání té lodi.

46
Q

rušný příd.

A

plný ruchu, hluku; plný pohybu, dění (zdroj: SSJČ)
VZOR MLADÝ
hrv. prijevod: pun događanja, užurban
Nastalo od slovesa: rušit - nějak hlukem ap. nepříznivě zasahovat někomu do jeho klidné činnosti; vytrhovat, vyrušovat, znepokojovat;
Odvozené slovo: rušnost - co je rušné; rušně - na rušný způsob
Nikdy bych nechtěla žít v rušném středisku jakéhokoli města.

47
Q

soupeřit ned. (3. mn. -í)

A

(~; s kým, čím; oč) zápasit, zápolit, bojovat, usilovat o něco s někým jako se soupeřem; konkurovat, závodit, soutěžit (zdroj: SSJČ)
VZOR PROSIT
hrv. prijevod: natjecati se
Odvozená slova: soupeř/soupeřka - protivník (zvl. ve hře, závodě ap.), sok, konkurent; soupeření - soutěž; soupeřící - který se soupeří
Po dlouhých letech zúčastnění v soutěžích krásy, konečně se rozhodla, že už nebude soupeřit.

48
Q

ruch, -u m. (6. mn. -ších)

A
  1. čilý, chvatný pohyb mnoha lidí provázející něj. rychlou činnost a provázený zprav. hlukem; shon, honička
  2. pilná, usilovná činnost vůbec
    †3. pohyb vůbec
  3. řidč. zast. šum, zvuk; hluk, lomoz
  4. zast. kniž. vzruch, vzrušení, vznět (zdroj: SSJČ)
    VZOR HRAD
    hrv. prijevod: gužva, komešanje
    Nelíbilo se mi na koncertu, protože byl tam strašný ruch.
49
Q

seřadit dok. (3. mn. -í, trp. -děn, -zen)

A
  1. (koho, co) k řadit - stavět do řady, srovnávat podle urč. řádu, uvádět do něj. pořádku; seřazovat
  2. poněk. zast. řidč. (koho, 4. p.) seskupit, shromáždit (zdroj: SSJČ)
    VZOR PROSIT
    hrv. prijevod: dogovoriti, srediti
    Ještě nemůžeme jet, nejprve musím ještě všechno seřadit.
50
Q

vyklubat se dok.

A
  1. (o ptačích mláďatech) vylíhnout se
  2. jen vyklubat se expr. vzniknout, vyvinout se (zdroj: SSČ)
    VZOR DĚLAT
    hrv. prijevod: izlegnuti se; ispasti
    Ta píseň se vyklubala z jedného večírka, kde jsme se všichni strašně opili.