Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Lexie's Spanish > Slang > Flashcards

Slang Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Spanish flashcards Medical Spanish flashcards AP® Spanish flashcards
1
Q

Es una mierda

A

It’s bullshit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Me revienta [que…]

A

It pisses me off [that…]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Qué pasó?

Quihubo?

A

What’d I miss?

P

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Qué hay de nuevo?

A

What’s new?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Qué onda?

A

What up?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qué haces?

A

What’re you up to?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Qué tal?
Qué volá?
Qué’s la que hay? (PR)

A

What’s up?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

A ver?

A

Whatcha got?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Qué dices?

A

What’s the word?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Cómo andas?

A

How you doing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Cómo te va?
Cómo le va?

A

How’s it goin’?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Cómo anda la vida?

A

How’s life?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

y tus cosas?

A

How ‘bout things with you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

De pelos!

A

Kicking ass!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A toda madre!

A

Kicking ass! (Mex)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Todo tránqui’!

A

Chillin’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ando ahí nomás

A

I’m all right

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Todo [va] bien

A

It’s all good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Como siempre

A

Same as ever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Aquí nomás

A

Still here

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Todo a full de to’

A

Everything’s super (carib)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

En marcha

A

Fine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nunca mejor

A

Never better

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

A todo dar

A

Great

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

No me quejo

A

I can’t complain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Es lo que sea

A

It is what it is

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Me da lo mismo

A

It’s whatever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Una cagada

A

Shitty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Jodido

A

Fucked up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Vengo encabronado

A

I’m in a bad fucking mood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Qué onda con…

A

What’s the deal with…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Qué cuentas sobre…
Qué se cuenta de…

A

What’s the latest with…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

la vieja

A

your old lady

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

la jefa

A

the ball and chain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

la domadora

A

the ball-buster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

el mariscal

A

main fellow

37
Q

los viejos

A

your folks

38
Q

…seriamente jodido

A

…seriously fucked

39
Q

Ni hablar

A

I don’t even want to talk about it.

40
Q

Me pagan por lo menos

A

Getting paid at least

41
Q

Me están pasando por el culo.

A

They’re really wiping their asses with me.

42
Q

No sabría qué decirte

A

I don’t know what to tell you

43
Q

No tengo ni idea

A

I have no clue.

44
Q

Ni puta idea

A

I have no fucking idea

45
Q

Qué se yo?

A

What do I know?

46
Q

Sepa el Señor

A

God only knows

47
Q

Y yo, qué coño sé? (Carib, Spn)
Y yo, qué mierda sé?
Y yo, qué cojones sé? (Mex)

A

How the fuck would I know?

48
Q

Sepa Fulano

A

Who knows?

49
Q

Sepa la bola!
Sepa la chingada! (Mex)

A

Fuck if I know

50
Q

Mira quién apareció!

A

Look who showed up!

51
Q

Tanto tiempo

A

Long time no see

52
Q

Te dejaron salir!

A

They let you out!

53
Q

Caíste

A

You made it

54
Q

…o sea…

A

I guess…

55
Q

…es que…

A

it’s that…

56
Q

…digo…

A

I mean…

57
Q

…lo que se llama…

A

what some people call…

58
Q

Uppaa, llegó el desaparecido!

A

Here he is, back from the dead

59
Q

Y tú, qué hace por aquí?

A

What the heck are you doing here?

60
Q

Qué alegría verte!

A

Great to see you!

61
Q

Qué pinta!

A

You look great!

62
Q

Dónde te has metido?

A

Where have you been hiding?

63
Q

Te esfumaste de la faz de la tierra.

A

You fell off the face of the earth.

64
Q

Tras que éramos pocos, y…

A

Just when we were too few, and then…

65
Q

Oye!

A

Hey!
Listen!

66
Q

Quetá, compa

A

Hey, man

67
Q

épale!

A

Hey, now!

68
Q

Eeee-pa!

A

Watch out!
Easy there!

69
Q

Qué mierda

A

That’s fucked up

70
Q

Chéquele [esto]!

A

Check this out!

71
Q

En serio?

A

Seriously?

72
Q

No me digas!

A

No way!

73
Q

No lo puedo creer

A

I can’t believe it

74
Q

De veras?

A

Really?

75
Q

Estás serio/a?

A

Are you for real?

76
Q

Dime la dura!
Dima la neta! (CenAm)

A

Give it to me straight.

77
Q

Te parece?

A

You think?

78
Q

Ni modo

A

Na-ah

79
Q

Del todo!

A

Hell yeah!

80
Q

Chabela / Chavela

A

Later!

81
Q

Ahí nos vemos

A

See ya around

82
Q

Ahí nos vidrios

A

See you in a bit

83
Q

Me voy

A

I’m leaving

84
Q

Larguémonos

A

Let’s roll

85
Q

Ahuéquemos el ala

A

Let’s get out of here.

86
Q

Tengo que huir

A

I gotta bounce

87
Q

Ciúdate!

A

Take care!

88
Q

Mensajéame

A

Text me

89
Q

Hasta la próxima!

A

Until next time

Lexie's Spanish (8 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions