situazioni ipotetiche

Question 1

Real hypothesis (dipendente =? e Principale =?)

• If I go to sleep late, I can’t wake up early
• If I pass the exam, I will celebrate a lot.

Answer 1

indicative + indicative

• Se vado a dormire tardi, non riesco a svegliami presto.
• Se supero l’esame festeggerò molto.

Question 2

Possible hypothesis (IF clause =? e.. main clause =?)

• If I went by plane, I would save time.
• If I can catch the train, I’ll be there on time.

Answer 2

If= congiuntivo imperfetto Main= condizionale presente.

• Se andassi in aero, risparmierei tempo.
• Se riuscissi a prendere il treno, arriverei in tempo.

Question 3

Impossible hypothesis (IF clause =? e.. main clause=?)

*If Cecilia had come to the party, she would have enjoyed it.
** If I had graduated, I would have found a better job
*If you hadn’t been drinking, you wouldn’t have a headache now.

Answer 3

If= congiuntivo trapassato Main
= condizionale passato #
o condizionale presente.^

*Se Cecilia fosse venuta a la festa, si sarebbe divertita.#

• Se mi fossi laureato, avrei trovato un lavoro migliore. #
• Se non avessi bevuto, ora non avresti mal di testa. ^

Question 4

BUT:

If I were you, I wouldn’t take that job.

Answer 4

(Some impossibles take “condizionale presente”

Se fossi in te, non accetterei quel lavoro.

Question 5

BUT: in everyday speech….(Impossible Hypothesis)

If I HAD TAKEN the car, I WOULD HAVE DONE it sooner. &raquo_space;> 2 options

Answer 5

Se avessi preso la macchina, l’avrei fatto prima.

Se prendevo la macchina, facevo prima. (ind imperf)