Sick Visit Flashcards
blood test
análisis de sangre
consultation
la consulta
results
los resultados
cramps
calambres
show me where it hurts
Muéstreme dónde siente el dolor
On a scale of one to ten, how bad is your pain?
En una escala del uno al diez, cuánto dolor siente?
sharp
agudo
dull
sordo
light
leve
pressure
la presión
pulsating
pulsativo
sharp, stabbing
punzante
level
el nivel
Does it move?
Se mueve?
intermittent
intermitente
it comes and goes
va y viene
chronic
crónico
symptoms
los síntomas
ultrasound
el ultrasonido
EEG
el electroencefalograma
fainting spells
desmayo
chemotherapy
la quimioterapia
treatment
el tratamiento
prognosis
el pronóstico
Since when does it hurt?
Desde cuándo le duele?
alleviate
aliviar
constipation
el estreñimiento
antiacid
el antiácido
nausea
la náusea
Have you vomited?
Ha vomitado?
endoscope
la endoscopía
to vomit
vomitar
cramps/sharp pains
los retorcijones/retortijones
surgeon
el cirujano
to prescribe
recetar
lipase
la lipasa
amylase
la amilasa
depressed
deprimido
uneasy
inquieto
to have a cold
estar resfriado
have not stopped
no he dejado
to snore
estornudar
dizzy spells
los mareos
sweats
los sudores
weak
débil
blocked nose
nariz tapada
shivers
los escalofríos
congested
congestionado
lethargy
el letargo
lethargic
letárgico
home remedies
los remedios caseros
chamomile (and use)
la manzanilla (colic in infants, upset stomach, nausea, throat infections, cramps, vomiting)
aloe (and use)
la sábila (skin burns, sores, cuts, acne)
rue (and use)
la ruda (ear ache)
anise (and use)
la yerba anís (susto—fright or soul loss)
mint (and use)
la hierbabuena (colic in infants, stomach upset, nervousness, intestinal parasites, colds)
wormwood (and use)
el ajenjo (gas, nausea, diarrhea, colic)
orange tree leaves (and use)
el té de naranjo (insomnia, menstrual cramps, nervousness)
sweet basil (and use)
la albahaca (el susto, warding off evil spirits)
oregano (and use)
el orégano (colds, flu, sore throat, congestion)
garlic (and use)
el ajo (ear ache, insect bites, arthritis, stomach ache, insomnia)
uremia
la uremia
saline drops
las gotas de salina
migraine
la migraña
loss of sensation
la pérdida de sensación
to end
acabar
barefoot
descalzo
bleeding
sangrado
broken
roto
sprain
el esguince, la torcedura
crutches
las muletas
cast
el yeso
wound, injury
la herida
gauze
la gasa
iodine
el yodo
splint
la férula
bandage
la venda
adhesive bandage, bandaid
la curita
for 6 weeks
durante seis semanas
twisted
torcido/a
hurt
lastimado/a
Un niño se cayó de su bici en el parque; parecía estar muy lastimado
to put on a cast
enyesar
El enfermero le enyesó el brazo a Juan después de que se lo quebrara en un accidente de bicicleta.
to inflame, to swell
inflamar
to bandage
vendar
to break (a bone)
romper
to break (a bone)
romper
to fracture
fracturar
to cut
cortar
to wound
herir
to twist, to sprain
torcer
to burn (set on fire, scald)
quemar
to scratch
rascar
to sting, to bite
picar
to swell
hinchar
swelling
la hinchazón
sprained
torcido
burnt
quemada
bite/sting
la picadura
burn
la quemadura
scratch
el rasguño
hives
la urticaria, las ronchas
itching
la comezón
rash
la erupción, irritación de la piel, sarpullido, ronchitas
bee
la abeja
viral
vírico
to infect
infectar
shingles
la culebrilla, el herpes zóster
painful
doloroso
pneumonia
la pulmonía
arrhythmia
la arritmia
catheterization
la cateterización
heredity
la herencia
palpitations
las palpitaciones
oxygen
el oxígeno
tachycardia
la taquicardia
to beat
latir
beat
el latido
heart murmur
el soplo cardíaco
to damage
dañar
to dilate
dilatar
to relax
relajar
to perform (a procedure, a test)
realizar
surgeon
el cirujano
hematoma
el hematoma
hormone
la hormona
dehydration
la deshidratación
heart attack
el infarto
Do your (brothers) have any medical problems?
Sus hermanos tienen algunos problemas de salud?
How did your (father) die?
De qué murió su padre?
grandchild
nieto
nephew/niece
sobrino/a
godfather
padrino
godmother
madrina
divorced
divorciado/a
widowed
viudo/a
burn
la quemadura
ointment
la pomada
rough
áspero
to spill
derramar
spill
el derrame
to sunburn
quemarse/quemar al sol
to extend
extender
extiendo
extiendes
extiende
extendemos
extienden
immediately
de inmediato
to suffer from
padecer
padezco
padeces
padece
padecemos
padecen
to harden
endurecer
endurezco
endureces
endurece
endurecemos
endurecen
hardened
endurecido
tachycardia
taquicardia
flow (of blood)
flujo de sangre
muscle tissue
el tejido muscular
to clear/unblock
destapar
to supply (e.g. a medicine)
suministrar
lump
el bulto
to notice
notar
appearance
la apariencia
border (of a lesion)
el borde
ultrasound
la ecografía
mole
el lunar
size
el tamaño
polyp
el pólipo
diameter
el diámetro
to ejaculate
eyacular
stool
las heces
discomfort
el malestar
stomach (adj)
estomacal (e.g. dolores estomacales)
yellowish
amarillenta (una coloración amarillenta)
smooth/flat
liso
round
redondo
CT scan
la tomagrafía computarizada
MRI
la imagen por resonancia magnética
procedure
el procedemiento
spinal cord
la médula espinal
kidney stone
el cálculo renal
to slip
resbalar
dietitian
el/la nutricionista
nutrition
la nutrición
weight loss
la pérdida de peso
steroids
el esteroide
To make a referral to a specialist
Hacer una referencia para una visita de seguimiento en una clinic especilizada
It would worry me more
Me preocuparía más
to catch cough/cold
agarrar tos/resfriado
even
hasta
thick
espeso/a
light, thin
ligero/a
pounds
libras
ounces
onzas
to breastfeed
amamantar, dar el pecho
even though
aunque
acute otitis media
otitis media aguda
ear infection
la infección del oído
bacteria or virus
la bacteria o virus
drainage of fluid
supuración/flujo de pús
hearing loss
la pérdida del oído/de la audición
go away on their own
se quita/n por sí sola/s
strep pneumon
estreptococo pneumonie
Hib
haemophilus influenzae tipo B
Moraxella
Moraxella