Set Phrases Flashcards
To be just around the corner
Estar a la vuelta de la esquina
Al fin y al cabo
Anyway, anyhow, at any rate, in the end
In no time, shortly
Dentro de poco
X Es un pedazo de pan
X is a really nice person
It’s a piece of cake
¡Es pan comido!
Daydream
Soñar despierto
To reject someone
Dar calabazas
Ir al grano
Get to the point
Plantar cara a
To stand your ground
No es moco de pavo
It’s important
Just in case
Por si las moscas…
To pull someone’s leg
Tomar el pelo a alguien
Es el colmo
It’s too much (like reaching the end of patience)
Tener echufe
Have benefits you haven’t earned yourself eg when you get a job cos your dads friendly with the employers
To be in the prime of life
Estar en la flor de la vida
Estar hecho un flan
When you’re really scared/nervous
Estar en el quinto pino
When something is far away
Making a mountain out of a molehill
Hacer una montaña de un granito de arena
Poking your nose in other people’s business
Meter las narices en asuntos de otros
Hacer la vista gorda
Turn a blind eye
Hablar por los codos
To be a chatterbox
Tener mala leche
To be in a bad mood
Aburrirse como una ostra
Super bored
To be just around the corner
Estar a la vuelta de la esquina
Better to be safe than sorry
Mejor per venir que lamentar
I’ve already made the point that…
Ya he constado que…
In the long run, it’s different
A largo plazo, es otra cosa
Become a member of
Hacerse miembro de
Be up to date
Estar al corriente
Implement, put into practice
Poner en práctica
Think long/short term
Pensar a largo/corto plazo
Carry out (2)
Llevar a cabo
Realizar
Llevar cuenta
To keep account, keep track of
Full of people
Llena de gente
Doesn’t look good
No tiene un aspecto bueno
Mi madre siempre me da la lata con ello
My mother always gives me the can with it
Llevar por mal camino
Lead astray