Ser vs Estar Flashcards
They are having pizza in the park.
Ellos están comiendo pizza en el parque. Here we’re explaining what they are doing. We always use ESTAR for “-ing” situations.
Colombia is a big country.
Colombia es un país grande. Here we are talking about an un-changing characteristic of Colombia. It’s not going to change sizes anytime soon.
This team is very good.
Este equipo es muy bueno. We have to use this verb to explain the quality of the team in the sentence.
Paula is beautiful today.
Paula está hermosa hoy. In this example we talk about describing in a particular moment in Paula’s beauty.
I am watching the soccer game at the stadium.
Yo estoy viendo el juego de fútbol en el estadio. Is referring to an action that is developing in one place, at a determined time, it’s temporary.
The apple is ripe.
La manzana está madura. Here, we use the verb “estar” to indicate the status of something.
She is my mom.
Ella es mi madre. Shows a mom and son or daughter relationship and this relationship won’t change in time.
Edward is in Barcelona.
Edward está en Barcelona. Edward is in Barcelona right now, but he won’t always be. It’s not part of him.
Renata is very tired of doing exercises.
Renata está muy cansada de hacer ejercicio. In this example’ we are talking about what Renata feel because of what she is doing or what she was doing.
I am happy.
Yo estoy feliz. This is a specific mood for a shorter period of time. It is temporary, so the state of happiness could change anytime.
The soup is cold.
La sopa esta fría. We are talking about the state of the soup, which in this case is cold.
She is married.
Ella está casada. I am giving the subject a non permanent characteristic (hopefully it is though!).
Paula is beautiful.
Paula es hermosa. In this example we’re talking only about Paula’s permanent beauty.
The apple is green. (it’s not ripe)
La manzana está verde. The apple is only temporarily green in this case, because it’s not ripe.
We are on a journey to Australia.
Nosotros estamos en un viaje por Australia. I am giving the subject a current location (nonpermanent).
¿Where is the teacher?
¿Dónde está la profesora? This is the standard way to ask where someone is (which is temporary).
This party is really fun
Esta fiesta está realmente divertida. We have to use ESTAR to describe the moment.
I am in bed.
Estoy en cama. Again, locations always use SER. You’re not always in bed.
María is in a good mood.
María está de buen humor. One’s mood always changes throughout the day, and we experience different emotions in one day, so, we use Estar because we are talking about a condition.
The soccer game is in the Stadium.
El juego de fútbol es en el estadio. Here we are referring to where the event is taking place.
She is fighter.
Ella es peleona. We use SER because is a characteristic of the person. It’s something that can’t change easily.
I am an astronaut.
Soy un astronauta. We use SER for professions because they are considered a “part of” who the person is.
My girlfriend is fighting with me.
Mi novia está peleando conmigo. We use ESTAR in the second sentence because the situation can change in a moment, it’s not something that will be happing forever
She is cold. (Her body temperature)
Ella está fría. In this case when you use verb ESTAR and the adjective COLD the sentence takes the literal meaning of the word cold related to very low temperature. Her body is cold.